Какво е " GREATER DIVERSITY " на Български - превод на Български

• по-голямо разнообразие
• по-голямото разнообразие
• голямо разнообразие

Примери за използване на Greater diversity на Английски и техните преводи на Български

Amazon has allowed for greater diversity.
Тъкачеството създало възможност за по-голямо разнообразие.

If Pakistan had a greater diversity of industrial sectors, we would not be concentrating so much on textiles.
Ако Пакистан имаше по-голямо разнообразие от промишлени сектори, нямаше да се съсредоточим до такава степен върху текстила.

So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.
И изгражда по-голямо разнообразие и по-голяма сложност.

Greater diversity in VAT rates would not, under such a system, disrupt the functioning of the single market nor create distortions of competition.
По-голямото разнообразие от ставки на ДДС при такава система не би пречело на работата на единния пазар и не би нарушавало конкуренцията.

Look for the red, yellow and orange vegetables for even greater diversity.
Погледнете за червен, жълт, оранжев цвят и зеленчуци за още по-голямо разнообразие.

Every piece of DNA we look at has greater diversity within Africa than outside of Africa.
Всяка част от ДНК, която разглеждаме, има по-голямо разнообразие в Африка, отколкото извън Африка.

Rocky planets like our Earth are significantly more complex than stars because they contain a much greater diversity of materials.
Скалисти планети като нашата Земя са значително по-сложни, отколкото звездите, защото те съдържат много по-голямо разнообразие от материали.

Thanks to its unique geographical position, Panama harbors a greater diversity of wildlife than any other country in Central America.
Заради уникалното си географско положение Панама има по-голямо разнообразие на дивата природа от всяка друга страна в Централна Америка.

But its political system has become more divided, less predictable and- some argue- more democratic, with the inclusion of a greater diversity of views.
Но политическата ѝ система става по-разделена, по-малко предвидима и по-демократична, според някои, заради включването на по-голямо разнообразие от възгледи.

So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.
Така че ДНК се учи и изгражда по-голямо разнообразие и по-голяма сложност.

Greater diversity in VAT rates should, under such a system, be less of a disruption to the functioning of the single market and would not distort competition.
По-голямото разнообразие от ставки на ДДС при такава система следва да представлява по-малка пречка за работата на единния пазар и не би водило до нарушаване на конкуренцията.

Supporters of a West African origin point to the greater diversity of okra in that region.
Подкрепящите западноафриканския произход на растението напомнят за по-голямото разнообразие на бамя в тази част на континента.

I think that there should be greater diversity of approach in the Euro-Mediterranean agreements, which should have a direct effect on civil society.
Считам, че трябва да има по-голямо разнообразие в подхода в евросредиземноморските споразумения, които трябва да имат пряк ефект върху гражданското общество.

This adds to the attractiveness of the Nordics, Netherlands and Tier 1 markets as they provide greater diversity of opportunity.
Това прави още по-благоприятни скандинавските държави, Холандия и първостепенните пазари, тъй като те предлагат по-голямо разнообразие от възможности".

More objective surveys have revealed that there is a far greater diversity of opinion among scientists than the global warming crowd would like for you to believe.
По-обективни проучвания разкриха, че има много по-голямо разнообразие от мнения сред учените, отколкото тълпата за глобално затопляне би искала да вярвате.

In September, the CFDA launched with plus-sized brand Dia&Co the TeeUpChange campaign to encourage greater diversity in size among young creators.
През септември CFDA представи бранда с размер„плюс“ Dia&Co в кампанията TeeUpChange, за да насърчи по-голямото разнообразие сред размерите при младите творци.

Several scientific studies have shown that greater diversity available in the kitchen, the more that people tend to eat, because their taste buds do not get bored.
Редица научни изследвания са показали, че по-голямо разнообразие на разположение на кухненската маса, още повече че хората ще са склонни да ядат, тъй като техният вкус пъпки не се отегчават.

Cities and regions that attract lots of creative talent are also those with greater diversity and higher levels of quality of place.
Градовете и регионите, които привличат голяма част от креативния талант, са също и градове с голямо разнообразие и високи нива на качество на живот.

