Примери за използване на God is angry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
God is angry.
Господ е ядосан!How do you know god is angry?
Откъде знаеш, че бог е гневен?And God is angry.
А Бог е гневен.Christ didn't die for our sins and God is angry.
Христос не God is angry with the wicked.
Бог се гневи на злите.Eventually the conscience wakes up to the fact that God is angry.
В крайна сметка съвестта се събужда за истината, че Бог е гневен.God is angry, wrathful, and jealous.
Бог е гневен, отмъстителен, ревнив.When I was a little boy and the rain came down like that,my mother used to say,"God is angry at someone.".
Когато бях малко момче и завалеше дъжд,майка ми казваше:"Бог се е разсърдил на някого".God is angry at sin, but he never sins.
Бог се гневи, но пак When God is angry, he is truly angry. .
Когато Бог се гневи, той наистина е бесен.God is angry with me, and so I'm angry with myself.
Бог е гневен на мен и затова аз съм The idea that God is angry with the human race and kicked it out of Paradise is false.
Представата, че Бог се е разсърдил на човешкия род и го God is angry(Psalm 7:11; Mark 3:5), and believers are commanded to be angry(Ephesians 4:26).
Бог се гневи(Псалм 7:11; Марко 3:5), и на вярващите е заповядано също да God is angry(Psalm 7:11; Mark 3:5), and it is acceptable for believers to be angry(Ephesians 4:26).
Бог се гневи(Псалм 7:11; Марко 3:5), и на вярващите е заповядано също да I used to think God was angry, too, but not anymore!
Аз също мислех, че Бог се гневи, но вече не!It is obvious from this Psalm that God was angry.
Писано е, за пример, в Евангелието, че Бог се гневи.The gods are angry.
Боговете са разгневени.If the gods are angry what, I'm to do about it?
Ако боговете са разгневени, аз какво мога да направя?The gods are angry!
Боговете са разярени!The gods are angry, and the gods demand blood!
Боговете са разярени и искат човешка кръв!But the gods are angry, and their thirst for blood already has a body count.
Но боговете са разгневени, а жаждата им за кръв вече взема жертви.When things were bad, the gods were angry.
Всичко било загубено, боговете се разгневили.Why should God be angry at your voice and destroy the work of your hands?
Защо да се разгневи Бог на гласа ти и Why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?
Защо да се ядоса Бог на извиненията ти и Neither say thou before the angel,that it was an wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?”?
И не казвай пред Божия служител(Еврейски:пред ангела), че е било по небрежение; Защо да се разгневи Бог на гласа ти, И Neither say before the angel, that it was an error:why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?
И не казвай пред Божия служител(Еврейски: пред ангела), чее било по небрежение; Защо да се разгневи Бог на гласа ти, И The gods were angry and gave madness on Pegasus that has thrown off him of land.
Боговете се разгневили и наказали Пегас с лудост, карайки го да хвърли своя стопанин на земята.Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error:wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?
Не позволявай на устата си Don't allow not your mouth to cause your flesh to sin, and don't say before the angel, that it was an error,why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?
Не позволявай на устата си Don't allow your mouth to lead you into sin. Don't protest before the messenger that this was a mistake.Why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?
Не позволявай на устата си 
