Какво е " GREATER PRESSURE " на Български - превод на Български

• по-голям натиск
• по-голямо налягане
• по-силен натиск
• по-големия натиск
• по-високо налягане
• истински натиск

Примери за използване на Greater pressure на Английски и техните преводи на Български

And that will take greater pressure.
Това ще отнеме по-силен натиск.

We must exert greater pressure with regard to the agencies.
Трябва да упражняваме по-голям натиск по отношение на агенциите.

This reduced braking power can be compensated for with a greater pressure on the pedal.
Намалената спирачна сила може да бъде компенсирана чрез по-силен натиск на педала.

Turkey is under even greater pressure with over 2 million refugees on its soil.
Турция се намира под още по-голям натиск с над 2 милиона бежанци на своя земя.

In the presence of a curvature on one side has a greater pressure than another.
При наличието на изкривявания на един крайник представляват по-голям натиск, отколкото на друга.

Pahlka says that cities are under greater pressure than ever, struggling with budget cuts and outdated technology.
Пахлака казва, че градовете са подложени на по-голям натиск от всякога, борейки се с бюджетни съкращения и остарели технологии.

A bigger than expected loss for the CDU means"AKK will come under even greater pressure," said Leininger.
По-голяма загуба от очакваното за ХДС"ще подложи АКК на още по-голям натиск", каза Лайнингер.

Therefore, sunlight exerts greater pressure closer to the sun than farther away.
Следователно слънчевата светлина упражнява по-голям натиск по-близо до слънцето, отколкото по-далеч.

The refrigerant can evaporate at a very low temperature, and condense again at a greater pressure.
Хладилният агент може да се изпари при ниска температура и след това да кондензира отново при по-високо налягане.

In turn, tissues expand and form a greater pressure on your joints.
На свой ред тъканите се разширяват и образуват по-голямо налягане върху ставите.

The refrigerant can evaporate at a minimal temperature, then condense again at a greater pressure.
Хладилният агент може да се изпари при ниска температура и след това да кондензира отново при по-високо налягане.

Prerequisite work- to ensure greater pressure of water at the top, the bell tower site.
Предпоставки работа- да се осигури по-голямо налягане на водата в горната част, кула мястото на камбана.

This can be perceived as reduced braking power, which can be simply compensated for with greater pressure on the pedal.
Това може да бъде усетено като кратковременно намаляване на спирачната сила и при нужда може да бъде компенсирано с по-силно натискане на педала.

The price increase effect will exert greater pressure on the PCB company's gross profit margin.
Ефектът от увеличението на цените ще окаже по-голям натиск върху брутната печалба на компанията за печатни платки.

Still under greater pressure and occupying a smaller volume, the refrigerant travels via pipe to the inside of the area to be cooled.
Все още под по-голямо налягане и заемат по-малък обем хладилен агент пътува чрез тръба към вътрешността на района да се охлажда.

Moreover, he added, it would put authorities under greater pressure to co-operate fully with the court.
Той освен това допълни, че актът ще постави властите под по-голям натиск да сътрудничат пълноценно със съда.

We agreed to exchange more information and I'm convinced that over the course of the next weeks, Daesh will feel greater pressure.
Съгласихме се да обменим дори и още информация и съм убеден, че в течение на следващите седмици Ислямска държава ще усети истински натиск.

Rise in Public Health Funerals puts even greater pressure on hard pressed local authorities.
Увеличаването на погребенията в общественото здраве поставя още по-голям натиск върху твърдите натиск на местните власти.

Girls face much greater pressure to send‘sexts' and much harsher judgements when those images are shared beyond the intended recipient.
Момичетата са изправени пред много по-голям натиск да изпращат"секс" и много по-сурови оценки, когато тези образи се споделят отвъд целевия получател.

Straining and holding breath when trying to pass stool creates greater pressure in the veins in the lower rectum.
Напъването или задържането на дъха при освобождаване на изпражненията създава по-голямо налягане върху вените в долната част на ректума.

I would like us to exert greater pressure on the Commission and on Mr Oettinger to follow up the 20% target for energy efficiency.
Бих искал да окажем по-голям натиск върху Комисията и върху г-н Йотингер по отношение на целта от 20% за енергийна ефективност.

It may be that Israel will become even more isolated and come under greater pressure from some of its Arab neighbours.
Може да стане така, че Израел да се изолира дори още повече и да попадне под по-голям натиск от страна на някои от арабските му съседи.

Banks in CEE will face greater pressure to invest their collected deposit base in interest-earning and/or fee-earning assets over the next two years.
Банките в Централна и Източна Европа ще бъдат изправени пред по-голям натиск да инвестират привлечената депозитна база в лихвоносни и/ или доходоносни активи през следващите две години.

It suggests that there is now a majority for Remain in Scotland and Wales- meaning greater pressure on the union following the UK's departure.
Това показва, че сега има мнозинство за оставане в Шотландия и Уелс- което означава по-голям натиск върху Съюза след Брекзит.

Usually picket seeks to interrupt circulation or free transit(for streets, highways or routes, etc.) with the intention of drawing attention and exert greater pressure.
Като цяло коловете се опитват да прекъснат движението или свободния транзит(улици, пътища или маршрути и т.н.) с намерение да привлекат внимание и да упражняват по-голям натиск.

Excess body weight contributes to an even greater pressure on the organs of the small pelvis, which leads to the development of hemorrhoids.
Наднорменото тегло допринася за още по-голям натиск върху тазовите органи, което води до развитие на хемороиди.

This can for a short time be experienced as a reduction in braking action and can be balanced out by greater pressure on the pedal when necessary.
Това може да бъде усетено като кратковременно намаляване на спирачната сила и при нужда може да бъде компенсирано с по-силно натискане на педала.

Higher education budgets have come under greater and greater pressure during the period since the introduction of, and increase in, fees- unsurprisingly, since one of the aims of first introducing fees was to begin the privatisation of Britain's university system.
Бюджетът за висше образование е поставян под все по-голям и по-голям натиск през периода от въвеждането и покачването на таксите- това не е изненада, тъй като една от целите на въвеждането на такси за следване беше именно да се започне приватизация на университетската система в Британия.

Straining and holding your breath when trying to pass a stool creates greater pressure in the veins in the lower rectum.
Натоварването и задържането на дъха, когато се опитвате да преминете през изпражненията, създава по-голям натиск във вените в долната част на ректума.

I think the time has come for the European Union to review its approach to Azerbaijan and, taking advantage of the participation of Baku in the European Neighbourhood and Partnership Policy, to begin to exert greater pressure on the authorities there.
Считам, че за Европейския съюз е дошло време да преразгледа своя подход към Азербайджан и, възползвайки се от участието на Баку в Европейската политика на съседство и партньорство, да започне да упражнява по-голям натиск върху органите в тази държава.