Какво е " ПО-ГОЛЯМО НАМАЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• greater decrease
• greater reduction
• greater decline
• higher decline

Примери за използване на По-голямо намаляване на Български и техните преводи на Английски

Също така пациентките, лекувани с улипристалов ацетат, имат по-голямо намаляване в размера на миомата, оценено посредством ЯМР.
Likewise, patients treated with ulipristal acetate had a greater reduction in myoma size, as assessed by MRI.

По-голямо намаляване на обиколката на бедрата и намаляване на нивата на триглицеридите в серума и други ползи от прилагането на гуарана билки.
Greater decrease in hip circumferences and lowering of serum triglyceride levels are other advantages of using guarana herb.

Групата, лекувана с най-високата доза гинко, съобщава за 45% по-голямо намаляване на симптомите на тревожност, в сравнение с плацебо групата.
The group treated with the highest dose of ginkgo reported a 45% greater reduction in symptoms of anxiety, compared to the placebo group.

Децата изпитват по-голямо намаляване на симптомите на ADHD, когато играят в парк, пълен с трева и дървета, отколкото на бетонна детска площадка.
Kids experience a greater reduction of symptoms of ADD/ADHD when they play in a park full of grass and trees than on a concrete playground.

Две от проучванията показват също, че ликопенът понижава нивата на PSA, което показва още по-голямо намаляване на риска от развитие на рак на простатата(9).
Two of the studies also showed that lycopene decreased PSA levels, indicating an even greater decrease in the risk of developing prostate cancer(9).

При всички проучвания пациентите, лекувани със силодозин, са имали по-голямо намаляване на симптомите на задържане(иритативни) и изпразване(обструктивни) на БХП в сравнение с плацебо, според оценка след 12-седмично лечение.
In all studies, patients treated with silodosin had a greater decrease in both storage(irritative) and voiding(obstructive) symptoms of BPH as compared to placebo as assessed after 12 weeks of treatment.

Говорейки конкретно за ЕЕН и Eutelsat, Дейвисън добавя, че двата оператора са на ръба на инвестиционен клас и са под заплахата от още по-голямо намаляване на изплащането на дивиденти.
Speaking specifically about the SES and Eutelsat, Davison adds, that both operators are on the verge of investment grade and are under the threat of an even greater decrease in dividend payments.

Показа, че тези получаващи Forskolin дневно в продължение на 12 седмици разкри по-голямо намаляване на телесните мазнини, а също и по-голям тласък в телесна маса в сравнение с тези, които имам просто неактивни лекарство.
A study in 2005 showed that those getting Forskolin daily for 12 weeks revealed a greater decrease in body fat as well as a better increase in lean body mass compared to those which obtained only a sugar pill.

Мащабът на ефекта при дългосрочно излагане на ниски LDL концентрации, наблюдавани във всяко от тези проучвания, представлява трикратно по-голямо намаляване на риска от сърдечно заболяване, в сравнение с лечението с лекарства, започнало по-късно в живота.
The magnitude of the effect of long-term exposure to lower LDL[-cholesterol] concentrations observed in each of these studies represents threefold greater reduction in the risk of[heart disease],” compared to drug treatment“started later in life.”.

При тяхната консумация се наблюдава по-голямо намаляване на риска от сърдечносъдови заболявания и по-голямо подобрение на холестерола, отколкото, ако се разчита на мононенаситени мазнини като зехтин и авокадо.
Their consumption results in a greater reduction in the risk of cardiovascular disease and a greater improvement in cholesterol than when relying on monounsaturated fats such as olive oil and avocado.

Едно изследване през 2005 г. показа, че тези получаване Forskolin дневно в продължение на 12 седмици разкри по-голямо намаляване на телесните мазнини и по-добро увеличение на физическата телесна маса от тези, които имам само плацебо.
A research in 2005 revealed that those obtaining Forskolin daily for 12 weeks showed a greater reduction in body fat and also a better increase in lean physical body mass than those that received just a placebo.

Разкри, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло мазнини, както и по-високи до увеличаване на физическата телесна маса в сравнение с тези, които са получили само захар хапче.
A research study in 2005 revealed that those receiving Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decrease in body fat and a higher boost in lean body mass compared to those that received just a sugar pill.

Мащабът на ефекта при дългосрочно излагане на ниски LDL концентрации, наблюдавани във всяко от тези проучвания, представлява трикратно по-голямо намаляване на риска от сърдечно заболяване, в сравнение с лечението с лекарства, започнало по-късно в живота.
The magnitude of the effect of long-term exposure to lower LDL-C[cholesterol] concentrations observed in each of these studies represents a threefold greater reduction in the risk of CHD,” or coronary heart disease, compared to drug treatment started later in life.

Изследвания през 2005 г., показа, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло мазнини, а също и по-високи тласък в постно физически тялото маса в сравнение с тези, които имам само плацебо.
A study in 2005 showed that those getting Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decrease in body fat and also a higher rise in lean body mass than those who received simply a placebo.

Директните тромбинови инхибитори(PIT) са сравнително нов клас кратко действащи антикоагуланти, които се свързват директно с активните центрове на тромбина и показват по-предсказуема фармакокинетика и по-голямо намаляване на генерирането на тромбин в сравнение с НФХ.
Direct thrombin inhibitors(DTIs) are a relatively new class of short-acting anticoagulants that bind to active sites on thrombin directly, and demonstrate more predictable pharmacokinetics and greater reduction of thrombin generation, as compared to UNFH.

