Примери за използване на God forgive you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
God forgive you!
And may God forgive you!
Нека бог ви прости!God forgive you, then.
Бог да ти прости тогаз.And may God forgive you.”.
И Господ ти прости съгрешенията”.God forgive you, Molly.
Бог да ти прости, Моли.
Хората също превеждат
Captain Juan de la Bandera, may God forgive you!
Капитан Хуан де ла Бандера, нека Бог да ти прости!May God forgive you.
Бог да ти прости.Pedro de Ursua,Governer of El Dorado, may God forgive you.
Педро де Урсуа,губернатор на Ел Дорадо, и нека Бог да ти прости.May God forgive you.
Нека Бог ти прости.There is no blame on you today," he said," May God forgive you.
May God forgive you.
Дано Бог ти прости.He said," No blame[ shall fall] on you this day; may God forgive you!
Рече:“ Няма укор днес към вас. Аллах да ви опрости!May God forgive you.
Нека Бог да ти прости.Then, to cardinals who selected him, he says,“May God forgive you for what you have done.”.
След като бе избран за папа той казал на кардиналите:„Нека Бог ви прости за това, което сте извършили.“.May God forgive you.
Нека Господ ти прости.Upon becoming pope, he reportedly told other cardinals,“May God forgive you for what you have done.”.
След като бе избран за папа той казал на кардиналите:„Нека Бог ви прости за това, което сте извършили.“.May God forgive you.
Дано господ ти прости.Disable her if you can,destroy her if you must, but god forgive you if you're wrong, because i won't.
Извадете я от строя, ако можете,унищожете я, ако трябва, и нека Бог ви прости, ако грешите, защото аз няма да го направя.May God forgive you.
Дано Бог да ти прости!Newly elected Pope Francis jokes with Cardinals who elected him saying'May God forgive you for what you have done.'.
Като виц се разказва репликата му към кардиналите, които току що са го избрали за папа:„Нека Бог ви прости за това, което сте извършили.“.May God forgive you!
Нека Бог да ви прости!Като виц се разказва репликата му към кардиналите, които току що са го избрали за папа:„Нека Бог ви прости за това, което сте извършили.“.God forgive you for that.
Бог да ви прости за това.And may God forgive you, because I cannot!
Нека Бог да ти прости, защото аз не мога!God forgive you, Matthew Hopkins.
Дано Бог ти прости, Матю Хопкинс.May God forgive you, Erzsebet!
Бог да ти прости, Ержебет!May God forgive you for what you have done, not only to me but to beloved Russia and its people.
Дано Бог ви прости за стореното, не само на мен, а и на и Русия и нейния народ.May God forgive you, my child.
Нека Господ ти прости, дъще.Let God forgive you, my daughter.
Нека Бог да ти прости, дъще.May God forgive you for what you're saying.
Нека Бог ти прости това, което каза.
