Какво е " GOLDEN ORNAMENTS " на Български - превод на Български

• златни орнаменти
• златни накити
• златни украшения
• златните орнаменти
• златни бижута

Примери за използване на Golden ornaments на Английски и техните преводи на Български

The beautiful golden ornaments of the jug are in the shape of a lotus.
Красивите златни орнаменти на каната са във формата на лотоси.

Wood can be painted white and decorated with golden ornaments.
Дървен материал може да бъде боядисан в бяло и украсени със златни орнаменти.

Elegant textiles with golden ornaments will fit in the canons of classicism.
Елегантните текстилни изделия със златни накити ще се поберат в каноните на класицизма.

The bed can be a high headboard, moderately decorated with golden ornaments.
Леглото може да бъде високо таблата, умерено украсени със златни орнаменти.

If your golden ornaments have some areas that are hard to reach, the usual soap-bath will do them no good.
Ако вашите златни бижута имат труднодостъпни за почистване места, обикновено измиване в сапунка няма да помогне.

The facade is snow white, the roof- red and it is decorated with golden ornaments.
Фасадата е снежно бяла, покривът червен и уклрасен със златни орнаменти.

The most ancient golden ornaments, about 10 centuries older than the Egyptian, were discovered in Varna in the 1970s.
Най-древните златни украшения, около 10 века по-стари от египетските, са открити във Варна през 70-те години на миналия век.

Majorette costume for boy, consisting of parade jacket, pants and belt with golden ornaments.
Мажоретен костюм за момче, състоящ се от парадно сако, панталон и колан със златиста орнаментика.

The golden ornaments on the head of the horses of the Thracian dynasts were used only in especially solemn moments of the life of Thracians.
Златните украси на главата на конете на тракийските династи са били използвани само при особено тържествени моменти от живота на траките.

As a result of that over 75% or city-dwelling women in China own substantial amounts of golden ornaments.
В резултат на това над 75% от градските жени в Китай притежават значително количество златни бижута.

The silver appliqués of a horse harness from Lukovit, Lovetch region and the golden ornaments, silver vessels and coins from Nikolaevo, Pleven region.
Сребърните гарнитури за конска амуниция от Луковит, Ловешко; златните накити и сребърните съдове и монети от Николаево, Плевенско;

For example, in Alberta Ferretti collection we found the original twists, decorated with Golden ornaments.
Например, в колекцията на Алберта Ферети, ние открихме, оригинални завои, украсени със златни орнаменти.

The traditional Muslim wedding saris nezhnogotsveta ivory were decorated with golden ornaments and wonderfully combined skhrupkimi exclusive ornaments..
Традиционните мюсюлмански сватбени саритата На nezhnogotsveta слонова кост са украсени със златни орнаменти и чудесното съчетание на skhrupkimi изключителни орнаменти..

Some of the most famous treasures in the world were discovered at the Varna necropolis, including the worlds oldest golden ornaments;
Някои от най-известните съкровища в света са открити във Варненския некропол, включително най-старите златни орнаменти в света;

For they not only wear golden ornaments- both chains round their necks and bracelets round their arms and wrists- but their dignitaries wear garments that are dyed in colours and sprinkled with gold.
Защото не само носят златни украшения, вериги на шиите си и гривни на ръцете и на китките, но знатните им особи обличат боядисани в(ярки) цветове дрехи и обсипани със злато.

The combination of delicate shades of earth colors, sand and golden ornaments inspires a sense of luxury.
Комбинацията от деликатни нюанси на земните цветове, пясък и златисти орнаменти вдъхват усещане за лукс.

Instead of seeking golden ornaments for the exterior, an earnest effort would be put forth to secure that wisdom which is of more value than fine gold.
Вместо стремежа към златни украшения за външен показ, биха се положили сериозни усилия за достигането или получаването на онази мъдрост, която е много по-ценна от чисто злато, да, която е много по-ценна от скъпоценни камъни.

The treasure consists of small silver articles used for decoration, as some of them have golden ornaments on them.
Съкровището се състои от малки сребърни предмети за украса, като някои от тях имат златни орнаменти.

