Какво е " GOTTA GET OUTTA HERE " на Български - превод на Български

• трябва да се махнем оттук
• трябва да се махаме от тук
• трябва да се махна оттук

Примери за използване на Gotta get outta here на Английски и техните преводи на Български

We gotta get outta here.
Ние трябва да се махаме.

There's no time, we gotta get outta here.
Няма време, трябва да се махаме.

We gotta get outta here.
Трябва да излезем оттук.

(marcus) i told you, we gotta get outta here!
Казах ви, трябва да се махаме!

We gotta get outta here.
Трябва да излезем от тук.

Oh, man, honey, we gotta get outta here.
О, хора, скъпа, трябва да се махна оттук.

We gotta get outta here.
Трябва да изчезваме от тук.

They're turning… we gotta get outta here.
Отдръпват се, трябва да се махаме.

You gotta get outta here.
Трябва да се махаш оттук.

I don't know about you guys… but I gotta get outta here.
Не знам за вас, но аз трябва да се махна оттук.

You gotta get outta here.
Трябва да излезнеш от тук.

Let's get outta here, we gotta get outta here.
Хайде да се махнем оттук, трябва да се махнем оттук.

You gotta get outta here.
Трябва да се махнеш от тук.

Yeah, yeah, yeah, well, come on we gotta get outta here.
Да, да, да, хубаво, хайде трябва да се махаме от тук.

We gotta get outta here.
Трябва да се омитаме от тук.

Big Momma, I'm so sorry, but I gotta go. I gotta get outta here.
Big Momma, ужасно съжалявам но трябва да тръгвам, трябва да се махна оттук.

We gotta get outta here.
Трябва седнага да се махаме!

Johnny, we gotta get outta here!
Джони, трябва да се махаме!

Ratso Rizzo(“I gotta get outta here, gotta get outta here,” he kept muttering in Midnight Cowboy… and died before he could).
Рацо Рицо(„Трябва да се махна оттук, трябва да се махна оттук“, мърмореше той постоянно в Среднощен каубой… и умря преди да успее).

Come on! We gotta get outta here!
Хайде, трябва да се махаме!

Go, we gotta get outta here.
Хайде, трябва да се махнем оттук.

Come on, we gotta get outta here.
Хайде, трябва да се махнем оттук.

OK. We gotta get outta here.
Добре, трябва да се махаме оттук!

Come on, we gotta get outta here!
Давай, трябва да се махаме от тук.

We-- we gotta get outta here.
Ние… ние трябва да се махаме от тук.

Charlie, we gotta get outta here.
Чарли, трябва да се махаме от тук.

Mina I gotta get outta here, do something.
Мина, трябва да се махна оттук, направи нещо.

Hey, boss, we gotta get outta here.
Хей, шефе, трябва да се махаме от тук.

Dan, we gotta get outta here.
Дан, трябва да се махнем оттук.

Bruno, we gotta get outta here.
Бруно, трябва да се махаме.