Какво е " GLOBAL REGULATORS " на Български - превод на Български

• глобалните регулатори
• световни регулатори
• глобални регулатори
• глобални регулаторни

Примери за използване на Global regulators на Английски и техните преводи на Български

Continued scrutiny by global regulators.
Контрол, който трябва да дойде от глобалните регулатори.

Global regulators and lawmakers have scrutinized Facebook over its planned libra coin.
Политици и финансови регулатори по света призоваха за засилен контрол върху криптовалутата Либра, която Фейсбук планира да пусне.

Earlier this month, Coeure called for fast action from global regulators in regard to Libra.
По-рано този месец, Кьоер призова за бързи действия от страна на глобалните регулатори по отношение на Libra.

When global regulators require banks to hold higher levels of capital to absorb potential losses, fixed income departments were among the most affected.
Когато глобалните регулатори задължават банките да държат по-високи нива на капитала, за да абсорбират потенциални загуби, отдели с фиксирана доходност са били сред най-засегнатите.

Emphasises the need to work with global regulators regarding competition, safety and security;
Подчертава необходимостта да се работи със световните регулатори по отношение на конкуренцията, безопасността и сигурността;

BIRD is a website that the ECB uses to help banks meet the reporting standards that are set by global regulators.
BIRD е уебсайт, който ЕЦБ използва, за да помогне на банките да изпълняват стандартите за отчитане, определени от глобалните регулатори.

I think it's important for the Chamber to bring together global regulators for more cross-jurisdictional alignment,” said Weinberg.
Мисля, че камарата трябва да се опита да обедини световните законодатели за по-ефективно международно сътрудничество", каза Уайнбърг.

Benoit Coeure, a board member of the European Central Bank, said that Facebook's Libra coin will not launch until global regulators are satisfied.
Беноа Кьоер, член на борда на Европейската централна банка, заяви, че планираната криптовалута на Facebook няма да стартира, докато глобалните регулатори не бъдат удовлетворени.

The firm has accomplished more than 135 tests and continues to work with global regulators as well as airlines in order to ensure the full safety of the update.
Компанията е провела повече от 135 тестови полета и работи с глобални регулатори и авиокомпании, се казва в комюнике.

Benoit Coeure, a member of the ECB's(European Central Bank) Board of Directors, recently stated that the Facebook Libra can only be launched if all current global regulators are satisfied.
Беноа Кьоер, член на борда на Европейската централна банка, заяви, че планираната криптовалута на Facebook няма да стартира, докато глобалните регулатори не бъдат удовлетворени.

Deutsche Bank was subsequently fined $2.5 billion by global regulators in 2015 for failing to prevent attempts by traders to rig benchmark rates.
Deutsche Bank бе глобена с$ 2.5 млрд. от банковите регулатори в 2015 г. заради това, че не е предотвратила опитите за манипулиране на лихвените проценти.

The future of cryptocurrencies will depend on the coordinated approach of global regulators and policymakers.
От агенцията са на мнение, че бъдещият успех на криптовалутите ще зависи до голяма степен от координирания подход на глобалните регулаторни органи и политическия елит.

Accounting introduced by European and global regulators and supervisors, and gives advice from a macroprudential and financial stability perspective.
Счетоводство, чиито автори са европейски и глобални регулаторни и надзорни органи, и предоставя консултации от макропруденциална гледна точка и от гледна точка на финансовата стабилност.

The ESMA Conference 2017 will be a unique gathering of political decision makers, global regulators and high-profile financial industry leaders.
Конференцията на Европейския орган за ценни книжа и пазари(ESMA) 2017 ще бъде уникално събиране на политически ръководители, глобални регулатори и високопоставени лидери на финансовата индустрия.

Deutsche Bank, for one, was fined US$2.5 billion by global regulators in 2015 for failing to prevent attempts to rig benchmark rates and Bittar featured prominently in the penalty notices.
Deutsche Bank бе глобена с 2.5 млрд. долара от банковите регулатори през 2015 г. заради това, че не е предотвратила опитите за манипулиране на лихвените проценти, а Битар има сериозно участие в това.

Li Lihui, a senior official at the National Internet Finance Association of China and a former president of the Bank of China, said at an event on Friday in Shanghai that global regulators should work together on digital currencies.
Li Lihui от National Internet Finance Association of China и бивш изпълнителен директор на Bank of China, каза глобалните регулатори трябва да работят заедно по създалите се проблеми пред криптовалутите.

Despite pushback from global regulators, he says he's not counting Facebook out of the race just yet and is looking for policymakers to step up their support of blockchain and crypto assets.
Въпреки отстъплението от глобалните регулатори, той казва, че все още не брои Facebook в надпреварата и иска от регулаторите да засилят подкрепата си за блокчейн и крипто активите като цяло.

Boeing released the following: As we have emphasized, the FAA and other global regulators will determine when the 737 MAX returns to service.
В Чикаго корпорацията Boeing направи следното заявление:"Както подчертахме, FAA и другите глобални регулатори ще определят кога 737 MAX ще се върне в експлоатация.

