Какво е " GREATER OR LESSER " на Български - превод на Български

• по-голяма или по-малка
• по-голямо или по-малко
• по-големи или по-малки
• по-голям или по-малък
• повече или по-малко
• по-голямото или помалкото
• по-голяма или малка
• по-голямата или по-малката

Примери за използване на Greater or lesser на Английски и техните преводи на Български

To a greater or lesser extent.
В по-голяма или по-малка степен.

Everyone does it to a greater or lesser extent.
Всеки прави това в по-голяма или по-малка степен.

To a greater or lesser degree.
В по-голяма или по-малка степен.

Other groups also to a greater or lesser degree.
И на родителите също в по-голяма или по-малка степен.

Have greater or lesser importance.
По-голяма или по-малка значимост.

Such spirits might have greater or lesser power.
Отделните същества притежават по-голяма или по-малка мощ.

To a greater or lesser degree, it worked.
В по-голяма или по-малка степен този метод работи.

Everyone experiences stress to a greater or lesser extent.
Всеки е изпитвал стрес в малка или голяма степен.

Greater or lesser degrees of conflict.
В по-малка или по-голяма степен на ескалация на конфликта.

Caught most people out to a greater or lesser extent.
Тя е понесена от повечето хора в по-голяма или по-малка степен.

To a greater or lesser extent, we increase the load.
В по-голяма или по-малка степен увеличаваме товара.

We all have“issues” to a greater or lesser extent.
Всички ние сме подложени на"комфорт" в по-голяма или по-малка степен.

To a greater or lesser extent, this is common knowledge.
Това в по-голяма или по-малка степен е известно.

Everything else is to a greater or lesser degree pointless.
Всичко останало е в по-голяма или по-малка степен несъществено.

To a greater or lesser extent, restrict their choices.
В по-голяма или малка степен дори сами ги предопределяме.

Every track is a winner to a greater or lesser degree.
Според мен всеки участник е победител в по-малка или по-голяма степен.

Size greater or lesser than that laid down in the standard.
По-малки или по-големи размери от посочените в стандарта;

It was always there to a greater or lesser extent.
Моята втора половина винаги е съществувала в по-голяма или по-малка степен.

A greater or lesser intensity of bleeding causes anemia.
По-голяма или по-малка интензивност на кървенето причинява анемия.

And haven't we all become so, to a greater or lesser extent?
Но нима това не ни се случва на всички в по-малка или по-голяма степен?

Everyone, to a greater or lesser extent, has a certain amount of fat in their bodies.
Всеки един човек, в малка или голяма степен, има известно количество мазнини в тялото си.

From them, it will be possible to obtain a greater or lesser amount.
В зависимост от това ще трябва да върнете по-малка или по-голяма сума.

Day by day, we experience many greater or lesser hopes, different in kind according to the different periods of life.
Човекът има много на брой по-малки или по-големи надежди, ден след ден- различни в различните периоди на живота му.

They are irregular and may be painful to a greater or lesser degree.
Те са нередовни и могат да бъдат болезнени в по-голяма или по-малка степен.

Usually, these qualities to a greater or lesser degree are added to three to four years.
Обикновено тези качества в по-голяма или по-малка степен се прибавят към три до четири години.

All democratic nations are capitalist to a greater or lesser extent.
Всички общества, основани на собствеността, са повече или по-малко капиталистически.

Day by day, man experiences many greater or lesser hopes, different in kind according to the different periods of his life.
Човекът има много на брой по-малки или по-големи надежди, ден след ден- различни в различните периоди на живота му.

They signify violent death, preceded by greater or lesser suffering.
Те идват да покажат насилствена смърт, предшествана от по-голямо или по-малко страдание.

(66) Retention obligations may indeed have a greater or lesser substantive scope, depending on the users, geographic area and means of communication covered.
Такива задължения всъщност могат да имат по-голям или по-малък материален обхват в зависимост от това към какви ползватели, географски зони и съобщителни средства са насочени(67).

In some cases, motility is even regained to a greater or lesser extent.
В някои от случаите двигателната способност дори се възвръща в по-голяма или малка степен.