Какво е " GONNA MISS YOU " на Български - превод на Български

• ще ми липсваш
• gonna miss you
• ще ми липсвате
• пропускане на gonna вас

Примери за използване на Gonna miss you на Английски и техните преводи на Български

Gonna miss you.
Ще ми липсваш.

I'm really gonna miss you.
Ще ми липсвате.

Gonna miss you, boy.
Ще ми липсваш, момче.

I'm really gonna miss you.
Наистина ще ми липсвате.

Gonna miss you a lot.
Ще ми липсваш много.

I'm sure gonna miss you.
Сигурен съм, че ще ми липсваш.

Gonna miss you, bro.
Ще ми липсваш, брато.

That I'm really gonna miss you.
Че наистина ще ми липсваш.

I'm gonna miss you.
Съм Ще ми липсваш.

You got anyone who's gonna miss you?
Ще липсваш ли на някого?

I'm gonna miss you.
Аз съм ще ми липсваш.

Believe it or not, I'm really gonna miss you.
Вярваш или не, наистина ще ми липсваш.

Gonna miss you, Babe.
Ще ми липсваш, Бейб.

Anyway, I'm gonna miss you, dude.
Както и да е, ще ми липсваш, пич.

Gonna miss you, Robbie.
Ще ми липсваш, Роби.

I'm really gonna miss you, Dr. Brennan.
Аз съм наистина ще липсваш, д-р Бренан.

Gonna miss you guys.
Ще ми липсвате момчета.

You know? Maybe Josephine's niece is gonna miss you.
Знаеш ли, може би ще липсваш на племенницата на Хосефина.

I'm gonna miss you.
Вие също ще ми липсвате.

I'm so happy I met you, and I'm gonna miss you all.
Толкова се радвам, че се запознахме и всички ще ми липсвате.

Gonna miss you, Bonnie.
Ще ми липсваш, Бони.

I know this sounds nuts, but I'm actually gonna miss you guys.
Знам, че ще прозвучи глупаво, но ще ми липсвате, момчета.

Gonna miss you, Doris.
Ще ми липсваш, Дорис.

Now with that being said… Miss Apple, I'm really gonna miss you.
Сега след казаното, госпожице Епъл, наистина ще ми липсвате.

Gonna miss you, buddy.
Ще ми липсваш, приятел.

Other nominees include“Everything Is Awesome” from The Lego Movie,“Grateful” from Beyond the Lights,“I'm Not Gonna Miss You” from Glen Campbell… I will Be Me, and“Lost Stars” from Begin Again.
В категорията бяха номинирани още„Everything Is Awesome“ от„LEGO: Филмът“,„Grateful“ от„Отвъд светлините“,„I'm Not Gonna Miss You“ от„Глен Кембъл: Ще бъда себе си“ и„Lost Stars“ от„Започни отново“.

Gonna miss you, old man.
Ще ми липсваш, старец.

The nominees for Best Original Song go as follows:“Everything is Awesome” from The Lego Movie,“Glory” from Selma,“Grateful” from Beyond the Lights,“I'm Not Gonna Miss You” from Glen Campbell… I will Be Me and“Lost Stars” from Begin Again.
В категорията бяха номинирани още„Everything Is Awesome“ от„LEGO: Филмът“,„Grateful“ от„Отвъд светлините“,„I'm Not Gonna Miss You“ от„Глен Кембъл: Ще бъда себе си“ и„Lost Stars“ от„Започни отново“.

Gonna miss you, buddy.
Ще ми липсваш, приятелю.

Their song“Glory” from the civil rights movie Selma beat out fellow nominees“Everything Is Awesome” from The Lego Movie,“Grateful” from Beyond the Lights,“I'm Not Gonna Miss You” from Glen Campbell… I will Be Me, and“Lost Stars” from Begin Again.
В категорията бяха номинирани още„Everything Is Awesome“ от„LEGO: Филмът“,„Grateful“ от„Отвъд светлините“,„I'm Not Gonna Miss You“ от„Глен Кембъл: Ще бъда себе си“ и„Lost Stars“ от„Започни отново“.