Какво е " GREAT GLORY " на Български - превод на Български

• голяма слава
• велика слава
• огромна слава
• голям блясък
• великата слава

Примери за използване на Great glory на Английски и техните преводи на Български

With power and great glory.
Със сила и голяма слава.

With power and great glory, manifested in the establishment of His kingdom on the earth.
Сила и велика слава да установи царството Си на земята.

The Lord is coming in power and great glory.
Господ иде със сила и голяма слава.

Jesus will come in great glory and destroy anti-Christ and his army by the breath of his mouth.
Исус ще дойде по голяма слава и де строй Антихристос и неговата армия от дъха на устата си.

We thank thee for thy great glory.
Искам да ти благодаря за Твоята огромна слава.

The great glory of the Master lay in his wonderful sympathy for everybody, especially for the ignorant and the poor.
Голямата слава на Учителя се е кореняла в неговата възхитителна симпатия към всички, особено към невежите и бедните.

I give Thee thanks for Thy great glory.
Искам да ти благодаря за Твоята огромна слава.

He will come in a shining cloud, with great glory, and you will see the nail prints in His hands.
Той ще дойде в блестящ облак, с голяма слава, и ще видите белезите от гвоздеи в ръцете Си.

Clouds of heaven with power and great glory.
На небесните облаци със сила и голяма слава.

When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.”.
Кога праведници тържествуват, голяма слава е, но кога нечестивци се въздигат, човеците се крият.

I give thanks to you for your great glory.
Искам да ти благодаря за Твоята огромна слава.

When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.”.
Когато тържествуват праведните, има голяма слава, а когато се въздигнат нечестивите, човек се крие.

Jesus will return in the clouds with Great Glory.
Христос ще дойде на небесните облаци с голяма слава.

Pro 28:12 When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.
Когато тържествуват първенците има голяма слава, А когато се издигнат нечестивите човек се крие.

Christ is coming again in the clouds with great glory.
Христос ще дойде на небесните облаци с голяма слава.

The other half of the references to the Son of Man describe Jesus' great glory at His return(Matthew 16:27; Mark 8:38; Luke 9:26; John 17:24).
Другата половина от позоваванията на Човешкия Син описват голяма слава на Исус в Неговото завръщане(Матей 16:27, Марк 8:38, Лука 9:26, Йоан 17:24).

Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
И тогава ще видят Човешкия Син, идещ в облак със сила и голяма слава.

That the saints of God live, clothed in great glory and might in the heavens, Orthodox Christians know, not by their own reasoning, but by the true help and visitations of the saints.
Че светиите Божий живеят на небесата облечени във велика слава и сила, православните християни го знаят не по някакво свое умуване, а от истинската помощ и явяване на светците.

And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
И тогава ще видят Човешкия Син, идещ в облак със сила и голяма слава.

Again I confess before the almighty God, before the grace of the Saviour, before the great glory of the Virgin, His Mother, that when I was introduced to the beautiful and most pure Virgin, together with John-the first among the evangelists and prophets, who, while living in the flesh, shines like the sun in heaven-a great divine radiance shone about me from without and lit up my soul.
Аз отново изповядвам пред Божието всемогъщество, пред благодатта на Спасителя и пред великата слава на Девата, Негова Майка, че когато с Иоан, първи сред евангелистите и пророците, който, бидейки в плът, сияе като слънце на небето, бях въведен при благообразната и Пречиста Дева, ме озари голямо божествено сияние, което просвети душата ми.

And he celebrated her marriage at Ptolemais with great glory, just as befits kings.
И направи сватбата ѝ в Птолемаида с голям блясък, както подобава на царе.

The Patriarch Abraham also did this, or rather, he did much more than this, and that is why he received a son with great glory.
Това направил и патриарх Авраам, или по-добре да се каже, много повече от това, затова и получил син с голяма слава.

Remember the deeds that our fathers did in their times, and you shall win great glory and an everlasting name.".
Спомнете си за нашите отци, за делата, които те извършиха на времето си, и вие ще придобиете голяма слава и вечно име.

You will not condemn or destroy Your faithful followers, but You will change them to Your great glory.
Няма да осъдят или унищожи вашия верен последователи, но ще ги подменете да ви голяма слава.

Day and night ye have been calling upon your Lord, the Omnipotent, but when He came from the heaven of eternity in His great glory, ye turned aside from Him and remained sunk in heedlessness.
Ден и нощ вие призовавахте своя Господ, Всемогъщия, но когато Той дойде от небето на вечността в Своята огромна слава, вие се отвърнахте от Него и останахте потопени в нехайство.

If a Christian is so faithful as to perform miracles in the name of the Lord, then how much more ardently would he believe in and serve the Lord when he comes on the clouds in great glory?
Ако вярата на християните е толкова силна, че те са способни да вършат чудеса в името на Исус, то колко по-силно ще се разгори нейния пламък, ако Христос се яви на облаците на великата Слава?

Remember the works of our fathers, which they did in their generations, and receive great glory and an everlasting name.”.
Спомнете си за нашите отци, за делата, които те извършиха на времето си, и вие ще придобиете голяма слава и вечно име.

They will see the Son of Man coming on the clouds of the sky, with power and great glory.
Те ще видят Човешкия Син да иде на небесните облаци със сила и голяма слава.

Burpas, listen to the Khasi and listen well, for he offers the chance of great glory to you all.
Бербери, слушайте Каази и слушайте внимателно, Защото той ви предлага шанс на велика слава.

Blessed is the man that is prepared to meet His King, who is coming with great glory.
Блажен е оня човек, който е готов да се срещне със своя крал, който идва с голяма слава.