Примери за използване на Good work done на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Very good work done ahead of schedule.
Recognition for good work done.
Good work done by the police and intelligence agency.
Добра свършена работа от страна на германската полиция и разследване.As always good work done.
Както винаги досега-добре свършена работа!I congratulate the organizers for the good work done.
Поздравявам организаторите за отлично свършената работа.Добра продукция, добре свършена работа по записите, осъществени в N.Y.You have been getting good work done.
Вие свършихте много добра работа.It was an affirmation of good work done by someone he could trust to go to the next step.
Това беше утвърждаване на добрата работа, извършена от някой, на когото може да се довери, за да отиде на следващата стъпка.I mean, we got some really good work done.
Искам да кажа, че свършихме добра работа.It's near impossible to get any good work done with kids trying to sit in your lap and type with you.
Почти е невъзможно да се получи добре работа с деца, които се опитват да седят в скута ти и да пишат с теб.He complimented the NDDB Spearhead Team for the good work done.
Той похвали екипите на ГДБОП за добре свършената работа.Congratuations on good work done so far.
Поздравления за добре свършена работа досега.We all know about the good work done by Children in Need and, of course Terry's morning show, but how has the Eurovision Song Contest made Europe a better place?
Всички знаем за добрата работа на"Деца в нужда" и разбира се сутрешното шоу на Тери, но как Евровизия направи от Европа едно по-добро място?There was also some good work done here.
Имаше и някои добра работа тук.Considering the good work done by my Danish fellow Member, Mrs Schaldemose, I am voting in favour of the report concerning the directive on general product safety and market surveillance.
Като имаме предвид добрата работа, свършена от моята датска колега г-жа Schaldemose, гласувам в подкрепа на доклада, свързан с директивата относно общата безопасност на продуктите и надзора на пазара.Some actions will build on the result of the good work done so far.
Някои от действията ще се позоват на свършената до момента добра работа.Injury can result in reversal of all good work done during the treatment hence men have to be very careful.
Травмата може да доведе до обръщане на цялата добра работа по време на лечението, затова мъжете трябва да бъдат много внимателни.It was the last session for the Eurocontrol's current Director General,Mr. Frank Brenner, who was thanked for the efforts made and the good work done over the past five-year term.
Сесията е последна за досегашния генерален директор на Евроконтрол г-н Франк Бренер,който беше изпратен с благодарности за положените усилия и добрата работа по време на изминалия петгодишен мандат.Also, it's important not only to reward them for good work done but also to make them aware of the consequences of bad behavior.
Също така е важно детето не само да се възнагради за добрата работа, но и да се осъзнае последствията от лошото поведение.Commends the good work done by the EU Anti-Trafficking Coordinator in developing knowledge and evidence on the various aspects of THB, including research into the gender dimension and the particular vulnerability of children;
Приветства добрата работа, извършена от координатора на ЕС за борбата с трафика на хора, за развитието на знанието и доказателствата относно различните аспекти на трафика на хора, включително изследвания на измерението, свързано с пола, и особената уязвимост на децата;I felt happy because it's the recognition of all the good work done by the organisation in the past 15 years.
Зарадвах се, защото това This resolution notes the good work done thus far both by EU institutions and bodies within Member States and it is to be hoped that the EU High Representative takes full note of the specific issues Parliament has highlighted today.
Резолюцията отбелязва добрата работа, свършена до момента от институциите на ЕС и органите на държавите-членки, и би следвало да се надяваме, че върховният представител на ЕС ще се запознае в пълен обем с конкретните въпроси, които Парламентът подчерта днес.However, there is another difference in favour of Cancún,which also resulted from the good work done by the Mexican Presidency, which did everything it could to make the conference a success.
Обаче има и още една разлика в полза на Канкун,която също е резултат от добрата работа, свършена от мексиканското председателство, което направи всичко по силите си, за да завърши конференцията с успех.Highlights the good work done by a number of government services and civil society in identifying victims of human trafficking and providing assistance and support to victims, although this work is not carried out consistently across Member States or with respect to the different types of THB;
Изтъква добрата работа, извършена от редица държавни служби и гражданското общество за установяването на жертви на трафик на хора и при оказването на помощ и подкрепа на жертвите, макар че тази дейност не се осъществява последователно от всички държави членки или спрямо различните видове трафик на хора;Since we are a design studio that enjoys celebrating the good work done by fellow creatives, we have curated the top ads and images designed to communicate the issue of ocean plastic and marine pollution.
Тъй като ние сме дизайнерско студио, което се радва Over the late 1990's and early 2000's, much of the good work done by the automation industry in creating batch level standards, like ISA-88, was being extended to the enterprise with the ISA-95 standard.
В края на 1990 и началото на 2000, добрата работа по създаването на стандарт за периодични процеси ISA-88, извършена от доставчиците на системи за автоматизация, беше разширена чрез стандарта ISA-95 отнасящ се за цялото предприятие.The best work done.
Най-добрата работа е свършената работа.My best work done in secret for the cause.
And I just get better work done at the spa.
