Какво е " GO UNREPORTED " на Български - превод на Български

• остават недокладвани
• не се обявяват
• не се регистрират
• не се съобщават

Примери за използване на Go unreported на Английски и техните преводи на Български

Most cases of domestic violence go unreported.
Повечето случаи на домашно насилие не се регистрират.

But most cases go unreported, said Sahil's executive director, Munizae Bano.
Повечето случай обаче изобщо остават нерегистрирани, каза изпълнителният директор на“Сахил” Мунизае Бано.

Many cases of discrimination go unreported.
Голяма част от случаите на дискриминация не се съобщават.

Since many such accidents go unreported, the true number may be much higher.
Тъй като често такива престъпления остават нерегистрирани, реалните числа могат да бъдат далеч по-големи.

Many domestic violence cases go unreported.
Но много случаи на домашно насилие си остават нерегистрирани.

Many cases go unreported or remain undiagnosed until a person shows signs of end-state liver disease.
Много случаи не се отчитат или остават недиагностицирани, докато човек не покаже признаци на чернодробно заболяване в края на лечението.

The majority of domestic violence cases go unreported.
Повечето случаи на домашно насилие не се регистрират.

Today, roughly half of clinical trials go unreported, often because results are negative.
В момента около 50% от клиничните тестове не се обявяват, защото резултатите са отрицателни.

Ninety percent of assaults on sex workers go unreported.
Деветдесет процента от нападенията на проститутки остават недокладвани.

Currently, about 50% of clinical trials go unreported, often because the results are negative.
В момента около 50% от клиничните тестове не се обявяват, защото резултатите са отрицателни.

Many instances of age discrimination go unreported.
Голяма част от случаите на дискриминация не се съобщават.

So you let his unacceptable behavior go unreported, and now he's targeting 51 with arson fires?
Значи сте допуснали неговото поведение да остане не съобщено и сега той е взел на мушка 51-ва с палежи?

Because of that, most of the cases go unreported.
Точно поради тази причина повечето случаи остават недокладвани.

Most cases go unreported, disclosure can take years, reliable statistics are difficult to obtain and there is no standardised, co-ordinated method for gathering data.
Повечето случаи остават недокладвани, разкриването им може да отнеме години, трудно е да се получат надеждни статистически данни и няма стандартизиран, координиран метод за събиране на информация.

Sadly, many cases of child abuse go unreported.
При това много от трагични случаи с деца мигранти не се съобщават.

FTC lawyer Michael Waller said many cases go unreported because immigrants living illegally in the U.S. fear legal repercussions if they report the fraud to authorities.
Юрисконсултът на ФКТ Майкъл Уолър казва, че много от случаите не се докладват, понеже имигрантите, които живеят в САЩ нелегално се страхуват от правни мерки срещу тях, ако докладват за измамите на властите.

These types of offences often go unreported to police.
Този тип престъпления често пъти изобщо не се регистрира от полицията.

This is just one example of medical kidnapping by the U.S. government among many that often go unreported.
Това е само един пример за медицинско отвличане от американското правителство сред много, които често не се отчитат.

Currently, it is estimated that around 50% of clinical trials go unreported, often because the results are negative.
В момента около 50% от клиничните тестове не се обявяват, защото резултатите са отрицателни.

So from this perspective, Dafa's situation in Mainland China must not go unreported.
Така че от тази гледна точка, ситуацията на Дафа в континентален Китай не трябва да остава неотразена.

Whereas the nature of child, early or forced marriages means many cases often go unreported, with cases of abuse crossing international borders and cultural boundaries, and can amount to a form of human trafficking, leading to slavery, exploitation, and/or control;
Като има предвид, че поради естеството на браковете в детска възраст, както и на ранните и принудителните бракове много случаи остават недокладвани, в това число и случаите на малтретиране отвъд международните граници и културните ограничения, и че те могат да бъдат равносилни на форма на трафик на хора, водеща до робство, експлоатация и/или контрол;

A high number of police human rights abuses go unreported.
Голям брой нарушения на човешките права от полицията остават нерегистрирани.

One of the truths about corporate espionage is that most cases go unreported, even if the victims learn about it.
Една от истините за корпоративния шпионаж е, че в повечето случаи не се докладва, дори жертвите да са научили за загубата.

Some critics, however, say these figures do not reflect the reality, since many small crimes go unreported.
Някои критици обаче отбелязват, че тези данни не отразяват реалността, тъй като много дребни престъпления остават недокладвани.

You swore you didn't have it out for women yet Trump's lies go unreported by you.
Закле се, че не желаеш Вероника, но лъжите ти се стоварват на главата.

About one in five pregnancies end in miscarriage, according to the Mayo Clinic, but that number is likely higher as many early miscarriages go unreported..
Около един на пет бременности завършват с аборт, в зависимост от клиниката Майо, но този брой е вероятно по-висока, тъй като много ранни спонтанни аборти не се подава сигнал.

Your utter failure to diagnose and treat my affliction will go unreported and unpunished.
Пълния ви провал да определите и излекувате болката ми ще остане недокладван и ненаказан.

Nevertheless, unfortunately, many cases of child abuse go unreported.
При това много от трагични случаи с деца мигранти не се съобщават.

Its estimated that over fifty percent of rape cases go unreported.
Смята се, че повече от 50% от изнасилванията не се заявяват.

Despite the high Swedish number, there are far more cases that go unreported.
Въпреки високите шведски данни, недекларираните случаи са много повече.