Какво е " GRANTED A MARKETING AUTHORISATION " на Български - превод на Български

• издава разрешение за употреба
• издава лиценз за употреба
• издава разрешително за пускане на пазара
• предостави разрешение за пускане на пазара
• даде разрешително за пускане на пазара
• предоставено разрешение за търговия
• издадено разрешение за употреба
• предостави разрешително за пускане на пазара

Примери за използване на Granted a marketing authorisation на Английски и техните преводи на Български

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for MS-H vaccine on 14 June 2011.
Европейската комисия издава лиценз за употреба на ваксината MS-H, валиден в Европейския съюз.

The review also included a centrally-authorised medicine, ellaOne, which contains ulipristal acetate and was granted a marketing authorisation in the EU in 2009.
Прегледът включва и лекарство, разрешено за употреба по централизирана процедура, ellaOne, което съдържа улипристал ацетат, а през 2009 г. е издадено разрешение за употреба в ЕС.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Fortekor Plus on 8 September 2015.
Европейската комисия издава лиценз за употреба на Fortekor Plus, валиден в Европейския съюз.

Urokinase is considered to have a well-established use in the above indications within the European Union and on 29 September 2006, Syner-Kinase was granted a marketing authorisation in the UK according to Article 10(a) of Directive 2001/83/EC.
Счита се, че употребата на урокиназата при горепосочените показания е добре установена в рамките на Европейския съюз и на 29 септември 2006 г. Syner-Kinase е получило разрешение за употреба в.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Suvaxyn Circo+MH RTU on 6 November 2015.
Европейската комисия издава лиценз за употреба на Suvaxyn Circo+MH RTU, валиден в Европейския съюз.

Any medicinal product not appearing in Annex I may be granted a marketing authorisation by the Union in accordance with this Regulation, if.
На всеки нефигуриращ в приложението лекарствен продукт може да бъде предоставено разрешение за търговия от Съюза в съответствие с разпоредбите на настоящия регламент, ако.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Poulvac E. coli on 15 June 2012.
Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Poulvac E. coli.

Any medicinal product not appearing in the Annex may be granted a marketing authorisation by the Community in accordance with the provisions of this Regulation, if.
За всеки нефигуриращ в приложението лекарствен продукт може да бъде предоставено разрешение за търговия от Общността в съответствие с разпоредбите на настоящия регламент, ако.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Fevaxyn Pentofel to Fort Dodge Laboratories Ireland on 5 February 1997.
Европейската Комисия даде разрешително за пускане на пазара на Fevaxyn Pentofel, валидно на територията на Европейския Съюз, на Fort Dodge Laboratories Ireland на 5 февруари 1997г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Advate to Baxter AG on 2 March 2004.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Advate, на Baxter AG на 2 март 2004 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Nobilis IB 4-91 on 9 June 1998.
На 9 юни 1998 г. Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Nobilis IB 4-91.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Eryseng on 4 July 2014.
Zactran Recuvyra Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Eryseng на 4 юли 2014 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Melovem on 7 July 2009.
Emdocam Vectra 3d Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Melovem на 7 юли 2009 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Ribavirin Three Rivers on 10 June 2010.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Ribavirin Three Rivers на 10 юни 2010 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Celvapan to Baxter AG on 04 March 2009.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Celvapan на Baxter AG на 04 март 2009 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for ProteqFlu on 6 March 2003.
Suvaxyn circo mh rtu Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за ProteqFlu на 6 март 2003 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Veraflox to Bayer Animal Health GmbH on 12/04/2011.
Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Veraflox на Bayer Animal.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for KOGENATE Bayer on 4 August 2000.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за KOGENATE Bayer на 4 август 2000 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Siklos to Addmedica on 29 June 2007.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно за целия Европейски съюз, за Siklos на Addmedica на 29 юни 2007 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for LITAK to Lipomed GmbH on 14 April 2004.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за LITAK на Lipomed GmbH на 14 април 2004 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for ZULVAC 8 Ovis on 15 January 2010.
Incurin Versican plus dhppi Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за ZULVAC 8 Ovis на 15 януари 2010 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Ibraxion to Merial on 9 March 2000.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Ibraxion на Merial, на 9 март 2000 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Binocrit to Sandoz GmbH on 28 August 2007.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Binocrit на Sandoz GmbH на 28 август 2007 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Omnitrope to Sandoz GmbH on 12 April 2006.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Omnitrope на Sandoz GmbH на 12 април 2006 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Possia to AstraZeneca on 03 December 2010.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в Европейския съюз, за Possia на AstraZeneca на 03 Декември 2010 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Zoledronic acid Mylan on 23 August 2012.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в Европейския съюз, за Золедронова киселина Mylan на 23 август 2012 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Equilis Prequenza on 8 July 2005.
Improvac Btvpur alsap 8 Европейската комисия издава лиценз за употреба, валиден в Европейския съюз, за Equilis Prequenza на 8 юли 2005 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for CaniLeish to Virbac S.A. on 14/03/2011.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за CaniLeish на Virbac S.A на 14/03/2011 г.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Optaflu to Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH& Co.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Optaflu на Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH& Co.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for ZIMULTI to sanofi-aventis on 19 June 2006.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за ZIMULTI на sanofi-aventis на 19 юни 2006 г.