Какво е " GREATER REDUCTION " на Български - превод на Български

• по-голямо намаление на
• по-голямо намаляване
• голямо намаление на
• по-голямо понижаване на
• по-висока намаляване на
• по-голям спад

Примери за използване на Greater reduction на Английски и техните преводи на Български

A much greater reduction than was expected.
Много по-голямо намаление от очакваното.

Of these, 28 patients(93%) achieved a 20% or greater reduction of parenteral support.
От тях, 28 пациенти(93%) са постигнали 20% или по-голямо намаление на парентералната поддръжка.

Kids experience a greater reduction of symptoms of ADD/ADHD when they play in a park full of grass and trees than on a concrete playground.
Децата изпитват по-голямо намаляване на симптомите на ADHD, когато играят в парк, пълен с трева и дървета, отколкото на бетонна детска площадка.

Likewise, patients treated with ulipristal acetate had a greater reduction in myoma size, as assessed by MRI.
Също така пациентките, лекувани с улипристалов ацетат, имат по-голямо намаляване в размера на миомата, оценено посредством ЯМР.

In the fourth study, there was a greater reduction in use of fluticasone(a corticosteroid) in the patients taking Xolair than in those taking placebo.
В четвъртото проучване, при пациентите, получаващи Xolair, е наблюдавано по- голямо намаление на употребата на флутиказон(кортикостероид), отколкото при тези, получаващи плацебо.

Harvard researchers found long-term diet soda drinking causes a 30 percent greater reduction in kidney function.
Изследователи от Харвардския университет са установили, че пиенето на диетична сода или други диетични газирани напитки в дългосрочен план, води до 30% по-голямо намаляване на бъбречната функция.

Although the ischaemic benefit was consistent throughout the first year, greater reduction in ischaemic recurrence after ACS was observed during the initial days following the treatment initiation.
Въпреки, че исхемичната полза е последователна през първата година, по-голямо намаление на исхемичните рецидиви след ACS е наблюдавано през първите дни след започване на лечението.

In a controlled study of adults suffering from chronic stress, the group that supplemented their diet with Ashwagandha had a significantly greater reduction in cortisol than the control group.
В едно проучване при хронично стресирани възрастни, тези, които се допълват с ашваганда, имат значително по-голямо намаление на кортизола в сравнение с контролната група.

It has been reported that the DPYD*2A, c.1679T> G variants lead to a greater reduction in enzymatic activity than the other variants with a higher risk of side effects.
Има съобщения, че DPYD*2A, c.1679T> G вариантите водят до по-голямо намаление на ензимната активност от другите варианти с по-висок риск от нежелани реакции.

Furthermore, and in so far as the 2002 Leniency Notice provides, in addition to immunity, for a reduction in the fine of up to 50%, its application would not necessarily have led to a greater reduction in Hoechst's fine than that already granted.
Освен това доколкото Известието относно сътрудничеството от 2002 г. предвижда освен освобождаването от глоба и намаляване на глобата най-много до 50%, прилагането му не би довело непременно до по-голямо намаляване на глобата на Hoechst от това, което вече му е предоставено.

In adults with decompensated liver disease, there was a greater reduction in viral DNA with Baraclude than with adefovir dipivoxil.
При възрастни с декомпенсирано чернодробно заболяване е налице по-голямо намаляване на вирусната ДНК при лечение с Baraclude, отколкото с адефовир дипивоксил.

Their consumption results in a greater reduction in the risk of cardiovascular disease and a greater improvement in cholesterol than when relying on monounsaturated fats such as olive oil and avocado.
При тяхната консумация се наблюдава по-голямо намаляване на риска от сърдечносъдови заболявания и по-голямо подобрение на холестерола, отколкото, ако се разчита на мононенаситени мазнини като зехтин и авокадо.

So, if the failure of the whole grains would lead to an even greater reduction in fiber in your diet, nothing good will.
Така че, ако неизпълнението на пълнозърнести храни ще доведе до още по-голямо намаление на фибри в диетата си, нищо добра воля.

Rituximab treated patients had a significantly greater reduction in disease activity score(DAS28) than patients treated with methotrexate alone(Mean change in DAS28 from baseline -1.9 vs. -0.4, p< 0.0001, respectively).
Пациентите, лекувани с ритуксимаб, са имали значително по- голямо намаление на скора за активност на заболяването(DAS28) в сравнение с пациентите, лекувани само с метотрексат(средна промяна на DAS28 от изходното ниво- 1, 9 срещу- 0, 4, p< 0, 0001, съответно).

The magnitude of the effect of long-term exposure to lower LDL[-cholesterol] concentrations observed in each of these studies represents threefold greater reduction in the risk of[heart disease],” compared to drug treatment“started later in life.”.
Мащабът на ефекта при дългосрочно излагане на ниски LDL концентрации, наблюдавани във всяко от тези проучвания, представлява трикратно по-голямо намаляване на риска от сърдечно заболяване, в сравнение с лечението с лекарства, започнало по-късно в живота.

Addition of liraglutide resulted in a statistically significantly greater reduction of HbA1c(-0.73% for liraglutide vs -0.40% for comparator) and body weight(-3.03 vs 0.72 kg).
Добавянето на лираглутид води до статистически значимо по-голямо намаление на HbA1c(0,73% за лираглутид спрямо-0,40% за сравнителния продукт) и на телесното тегло(-3, 03 спрямо 0, 72 kg).