This multi-prong approach not only armed us with a greater diversity of tools of struggle, it also enabled us to attract a broader audience or support base that could constitute the basis for popular struggle.
Този многостранен подход не само ни въоръжи с по-голямо разнообразие от инструменти за борба, но и ни позволи да привлечем по-широка аудитория или база за подкрепа, която би могла да представлява основа за борбата с обществеността.

In September, the CFDA launched with plus-sized brand Dia&Co the TeeUpChange campaign to encourage greater diversity in size among young creators, according to a news agency report.
През септември CFDA представи бранда с размер„плюс“ Dia& Co в кампанията TeeUpChange, за да насърчи по-голямото разнообразие сред размерите при младите творци.

Today, more and more people in the world are attracted by greater diversity of jobs, higher quality of services, better accessibility and mobility, and self-development opportunities, offered by the cities.
Днес все повече хора по света са привлечени от по-голямото разнообразие от работни места, по-високото качество на услугите, по-добрата достъпност и мобилност и възможностите за самоусъвършенстване, предлагани от градовете.

Furthermore, participants are given the possibility to introduce their school and the region where they come from, which provides greater diversity and enriches the cultural dialogue.
Освен това, участниците имат възможност да презентират своето училище и региона от къде идват, което осигурява по-голямо разнообразие и обогатява културния диалог.

Asia's fast-growing young economies have been the driving force behind greater diversity, as they have allowed a small but increasing number of female entrepreneurs to create billion-dollar legacies, said the study.
Бързо растящите млади икономики в Азия са били движещата сила зад по-голямото разнообразие, тъй като те са позволили на един малък, но нарастващ брой жени предприемачи да създадат състояние от милиарди долари, се казва в изследването.

Furthermore, participants are given the possibility to introduce their school and the region where they come from, which provides greater diversity and enriches the cultural dialogue.
Още повече, на участниците се дава възможност да представят училищата си и регионът, откъдето идват, което осигурява по-голямо разнообразие и обогатява културния диалог.

Beyond that, milk from mothers who fed their babies directly had a greater diversity in good bacteria, which is generally considered better.
Освен това, млякото от майки, които хранят бебетата си, са имали по-голямо разнообразие в добри бактерии, което обикновено се счита за по-добро.

E-commerce operators require an estimated three times more space than traditional warehouses, due to the greater diversity of products and the need to have them readily available.
Електронната търговия изисква до три пъти повече пространство от традиционните складови потребители поради по-голямото разнообразие в предлаганите продукти и необходимостта те да бъдат незабавно достъпни.

In certain places the routes intersect and this creates options for greater diversity when organizing mountain hikes from one place to another.
При определени места маршрутите се пресичат и това създава опции за по- голямо разнообразие когато се организират планински преходи от една точка до друга.

The Greek Imperial coins were of purely local nature and circulated only within a limited territory, but for all that, they exhibit much greater diversity in types and inscriptions than the contemporary Roman State coinage.
Макар с чисто местно значение и циркулация в ограничена територия, гръцките императрски монети достигат твърде голямо разнообразие на монетни типове и надписи в сравнение с централното монетосечене.

According to an article published in the science journal PLOS ONE, people with a greater diversity of microbes on their skin tend to get fewer bites than those with lower microbial diversity..
Според статия, публикувана в научното списание PLOS ONE, хората с по-голямо разнообразие от микроби по кожата си са склонни да получат по-малко ухапвания от тези с по-ниско микробиално разнообразие..

The campaign is designed to spread the positive spirit of inclusion, amplify a clear and uplifting message about the benefits that football brings to the community; show how the game will be enriched by greater diversity; and explain the European football family's role to make the sport open and accessible to all.
Новата цел на EqualGame е широко да разпространи ясно и вдъхновяващо послание за положителния дух на приобщаване, за ползите, които футболът носи на общността, да покаже как играта ще бъде обогатена от по-голямото разнообразие и да обясни ролята на европейското футболно семейство в превръщането на спорта в открит и достъпен за всички.