It also urged global regulators to keep in place measures taken since the financial crisis and both heighten supervision of market liquidity and raise the amount of capital banks have to set aside to cushion any downturn.
МВФ призова регулаторните органи по света да продължат да прилагат мерките, взети след финансовата криза, да засилят надзора на пазарната ликвидност и да вдигнат изискването за количеството капитал, което банките трябва да заделят за преодоляване на евентуални кризи.

Boeing has made this announcement: As we have emphasized, the FAA and other global regulators will determine when the 737 MAX returns to service.
В Чикаго корпорацията Boeing направи следното заявление:"Както подчертахме, FAA и другите глобални регулатори ще определят кога 737 MAX ще се върне в експлоатация.

The EU, like other global regulators, has targeted firms that sidestep taxes by moving around profits and costs to wherever they are taxed most advantageously- exploiting loopholes or special deals granted by friendly governments.
Европейската комисия, подобно на други световни регулатори, насочи усилията си в изобличаването на фирмите, които заобикалят данъчното законодателство като преместват печалбата и разходите си там, където те са облагани най-изгодно, възползвайки се от вратички или специални оферти, предоставени от приятелски настроени правителства.

The move confirms the bloc's tough line on Libra, which has attracted criticism from global regulators over its possible impact on the financial system since it was announced last June.
Решението потвърждава твърдата линия на ЕС към либра, която предизвика критики от световни регулатори заради потенциалния ѝ ефект върху финансовата система, откакто бе обявена през юни.

Facebook's Libra has sparked a lot of worries among global regulators that it could become the predominant digital payment format and could become a medium for money laundering considering the social media's wide reach.
Предложената от"Фейсбук" преди време криптовалута предизвика опасения сред глобалните регулатори, че тя може бързо да се превърне в доминираща форма на цифрово разплащане и канал за пране на пари, предвид огромния трансграничен обхват на социалната медийна мрежа.

The statement is another setback for Libra, a stablecoin project led by Facebook that has attracted considerable criticism from global regulators over its possible impact on the financial system since it was announced in June.
Решението потвърждава твърдата линия на ЕС към либра, която предизвика критики от световни регулатори заради потенциалния ѝ ефект върху финансовата система, откакто бе обявена през юни.

While the ECB will have the status of a new heavyweight among global regulators, that role carries with it the burden of restoring confidence in a battered banking system vulnerable to renewed economic shocks.
ЕЦБ ще има статут на нов влиятелен играч сред световните регулатори, но същевременно новата ѝ роля е натоварена с отговорността да възстанови доверието в разклатената банкова система, уязвима от нови икономически сътресения.

The ECB analyses initiatives concerning financial regulation, financial supervision, financial stability arrangements(e.g. financial crisis management and resolution) and other areas of financial services(e.g. accounting) introduced by European and global regulators and supervisors, and gives advice from a macroprudential and financial stability perspective.
ЕЦБ анализира инициативите, свързани с финансовото регулиране, финансовия надзор, уредбата на финансовата стабилност( напр. управление и преодоляване на финансови кризи) и други области на финансовите услуги( напр. счетоводство), чиито автори са европейски и глобални регулаторни и надзорни органи, и предоставя консултации от макропруденциална гледна точка и от гледна точка на финансовата стабилност.

Facebook's proposed cryptocurrency has triggered worries among global regulators about it becoming a dominant form of digital payment and a channel for money laundering given the social network's massive cross-border reach.
Предложената от"Фейсбук" преди време криптовалута предизвика опасения сред глобалните регулатори, че тя може бързо да се превърне в доминираща форма на цифрово разплащане и канал за пране на пари, предвид огромния трансграничен обхват на социалната медийна мрежа.

The Libra cryptocurrency announcement has accelerated thinking between industry and global regulators as they tackle a complex regulatory issue that will potentially have significant ramifications.
Съобщението за криптовалутата на Facebook ускори реакциите между индустрията и глобалните регулатори, тъй като те се справят със сложен регулаторен проблем, който потенциално ще има значителни последствия.

Facebook's proposed cryptocurrency has sparked concerns among global regulators that it could quickly become a dominant form of digital payment and a channel for money laundering given the social network's massive cross-border reach.
Предложената от"Фейсбук" преди време криптовалута предизвика опасения сред глобалните регулатори, че тя може бързо да се превърне в доминираща форма на цифрово разплащане и канал за пране на пари, предвид огромния трансграничен обхват на социалната медийна мрежа.

The move is because the world's largest social media companies face more rigorous scrutiny from global regulators to increase the transparency of data privacy practices and how and with whom Facebook shares user information.
Това се случва в момент, в който най-голямата социална мрежа в света се сблъсква с остри критики от страна на регулаторите по света за по-голяма прозрачност относно пратиките за опазване на личните данни и как и с кого Facebook споделя потребителска информация.