Какво е " GLUCOSE INTO THE BLOOD " на Български - превод на Български

• глюкоза в кръвта

Примери за използване на Glucose into the blood на Английски и техните преводи на Български

Rapid and steady release of glucose into the blood.
Бързо и стабилно освобождаване на глюкоза в кръвта.

The entry of glucose into the blood will provoke the activity of the baby.
Вкарването на глюкоза в кръвта ще провокира активността на бебето.

Salt in the food increases the absorption of glucose into the blood stream.
Солта в храната ускорява попадането на глюкозата в кръвния поток.

It has been found to inhibit the release of glucose into the blood, particularly after meals, and appears to help people manage weight as a result.
Това е установено, че възпрепятстват изпълнението на глюкоза в кръвообращението, особено след храни и изглежда да помогне на хората да тънък надолу следователно.

And insulin, which determines the intensity of the intake of glucose into the blood.
И инсулин, който определя интензивността на приема на глюкоза в кръвта.

Potatoes calm people down by releasing glucose into the blood, as does milk, especially in babies.
Картофите пък успокояват чрез освобождаването на глюкоза в кръвта, както прави и млякото, особено при бебетата.

Gluconeogenesis(transformation of glycogen in the liver and the flow of glucose into the blood);
Глюконеогенеза(трансформация на гликоген в черния дроб и навлизане на глюкоза в кръвта);

It has been found to inhibit the release of glucose into the blood, particularly after meals, and appears to help people lose weight as a result.
Тя е установено, че инхибира освобождаването на глюкоза в кръвта, особено след хранене и изглежда да помогне на хората да отслабна като резултат.

To increase energy, the liver and skeletal muscles throw additional amounts of glucose into the blood.
За да се увеличи енергията, черният дроб и скелетните мускули хвърлят допълнителни количества глюкоза в кръвта.

The substance has been found to inhibit the release of glucose into the blood, particularly after meals, and appears to help people lose weight as a result and also help reduce insulin resistance.
Тя е установено, че инхибира освобождаването на глюкоза в кръвта, особено след хранене и изглежда да помогне на хората да отслабна като резултат.

However, in the setting of insulin resistance, the liver inappropriately releases glucose into the blood.
В условия на инсулинова резистентност обаче, черният дроб отделя неправилно глюкоза в кръвта.

Thanks to its properties, the Prolesan Pure dietary supplement reduces the absorption of glucose into the blood, burns fat, adds energy, improves metabolism and removes toxins from the body.
Благодарение на свойствата си, Prolesan Pure хранителна добавка намалява усвояването на глюкозата в кръвта, изгаря мазнините, добавя енергия, подобрява метаболизма и премахва токсините от тялото.

So, after a healthy meal including perhaps, a small starchy content, that starch is broken down and releases glucose into the blood.
Така след едно здравословно хранене, което вероятно включва малко съдържание на скорбяла, последната се разгражда и отделя гликоза в кръвта.

The heart starts to beat faster, the lungs absorb more air, the liver releases more glucose into the blood, and the blood flows to where it is needed- for example, to the legs.
Сърцето започва да бие по-бързо, белите дробове поемат повече въздух, черният дроб освобождава повече глюкоза в кръвта и кръвта тече до там, където е необходимо- например, до краката.

Baton baked from a conventional meal contains a significant amount of simple carbohydrates that activate a sharp release of glucose into the blood.
Baton изпечен от конвенционалната храна съдържа значително количество прости въглехидрати, които активират рязко освобождаване на глюкоза в кръвта.

Thanks to its properties, the Prolesan Pure dietary supplement reduces the absorption of glucose into the blood, burns fat, adds energy, improves metabolism and removes toxins from the body.
Благодарение на своите свойства, хранителната добавка Prolesan Pure намалява абсорбцията на глюкоза в кръвта, изгаря мастната тъкан, добавя енергия, подобрява обмяната на веществата и премахва токсините от тялото.

Vitamins and minerals have a beneficial effect on the heart and blood vessels, and fiber slows the absorption of glucose into the blood.
Витамините и минералите имат благоприятен ефект върху сърцето и кръвоносните съдове, а фибрите забавят процеса на усвояване на глюкозата в кръвта.

It prevents the liver from releasing glucose into the blood, and it increases the sensitivity of muscle and fat cells to insulin so that they remove more glucose from the blood..
Метформинът предотвратява отделянето на глюкоза в кръвта и повишава чувствителността на мускулните и мастните клетки към инсулина, като им позволява да отделят повече глюкоза от кръвта..

By blocking SGLT1 in the intestine, sotagliflozin delays the absorption of glucose into the blood after a meal.
Като блокира SGLT1 в червата, сотаглифлозин забавя абсорбцията на глюкозата в кръвта след хранене.

By slowing down the absorption of sugars(including glucose) into the blood, these substances prevent sudden jumps in blood sugar levels(followed by the release of insulin into the bloodstream).
С намаляването на абсорбцията на захари(включително глюкоза) в кръвта, тези вещества предотвратяват внезапните скокове в нивата на кръвната захар(последвано от освобождаване на инсулин в кръвния поток).

A high glycemic food, like white bread, causes a rapid release of glucose into the blood, and then comes the dip.
Храна с висок гликемичен индекс като белият хляб, предизвиква бързо нарастване на глюкозната концентрация в кръвта, след което идва рязък спад.

But when you eat foods high in fiber, like vegetables, fruits, and whole grains, those indigestible beta bonds slow the release of glucose into the blood.
Храните с много растителни влакна- плодове, зеленчуци и пълнозърнести продукти, съдържат несмилаеми бета връзки, които забавят отделянето на глюкоза в кръвта.

Therefore, with diabetes in dogs, the sense of feeding is to ensure the slow flow of glucose into the blood from the food.
Следователно, диабет при кучета точка хранене е да се осигури бавно протичане на глюкоза в кръвта от храната на животните.

If his blood level rises, the tubules of the kidneys lose their ability to normally absorb an increased amount of glucose into the blood from the urine.
Ако нивото му в кръвта се повиши, тубулите на бъбреците губят способността си нормално да абсорбират повишеното количество глюкоза в кръвта от урината.

Naturally present in numerous foods such as coffee, chlorogenic acids are active molecules known for their capacity to reduce the release of hepatic glucose into the blood, giving them a powerful role in blood sugar regulation.
Естествено присъства в много храни, като кафе, хлорогенна киселини са активни молекули, известни със способността им да намали освобождаването на чернодробна глюкоза в кръвта, което им дава мощен роля в кръвната захар регламент.

During this time, glucose penetrates into the blood and the feeling that you need an additive passes.
През това време глюкозата проеминава в кръвния поток и чувството, че имате нужда от още храна изчезва.

And easily converted into glucose and rapidly absorbed into the blood.
И лесно се превръща в глюкоза и бързо се абсорбира в кръвния поток.

Peeled rice contains fast carbohydrates which make glucose molecules get into the blood quickly.
Оризът съдържа бързи въглехидрати, които карат глюкозните молекули бързо да попадат в кръвта.

It does this by blocking a protein in the kidneys(called SGLT2) that normally takes glucose back into the blood from the kidneys.
Това се постига, като се блокира протеина в бъбреците(наречен SGLT2), който реабсорбира глюкозата от бъбреците в кръвта.

It increases the activity of glucose-6-phosphatase(increase of glucose from the liver into the blood);
Повишава активността на глюкозо-6-фосфатазата(повишено усвояване на глюкозата от черния дроб в кръвния поток);