Какво е " GLUTEN PROTEINS " на Български - превод на Български

['gluːtən 'prəʊtiːnz]
['gluːtən 'prəʊtiːnz]

Примери за използване на Gluten proteins на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The sprouting process also breaks down the gluten proteins.
Процесът на покълване също разгражда глутеновите протеини.
When flour is mixed with water, the gluten proteins form a sticky network that has a glue-like consistency.
Когато брашното се смеси с вода, глутеновите протеини образуват лепкава мрежа, която има лепило подобна консистенция.
Gluten exorphins: These peptides are formed during the digestion of some of the gluten proteins.
Глютен екзорини: Тези пептиди се образуват по време на смилането на някои от глутеновите протеини.
When flour is mixed with water, the gluten proteins form a sticky network that has a glue-like consistency.
Когато пшеничено брашно се смесва с вода, глутеновите протеини образуват лепкава каша, която има леплива консистенция.
When we eat bread that contains gluten(wheat, spelt, rye and barley),the immune system in our digestive tract“attacks” the gluten proteins.
Когато ядем хляб, който съдържа глутен(пшеничен, спелта, ръжен и ечемичен),имунната система в нашия храносмилателен тракт„атакува” глутеновите протеини(9).
Products that come into contact with gluten proteins would be gluten..
Продукти, които влизат в контакт с глутен ще носят глутен белтък.
Gluten causes inflammation in 80% of people and30% of people develop antibodies to fight against gluten proteins.
Глутенът причинява възпаление на червата, при най-малко 80 процента от населението, иоще при 30 процента от населението се развиват антитела срещу глутеновите протеини в червата.
When flour is combined with water, the gluten proteins begin to form a sticky consistency that is glue-like.
Когато пшеничено брашно се смесва с вода, глутеновите протеини образуват лепкава каша, която има леплива консистенция.
It causes gut inflammation in at least 80% of the population andanother 30% of the population develops antibodies against gluten proteins in the gut.
Глутенът причинява възпаление на червата, при най-малко 80 процента от населението, иоще при 30 процента от населението се развиват антитела срещу глутеновите протеини в червата.
When wheat flour is mixed with water, the gluten proteins form a sticky cross-linking network that has a glue-like consistency.
Когато пшеничено брашно се смесва с вода, глутеновите протеини образуват лепкава каша, която има леплива консистенция.
DPP-IV is intended for those sensitive to gluten who are already following a gluten-free diet butmay need help breaking down gluten proteins that are unintendedly ingested.
DPP-IV е предназначен за хора, чувствителни към глутен, които вече следват безглутенова диета, номоже да се нуждаят от помощ за разграждането на глутеновите протеини, които са неволно приети.
The intolerance occurs when gluten proteins in the digestive system are treated like foreign objects in the body.
Непоносимостта възниква, когато неразградените глутенови протеини в храносмилателната система се третират като чужди обекти в тялото.
The immune system of susceptible individuals attacks the gluten proteins in the digestive tract.
Имунната система на чувствителните хора атакува глутеновите протеини в храносмилателния тракт.
The gluten proteins produced by einkorn wheat, for example, are distinct from the gluten proteins of emmer, which are, in turn, different from the gluten proteins of Triticum aestivum.
Глутеновите протеини, произвеждани от лимеца например се различават от глутеновите протеини на емера, които на свой ред се различават от глутеновите протеини на Triticum aestivum.
Introduced with a companion product called Dairylytic, Glutalytic“goes beyond the traditional DPPIV(dipeptidyl peptidase IV) enzyme,offering superior degradation of the gluten proteins that cause immune responses.
Gluten Rescue with Glutalytic превъзхожда продуктите използващи само традиционния ензим DPPIV(дипептидил пептидаза IV), катопредлага по-добро разграждане на глутеновите протеини, които причиняват имунни отговори.
Antibodies acting in the gut can actually be good news because when the body doesn't react against gluten right away, gluten proteins can enter the bloodstream more easily, especially if the gut is already leaky, and trigger immune reaction elsewhere in the body.
Антителата, които действат в червата може действително да се смятат за добра новина, защото когато тялото не реагира срещу глутен това е далеч по-зле, глутеновият протеин може да влезе в кръвния поток по-лесно, особено ако червата вече са пробити или наранени и да предизвика имунна реакция на друго място в тялото.
It is therefore the the“D” genome of modern Triticum aestivum that, having been the focus of all manner of shenanigans by plant geneticists,has accumulated substantial changes in genetically determined characteristics of gluten proteins.
Следователно именно геномът D на съвременната Triticum aestivum, представляващ обектът на всички извращения на генетиците по растенията,е претърпял значителна промяна в генетично предопределените характеристики на глутеновите протеини.
That is, it's possible that the immune system reacts to the bacterial proteins in a normal immune response andin so doing develops a reaction to gluten proteins because, to the immune system, they look indistinguishable- like a mimic.”.
Възможно е имунната система да реагира на бактериалните протеини снормален имунен отговор и така да развие реакция към глутеновите протеини, защото за имунната система те са неразличими едни от други.".
The gluten protein contained in wheat is between 21% and 30%.
Глутеновият протеин, съдържащ се в пшеницата, е между 21 и 30%.
Oats in their natural form do not contain the gluten protein.
Овес: Овесът в естествената си форма не съдържа глутеновият протеин.
Although alcohol is made using cereals, gluten protein does not pass distillation and cannot be found in the finished product.
Въпреки че алкохолът се получава чрез използването на зърнени култури, глутеновият протеин не преминава дестилация и не се открива в крайния продукт.
However, the gluten protein, present in cereal crops and causing allergic reactions, is absent in rice.
Въпреки глутен протеин присъства в житни култури и предизвиква алергични реакции при ориз линия.
Although alcohol is made using cereals, gluten protein does not pass distillation and cannot be found in the finished product.
Въпреки че алкохолът се произвежда от зърнени продукти, глутеновият протеин не преминава през дестилацията и не се открива в крайния продукт.
Many people try not to eat foods that contain gluten protein(rye, wheat, malt).
Много хора се опитват да не ядат храни, които съдържат глутен протеин(ръж, пшеница, малц).
In addition, they are a good source of monounsaturated fat, and they contain no gluten protein.
В допълнение, те са добър източник на мононенаситени мазнини и не съдържат глутен протеин.
First, they get acquainted with gluten-free porridges,which contain cereals that do not contain gluten protein.
Първо, те се запознават с безглутенови капсули,които съдържат зърнени храни, които не съдържат глутен протеин.
Experts agree that there is no physical way pure distilled alcohol can contain gluten because the gluten protein cannot travel through to the vapour produced by the prolonged heating in the distillation process and become part of the final alcohol product.
Експертите са съгласни, че няма физически начин чистият дестилиран алкохол да съдържа глутен, тъй като глутеновият протеин не може да преминава през пара, получена от продължителното затопляне в дестилационния процес и да стане част от крайния алкохолен продукт.
Gluten protein found in wheat, barley and rye.
Глутен е протеин, открит в пшеница, ечемик и ръж.
They can occur due to the fact that gluten protein is simply not perceived by the body.
Те могат да бъдат резултат от това, че глутеновият протеин просто не се приема от организма.
Soy and rice flour are suitable for the preparation of gluten-free bread,which in turn is particularly suitable for people intolerant to the gluten protein contained in wheat flour.
И соевото и оризовото брашно, са подходящи за приготвяне на безглутенов хляб, който от своя странае особено подходящ за хора, които имат непоносимост към белтъка глутен, съдържащ се в пшеничните брашна.
Резултати: 288, Време: 0.0411

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български