Какво е " GOOD MEASURE " на Български - превод на Български

• добра мярка
• добър показател
• добър измерител
• най-добрият измерител
• хубава мярка
• добра оценка

Примери за използване на Good measure на Английски и техните преводи на Български

In all good measure.
Във всяка добра мярка.

Plus a little bit more for good measure.
Плюс малко допълнително за добра мярка.

A good measure of sentiment is the actions of hedge funds.
Един добър измерител за настроенията са действията на хедж фондовете.

So it's a good measure.
Така че това е добра мярка.

Throw in the words gezellig and lekker for good measure.
Хвърлете думите gezellig и lekker за добра мярка.

For good measure, restart your system after disabling this option.
За добра мярка, рестартирайте системата си, след като изключите тази опция.

Liters is a good measure.
Грама е много хубава мярка.

For good measure, he added a few malicious personal insults directed against Cardan.
За добрата мярка, добави той след няколко злонамерени личните обидите, насочени срещу Cardan.

Hence this is a good measure.
Така че това е добра мярка.

Good measure, albeit with more long-term effect than an immediate fiscal effect within the year.
Хубава мярка, макар и с по-скоро дългосрочен ефект, отколкото непосредствен ефект за фиска тази година.

One more time for good measure.
Още веднъж за добра мярка.

A good measure of success will be if some of the hundreds of thousands of Poles now working in western Europe start to trickle home.
Добър показател за успех ще бъде завръщането на някои от стотиците хиляди поляци, които работят в Западна Европа.

Two more for good measure.
И допълнително 2 за добра мярка.

The international Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress, which I co-chaired and on which Deaton served, had earlier emphasized that GDP often is not a good measure of a society's wellbeing.
Международната комисия за измерване на икономическото представяне и социалния напредък, която съпредседателствах и в която Дийтън служеше, отдавна подчертаваше, че БВП често не е добър измерител за благоденствието на едно общество.

Caring for your nails is an obvious reflection of the good measure a person takes to care for his body.
Грижа за вашите нокти е очевидна отразяване на добрата мярка, лице, което е необходимо, да се грижи за тялото му.

And a little something extra for good measure.
Плюс малко допълнително за добра мярка.

Our Lord said,“Give, and it shall be given to you, good measure, pressed down, shaken together, running over.”.
Нашият Господ казва:„Давайте и ще ви се даде: мярка добра, натъпкана, стърсена и препълнена ще изсипят в пазвата ви.

But even these numbers do not tell the full story of how bad things are, because GDP is not a good measure of success.
Но дори и тези цифри всъщност не ни казват колко лоши са всъщност нещата, защото БВП не е най-добрият измерител на успеха.

Our Lord stated this truth in extravagant detail:“Give and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together, and running over will be put into your bosom.
Нашият Господ казва:„Давайте и ще ви се даде: мярка добра, натъпкана, стърсена и препълнена ще изсипят в пазвата ви.

We also wanted to get an idea of how strong the passwords were that people were creating, but as you may recall, there isn't a good measure of password strength.
Искахме също да разберем колко силни са паролите, създавани от хората, но вероятно помните, че няма добър измерител за това.

The title summed it up: GDP is not a good measure of well-being.
Заглавието казва достатъчно: БВП не е добър показател за благополучие.

And then add a little more for good measure.
Плюс малко допълнително за добра мярка.

Then two more for good measure.
И допълнително 2 за добра мярка.

And, hell, throw in a few whores for good measure.
И, по дяволите, хвърлете няколко курви за добра мярка.

Therefore, that is a good measure.
Така че това е добра мярка.

These numbers do not tell how bad it is because the GDP is not a good measure of success.
Но дори и тези цифри всъщност не ни казват колко лоши са всъщност нещата, защото БВП не е най-добрият измерител на успеха.

Plus an extra for good measure.
Плюс малко допълнително за добра мярка.

The title summed it up: GDP(Gross domestic product) is not a good measure of wellbeing.
Заглавието казва достатъчно: БВП не е добър показател за благополучие.

Plus a few more for good measure.
Плюс малко допълнително за добра мярка.

Several times, for a good measure.
Изплакнете няколко пъти за добра мярка.