A preliminary controlled trial found that strength-training athletes who took 800 mg per day of methoxyisoflavone for eight weeks experienced a significantly greater reduction in percentage body fat than those who took a placebo.
Предварително контролирано проучване установило, че спортистите със силови тренировки, които приемат 800 mg на ден метоксиизофлавон в продължение на осем седмици, са имали значително по-голямо намаление на процента телесни мазнини от тези, които са приемали плацебо.

Although the ischaemic benefit was consistent throughout the first year, greater reduction in ischaemic recurrence after ACS was observed during the initial days following the treatment initiation.
Въпреки че ползата по отношение на исхемията е последователна през първата година, по-голямо намаление на повторната поява на исхемия след ОКС е наблюдава през първите дни след започване на лечението.

However, it would be acceptable to designate only some of a number of similar financial assets or similar financial liabilities if doing so achieves a significant reduction(and possibly a greater reduction than other allowable designations) in the inconsistency.
Независимо от това, би било приемливо да се определят само някои от поредица сходни финансови активи или сходни финансови пасиви, ако по този начин се постигне значително намаляване(по-възможност дори по-голямо намаляване, отколкото при други допустими определяния) на несъпоставимостта.

Tresiba dosed once daily showed similar reduction in HbA1c at week 52 and greater reduction in FPG from baseline versus the comparator insulin detemir dosed once or twice daily.
Tresiba, прилаган веднъж дневно, показва подобно намаляване на HbA1c на 52-та седмица и по-голямо намаление на ПГГ от изходното ниво в сравнение с компаратора инсулин детемир, прилаган веднъж или два пъти дневно.

Finally, a main study also showed that Sevelamer carbonate Winthrop was effective at lowering phosphate levels in 100 children: children who took Sevelamer carbonate Winthrop had a greater reduction in phosphorous(0.87 mg/dl) than those taking placebo(a dummy treatment) who had a rise in phosphorous of 0.04 mg/dl.
На последно място, основно проучване доказва също, че Sevelamer carbonate Winthrop е ефективен за понижаване на нивата на фосфатите при 100 деца: при децата, които са приемали Sevelamer carbonate Winthrop, е налице по-голямо понижаване на фосфора(0, 87 mg/dl) в сравнение с децата, които приемат плацебо(сляпо лечение), и при които е налице повишаване на нивото на фосфор с 0, 04 mg/dl.

Although adding Galvus to existing insulin therapy caused a greater reduction in HbA1c levels than placebo, the size of this effect was too small to be considered meaningful for patients.
Макар и добяването на Galvus към съществуваща инсулинова терапия да е довело до по- голямо намаляване на нивата на HbA1c, отколкото при плацебо, размерът на този ефект е твърде малък, за да бъде преценен като значим за пациентите.

The group treated with the highest dose of ginkgo reported a 45% greater reduction in symptoms of anxiety, compared to the placebo group.
Групата, лекувана с най-високата доза гинко, съобщава за 45% по-голямо намаляване на симптомите на тревожност, в сравнение с плацебо групата.

However, the results suggested that some patients may show a greater reduction in eye pressure when using the drops three times per day.
Все пак резултатите предполагат, че при някои пациенти по- голямо намаляване на очното налягане може да се получи при употребата на капките три пъти на ден.

And more specifically, poor adherence to the diet was associated with a 0.5 percent greater reduction in total brain volume than those who had followed the diet closely.
Нещо повече, при тях се наблюдавало 0, 5 процента по-голямо намаляване на общия обем на мозъка в сравнение с тези, които следвали диетата.

In the second study, the combination of lopinavir and ritonavir caused a greater reduction in viral load than Reyataz taken without ritonavir after 24 weeks.
Във второто проучване комбинацията лопинавир и ритонавир причинява по- голямо намаление на вирусното натоварване от Reyataz, приеман без ритонавир, след 24 седмици.

However, the results suggested that some patients may show a greater reduction in eye pressure when using the drops three times a day.
Резултатите все пак навеждат на заключението, че при някои пациенти по-голямо намаляване на очното налягане може да се постигне при употреба на капките три пъти дневно.

In phase 3 studies, pre-meal administration of canagliflozin 300 mg provided a greater reduction in postprandial glucose excursion than observed with the 100 mg dose.
В проучвания фаза 3 приемът на канаглифлозин 300 mg преди хранене води до по-голяма редукция на отклонението на постпрандиалната глюкоза в кръвта в сравнение с дозата от 100 mg.

The group that ate eggs lost 65% more body weight, 16% fat, 64% greater reduction in BMI and 34% greater reduction in waist!
Групата, която ядяла яйца свалила 65% повече тегло, 16% повече телесна тлъстина и изпитали 61% по-голямо снижаване на Индекса на телесната маса(BMI) и се сдобили с 34% по-голямо намаление на обиколката на талията си!

Patients treated with MabThera in combination with methotrexate had a significantly greater reduction in disease activity score(DAS28) than patients treated with methotrexate alone(Table 9).
Пациентите, лекувани с МabThera в комбинация с метотрексат, са имали значително по- голямо намаление на скора за активност на заболяването(DAS28) в сравнение с пациентите, лекувани само с метотрексат(Таблица 9).