Какво е " GO INTO DETAILS " на Български - превод на Български

• да навлизам в подробности
• да влизам в детайли
• да навлизам в детайли
• да навлизаме в подробности
• да влизате в подробности
• да вляза в подробности

Примери за използване на Go into details на Английски и техните преводи на Български

I can't go into details.
Не мога да влизам в детайли.

Sometimes, you don't have to go into details.
Понякога не трябва да влизате в подробности.

I can't go into details.
Не мога да навлизам в подробности.

Unfortunately, given that the negotiations on the programme that has been requested are ongoing during these days and hours, I cannot go into details.
За съжаление, като се има предвид, че преговорите по програмата, за която беше отправено искане, се провеждат в тези дни и часове, не мога да навлизам в подробности.

And I would go into details.
Щях да вляза в подробности.

I can't go into details given the nature of the business.
Не мога да навлизам в подробности.

I don't have to go into details, do I?
Не трябва да навлизам в подробности, нали?

I cannot go into details, because it is a commercial classified information.
Няма да навлизам в подробности, тъй като са класифицирана информация.

I can't go into details, but he's okay.
Не мога да навлизам в детайли, но той е добре.

I can't go into details now, but Jack is innocent.
Не мога да навлизам в детайли, но Джак е невинен.

I can't go into details because I don't remember much.
Не мога да навлизам в детайли много, много, тъй като не помня особено.

I won't go into details because it would take a book.
Тук няма да влизам в детайли, защото може да се напише книга.

We will not go into details- the entire Internet is full of them.
Няма да навлизаме в подробности- целият интернет е пълен с тях.

I can not go into details about it, only that it was…- It was stressful.
Не мога да навлизам в подробности, това е една тайна, тежко ми е.

We won't go into details, and highlight the most important information for you.
Ние няма да навлизаме в подробности, а ще се опитаме ви дадем най-важната информация.

I really can't go into details, but when my woman and I are together, it's mind-blowing.
Не мога да навлизам в подробности, но когато с моята сме заедно, ти пада шапката.

I can't go into details about the contents other than to say they were violent and very disturbing.
Не мога да влизам в детайли за съдържанието, но мога да кажа, че е доста агресивно и обезпокоително.

Look, I can't go into details, but there's evidence that Jake was trying to steal information.
Вижте, не мога да навлизам в подробности, Но има доказателства, че Джейк се е опитвал да открадне информация.

I can't go into details… but in light of recent events I think… we need to re-evaluate our relationship.
Не мога да навлизам в подробности но след последните събития, се налага да преразгледаме отношенията си.

I can't go into details, but I can tell you the good thing is it means we have behaviors to track and patterns he's established.
Не мога да влизам в детайли, но мога да ви кажа, че това е добре, означава, че имаме поведение, което проследяваме и модели, които той е установил.

I can't go into details for reasons of national security, but I can assure you all that any evidence pointing to the colonel as my would- be assassin was simply part of the operation.
Не мога да навлизам в подробности заради националната сигурност, но мога да ви уверя всички че каквото и да е доказателство срещу полковника, като мой евентуален убиец е просто част от операцията.

It is not necessary to write poems and go into details, it would be appropriate during a personal conversation, when you need SMS for short(it can be said that you are not ready to continue, that there are no previous feelings).
Не е необходимо да пишете стихове и да влизате в подробности, би било подходящо по време на личен разговор, когато имате нужда от SMS за краткост(може да се каже, че не сте готови да продължите, че няма предишни чувства).

We will not go into details how to implement IDisposable since we have to go much deeper and explain how the garbage collector works, how to use destructors, unmanaged resources and so on.
Няма да навлизаме в подробности как се имплементира IDisposable(нито ще дадем примери), защото ще трябва да навлезем в доста сложна мате рия и да обясним как работи системата за почистване на паметта(garbage collector) и как се работи с деструктори, неуправлявани ресурси и т.н.

I cannot go into details now, but from the Rituals and Monitors I have studied and the Ceremonies and Demonstrations I have seen, there is no doubt that your ritual is much fuller than ours, giving the candidate much more explanation, interpretation, and symbolism, than we normally give in England.
Сега не бих могъл да вляза в подробности, но от ритуалите и провежданите контролни посещения, които съм изучавал, както и от церемониите и демонстрациите, които съм виждал, няма никакво съмнение, че вашият ритуал е много по-пълен от нашия, давайки на кандидата много повече обяснения, интерпретация и символика, отколкото обикновено даваме ние в Англия.

But I can't go into detail about what it is exactly.
Но не мога да навлизам в подробности за това.

Without going into details.
Без да навлизам в подробности.

Without going into details, the problem consists of.
Без да навлизаме в подробности, проблемът с….

Without going into details I had need to contact the…".
Без да навлизам в подробности, трябваше да се свържа с…".

Without going into details, let's just say I disagree.
Без да навлизаме в подробности ще кажем, че не сме съгласни.

Consequently, I will not go into detail on its results.
Следователно аз няма да навлизам в подробности по отношение на неговите резултати.