The archeological complex“Durankulak” keeps the oldest stone architecture in Europe, the first golden ornaments from the Chalcolithic period and the biggest prehistorical necropolis in the world.
Археологическият комплекс„Дуранкулак“ пази най-старата каменна архитектура в Европа, първите златни накити от каменно-медната епоха, най-големия в света праисторически некропол и Европейската Троя.

Nearly 3 000 silver coins were discovered that are currently kept at the Sofia History Museum and now we add golden ornaments.
Бяха намерени близо 3 хил. сребърни монети, които се съхраняват в Музея за история на София, а днес прибавяме и открити златни предмети.

This treasure is a bit older than Schliemann's finds in Troy and contains many more golden ornaments," said Vasil Nikolov, director of the Bulgarian Archaeological Institute, who oversaw the dig.
Това съкровище е малко по-старо от находките на Шлиман в Троя и съдържа много повече златни украшения," каза Васил Николов, директор на Българския археологически институт, който ръководеше разкопките.

Instead of seeking golden ornaments for the exterior, an earnest effort would be put forth to secure that wisdom which is of more value than fine gold, yea, which is more precious than rubies.
Вместо стремежа към златни украшения за външен показ, биха се положили сериозни усилия за достигането или получаването на онази мъдрост, която е много по-ценна от чисто злато, да, която е много по-ценна от скъпоценни камъни.

She will be impressed by the incredibly beautiful deep blue bottle, adorned with golden ornaments and a Swarovski blue crystal cap.
Тя ще бъде впечатлена от невероятно красивата наситено синя бутилка на аромата, украсена със златни орнаменти и капачка със син кристал Сваровски.

Located right next to the City Garden and owning fantastic golden ornaments, as well as the statue of Apollo and his muses, you will be totally charmed by this masterpiece, which, by the way, is the capital symbol of culture.
Разположен точно до градската градина и притежаващ фантастични златни орнаменти, както и статуята на Аполон и музите му, ще бъдете напълно очаровани от този шедьовър, който, между другото, е символ на културата в столицата.

The oriental style of the living set is expressed with the gradient colour range, combined with the golden ornaments, giving a sense of luxury and comfort.
Ориенталският стил на холния сет е изразен с преливащата цветова гама в съчетание със златните орнаменти, внасяща усещане за лукс и комфорт.

The unearthed mass grave in the area of the former village of Gledachevo with the luxuriant golden ornaments, belt buckles and their decorations, as well as arms in mid Avarian style, typical of the 7th century AD, is worth mentioning.
В землището на бившето село Гледачево внимание заслужава разкрития масов гроб с богати златни накити, коланни токи, гарнитури към тях и въоръжение, изпълнени в средноаварски стил, характерен за средата на VII в. сл. н. е.

The tomb was plundered in ancient times, and the bones of a horse, fragments of a gilded pectoral, and two small golden ornaments were found in the antechamber.
Гробницата е ограбена в древността, като в преддверието са открити костите на кон, части от позлатен нагръдник и две малки златни украшения.

And the following might be set down as not the least proof of the simplicity of the modes of life, and of the self-restraint, of the Massiliotes: the maximum dowry among them is a hundred gold pieces, and five for dress, and five for golden ornaments;
А и следният пример може да се изтъкне като немалко доказателство за скромността и сдържаността в начина на живот на масалиотите: най-голямата зестра при тях е сто златни монети, пет за дреха и пет за златни накити;

The oriental style of the living set is expressed with the gradient colour range, combined with the golden ornaments, giving a sense of lux and comfort.
Ориенталският стил на холния комплект е изразен с преливащата цветова гама в съчетание със златните орнаменти, внасящи усещане за лукс и комфорт.

Among the most valuable exhibits are Roman stone sundial(the largest ever found in the Bulgarian lands), a golden ring from the III century, a Column with the name of Khan Omurtag, stamps of Bulgarian and Byzantine rulers, golden ornaments of the princesses of Drustar and others.
Сред най-ценните експонати са римски каменен слънчев часовник(най-впечатляващия, откриван досега по българските земи), златен пръстен от III век, колона с името на хан Омуртаг, печати на български и византийски владетели, златни накити от времето на крепостта Дръстър и др.