Какво е " GREATER EUROPEAN " на Български - превод на Български

• по-голяма европейска
• по-голямо европейско
• по-голям европейски
• по-големите европейски
• по-голямата европейска

Примери за използване на Greater european на Английски и техните преводи на Български

Meanwhile, EU spending should continue to provide greater European added value;
Същевременно разходите на ЕС трябва да продължат да осигуряват по-голяма европейска добавена стойност;

It is also taking steps for greater European military'cooperation'- under the German aegis, of course.
Тя също така поема към по-голямо европейско военно„сътрудничество“- под егидата на Германия, разбира се.

Mr President, it is curious that, whatever the crisis, the answer in this House always seems to be greater European integration.
(EN) Г-н председател, любопитно е, че за всяка криза отговорът на Парламента е по-голяма европейска интеграция.

All citizens from Europe and the greater European area are allowed to live and work in the Netherlands.
Всички граждани на Европа и по-голямата европейска територия имат право да живеят и работят в Нидерландия.

Our deference to NATO can no longer be used as a convenient alibi to argue against greater European efforts,” he said.
Нашето уважение към НАТО не може повече да бъде използвано като удобно алиби в привеждането на доводи срещу по-големите европейски усилия, каза Юнкер.

It is tragic that the outcome of this debate- greater European migration control- would almost certainly have negated Brexit.
Трагично е, че резултатът от този дебат- по-голям европейски контрол на миграцията- със сигурност щеше да избегне Брекзит.

There is also a question about multi-country programmes, and what can be done to encourage programmes with a greater European dimension.
Има също така въпрос относно многонационалните програми и какво може да се направи, за да се насърчат програми с по-голямо европейско измерение.

(50) The Commission will also seek to promote greater European visibility at sporting events.
(50) Комисията ще се стреми също така да осигури по-голямо европейско покритие на спортните събития.

Germany, in turn, expects a greater European commitment from London after the crisis is resolved, as Chancellor Merkel said on the eve of her meeting with the British prime minister.
Германия, от своя страна очаква от Лондон по-голям европейски ангажимент, след като кризата бъде решена, каза канцлерът Меркел в навечерието на срещата си с британския премиер.

Nato can no longer be used as a convenient alibi to argue against greater European efforts,” he said.
Нашето уважение към НАТО не може повече да бъде използвано като удобно алиби в привеждането на доводи срещу по-големите европейски усилия(в областта на отбраната и сигурността)", каза Юнкер.

The problem is that prospects for structural reform and greater European integration have likely declined in the wake of the formation of the new government in Italy," Todd said.
Проблемът е, че перспективите за структурна реформа и по-голяма европейска интеграция вероятно са се понижили след създаването на новото правителство в Италия", каза Тод.

Americans, in turn, should accept that their demands for more equal burden-sharing will inevitably mean greater European independence.
Американците, от своя страна, трябва да приемат, че техните искания за по-равномерно споделяне на тежестта неизбежно ще означава по-голяма европейска независимост.

Having spoken in favour of greater European defence cooperation, Merkel said that a joint aircraft carrier would be a good idea in future, even if it was not the bloc's first priority.
След като се изказа в подкрепа на по-голямото европейско сътрудничество в областта на отбраната, Меркел заяви, че съвместен самолетоносач ще бъде добра идея в бъдеще, дори ако това не е първият приоритет на блока.

WEU Member States agree on the need to develop a genuine European security and defence identity and a greater European responsibility on defence matters.
Съгласие, че е необходимо да създадат истинска европейска идентичност в сигурността и отбраната(ЕИСО) и да поемат по-голяма европейска отговорност по въпросите на отбраната.

Another key area of focus would be greater European cohesion, which until this point has proven to be the EU's most effective instrument in addressing the numerous problems that it has faced in the past.
Друга ключова област ще бъде по-голямата европейска сплотеност, която до този момент се е доказала като най-ефективния инструмент на ЕС справяне с проблеми, които са присъствали, както сега, така и в миналото.

