Примери за използване на Governor-general на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You mean the governor-general of Goa?
I am the chief of staff for the Governor-General.
Началник съм на канцеларията на генерал-губернатора.I wish the Governor-General could be here.
I'm a special envoy to the Governor-General.
Специален пратеник съм на Генерал-губернатора.The Governor-General up there was a friend of mine.
The group above the proxy and Governor-General.
Група над пълномощника и Генерал-губернатора.The Governor-General hasn't brought you up to speed?
Генерал-губернаторът не те ли е пришпорила?I was listening very carefully, Governor-General.
Слушах ви много внимателно, генерал-губернатор.But Governor-General is not that sentimental.
Но генерал-губернаторът не е толкова сантиментален.Please arrange a deal with the governor-general.
Моля ви, уредете сделката с генерал-губернатора.The Governor-General proceeded from that time forth to.
През това време Генерал-губернаторът направи обиколка из.I will report our will to the Governor-General.
Ще докладвам нашето решение на Генерал-Губернатора.The Governor-General will not be happy to hear we're delayed.
Генерал-губернаторът няма да е щастлива да чуе, че закъсняваме.Third Canadian-born governor-general takes office.
Новият генерал-губернатор на Канада встъпи в длъжност.I'm here on behalf of Helena Goldwyn, the Governor-General.
Тук съм от името на Хелън Голдуин, генерал-губернаторът.The Governor-General wants to wait and see where this is all going first.
Генерал-губернаторът иска да изчака и види докъде ще стигне всичко това.Her Majesty is represented in Australia by the Governor-General.
Тя е представлявана в Австралия от генерал-губернатор.He was ADC to Lord Auckland, the Governor-General of India from 1836 to 1840.
От 1836 до 1840 е адютант на лорд Оклънд, генерал-губернатор на Индия.I'm doing some fact-finding on behalf of the Governor-General.
Установявам някои факти от името на генерал-губернатора.Yes, I briefed the Governor-General and we all heard your radio address.
Да, информирах Генерал-губернатора и всички чухме обръщението ти по радиото.Ex-military chief to be next Australia governor-general.
Бивша астронавтка ще бъде следващият генерал-губернатор на Канада.The Governor-General may exercise almost all the reserve powers that the Queen holds.
Генерал-губернаторът може да използва почти цялата власт която има и кралят.I heard you're a long-time friend of the governor-general of Tibet.
Чух, че сте стар приятел с генерал-губернатора на Тибет.May I present the governor-general of Peru, Conqueror of the incas, Francisco Pizarro.
Представям ви генерал-губернатора на Перу, завоевателя на инките, Франциско Писаро.And he's burglarizing administrative control from the Governor-General.
Той узурпира административния контрол от Генерал-Губернатора.Governor-General is appointed by the Queen, at the request of the Prime Minister of Canada.
Генерал-губернаторът се назначава от кралицата по предложение на министър председателя на Канада.The head of state is the British Queen,represented by the Governor-General.
Държавният глава е кралицата,представлявана от Генерал-губернатор.The queen is represented by a governor-general who is appointed on the advice of the prime minister.
Кралицата се представлява от генерал-губернатор, назначаван по препоръка на министър-председателя.From 1836 to 1840 he was ADC to Lord Auckland, the Governor-General of India.
От 1836 до 1840 е адютант на лорд Оклънд, генерал-губернатор на Индия.Aguinaldo and Spanish Governor-General Fernando Primo de Rivera entered into armistice negotiations.
Агиналдо и испанския генерал-губернатор Фернандо Примо де Ривера сключват примирие и започват преговори.