In June 1991, the Foreign and Defence Ministers of the WEU agreed that European political union implies a genuine security and defence identity(ESDI) and thus greater European responsibility for defence matters.
Съгласие, че е необходимо да създадат истинска европейска идентичност в сигурността и отбраната(ЕИСО) и да поемат по-голяма европейска отговорност по въпросите на отбраната.

AKK, as she is known, had argued in an article on Saturday for steps toward greater European unity, including on security, but rejected some of Macron's visions, especially on social issues.
АКК, както тя е известна, настоява в статия в събота за стъпки към по-голямо европейско единство, включително по отношение на сигурността, но отхвърли някои от вижданията на Макрон, особено по социалните въпроси.

The Committee would stress the importance of developing Community initiatives to harmonise the activities of Member States in terms of energy efficiency, so as to make real progress towards greater European coherence, while taking local conditions into account.
Комитетът смята за важно да се разработят инициативи на Общността, насочени към хармонизиране на дейностите на държавите-членки в сферата на енергийната ефективност, за да се постигне реален напредък към по-голяма европейска съгласуваност при съобразяване с местните условия.

Madam President, honourable Members, the Presidency, in continuing the work begun by previous presidencies on greater European cooperation in the area of school education, is paying special attention to the issue of key skills and of early school leaving.
Г-жо председател, уважаеми колеги, председателството, продължавайки работата, започната от предходните председателства, върху по-голямото европейско сътрудничество в областта на училищното образование, обръща специално внимание на проблема с основните умения и преждевременното напускане на училище.

It represents an opportunity for patients to choose suitable treatment and fast access to services; an opportunity for regional health care systems to improve the quality and efficiency of their health service; an opportunity for greater European integration in the personal care services sector.
Тя представлява възможност за пациентите да избират подходящо лечение и бърз достъп до обслужване, възможност за регионалните здравни системи да подобрят качеството и ефективността на тяхното здравно обслужване, възможност за по-голяма европейска интеграция в сектора на услугите, обслужващи личността.

Nonetheless, the educational experience of children across the EU can only be enhanced by greater European cooperation and education systems across the continent must adapt to keep up with modern challenges.
Независимо от това обаче, образователният опит на децата в целия ЕС може само да се засили чрез по-голямо европейско сътрудничество и образователните системи на целия континент трябва да се адаптират, за да могат да посрещат модерните предизвикателства.

At the same time, we need greater European commitment, alongside the African Union, to support the Djibouti process and for this reason, although we are aware of the difficulties and risks, we express our support for the possibility of an ESDP mission in Somalia, which the Council has begun to examine.
Едновременно с това е необходимо да поемем по-голям европейски ангажимент, съвместно с Африканския съюз, за подкрепа на мирния процес от Джибути. По тази причина, независимо че сме на ясно с трудностите и рисковете, изразяваме подкрепата си за възможността за разполагане на мисия на ЕПСО в Сомалия, която Съветът проучва.

(3) In the legal frameworks of many Member States priority treatment is given to certain project categories that benefit from fast-track procedures based on their greater European added value and strategic importance for the economy.
(3) В правните рамки на много държави членки някои категории проекти се третират приоритетно, като те се ползват от ускорени процедури въз основа на тяхната по-голяма европейска добавена стойност и тяхното стратегическо значение за икономиката.

ALL the great European cities were proud of their own autonomy.
Всички велики европейски градове се гордеели със своята автономия.

The Great European Orchestras.
Великите европейски оркестри.

The great European war must come.
Голямата европейска война трябва да дойде.

That was the great European war against Louis XIV.
Водела се великата европейска война срещу Луи XIV.

Our great European adventure began 61 years ago today.
Нашето голямо европейско приключение започна преди 61 години.

Russia was a great European power under Tsar Nicholas II.
Русия била голяма европейска сила при Цар Николай II.

Possibly one of Anfield's greatest European nights ever!
Най-великите Европейски нощи на Анфийлд!