Разкри, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на тялото мазнини, както и на по-голямо увеличение на физическата телесна маса в сравнение с тези, които имам просто захар хапче.
A study in 2005 showed that those receiving Forskolin daily for 12 weeks revealed a higher decline in body fat as well as a better increase in lean body mass compared to those who got just a inactive medicine.

Освен това доколкото Известието относно сътрудничеството от 2002 г. предвижда освен освобождаването от глоба и намаляване на глобата най-много до 50%, прилагането му не би довело непременно до по-голямо намаляване на глобата на Hoechst от това, което вече му е предоставено.
Furthermore, and in so far as the 2002 Leniency Notice provides, in addition to immunity, for a reduction in the fine of up to 50%, its application would not necessarily have led to a greater reduction in Hoechst's fine than that already granted.

Показва, че тези, които все Forskolin дневно в продължение на 12 седмици, разкри по-голямо намаляване на мазнините в тялото, както и по-високо покачване на телесната маса в сравнение с тези, които са получили само едно хапче захар.
A research in 2005 showed that those getting Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decline in body fat as well as a greater increase in lean body mass compared to those who received simply a placebo.

Независимо от това, би било приемливо да се определят само някои от поредица сходни финансови активи или сходни финансови пасиви, ако по този начин се постигне значително намаляване(по-възможност дори по-голямо намаляване, отколкото при други допустими определяния) на несъпоставимостта.
However, it would be acceptable to designate only some of a number of similar financial assets or similar financial liabilities if doing so achieves a significant reduction(and possibly a greater reduction than other allowable designations) in the inconsistency.

Проучване през 2005 г. разкри, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло мазнини, както и по-високи до увеличаване на физическата телесна маса в сравнение с тези, които са получили само захар хапче.
A study in 2005 showed that those getting Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decline in physical body fat and a better rise in lean body mass than those which obtained simply a inactive medicine.

Сред възрастните с хипертония, насочването на SBP под 120 mm Hg, в сравнение с по-малко от 140 mm Hg, беше значително свързано с по-малко увеличение на обема на лезия на мозъчното бяло вещество и по-голямо намаляване на общия обем на мозъка, въпреки че разликите бяха малки.".
Among hypertensive adults, targeting an SBP of less than 120 mm Hg, compared with less than 140 mm Hg, was significantly associated with a smaller increase in cerebral white matter lesion volume and a greater decrease in total brain volume, although the differences were small.”.

Показва, че тези, получаване Forskolin дневно в продължение на 12 седмици, разкри по-голямо намаляване на мазнините в тялото, както и по-голям тласък в чиста физическа телесна маса в сравнение с тези, които са получили само една неактивна медицина.
A study in 2005 showed that those receiving Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decline in physical body fat as well as a higher boost in lean body mass compared to those which obtained simply a placebo.

Forskolin 250 е потвърдено да помогне да постигнете вашите цели за намаляване на теглото. Изследвания през 2005 г., показа, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло мазнини, а също и по-високи тласък в постно физически тялото маса в сравнение с тези, които имам само плацебо.
A research in 2005 revealed that those obtaining Forskolin daily for 12 weeks revealed a greater reduction in body fat and also a greater boost in lean body mass compared to those which got only a inactive medicine.

Проучване през 2005 г. разкри, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло мазнини, както и по-високи до увеличаване на физическата телесна маса в сравнение с тези, които са получили само захар хапче.
A research study in 2005 showed that those receiving Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decline in physical body fat and a greater boost in lean body mass compared to those who obtained simply a sugar pill.

Forskolin 250 е потвърдено да помогне да постигнете вашите цели за намаляване на теглото. Изследвания през 2005 г., показа, че тези първи Forskolin ежедневно за 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло мазнини, а също и по-високи тласък в постно физически тялото маса в сравнение с тези, които имам само плацебо.
A research in 2005 showed that those obtaining Forskolin daily for 12 weeks revealed a greater decline in physical body fat and also a greater increase in lean body mass compared to those that received just a placebo.

Комисията добавя, в отговор на въпрос, поставен от Първоинстанционния съд, че дори да се изхожда от хипотезата на прилагане на Известието относно сътрудничеството от 2002 г. към конкретния случай, Hoechst не би могло да бъде освободено от глоба, нито дори да се ползва от по-голямо намаляване на наложената му глоба.
The Commission further submits, in answer to a question put by the Court, that even on the hypothesis that the 2002 Leniency Notice was applicable in this case, Hoechst would not have benefited from immunity, or indeed from a greater reduction of the fine imposed on it.

Едно изследване през 2005 г. разкри, че тези получаване Forskolin дневно в продължение на 12 седмици разкри по-голямо намаляване на телесните мазнини, а също и по-голямо увеличаване на телесната маса в сравнение с тези, които просто неактивни лекарство, получени.
A research in 2005 revealed that those obtaining Forskolin daily for 12 weeks revealed a greater decrease in body fat and a better boost in lean body mass than those which obtained only a inactive medicine.

Едно изследване през 2005 г. показа, че тези получаване Forskolin дневно в продължение на 12 седмици разкри по-голямо намаляване на телесните мазнини и по-добро увеличение на физическата телесна маса от тези, които имам само плацебо. Forskolin осигурява вашите усилия за намаляване на теглото огромен тласък чрез повишаване на телесните мазнини.
A research study in 2005 revealed that those getting Forskolin daily for 12 weeks showed a greater decrease in physical body fat as well as a higher increase in lean physical body mass compared to those which obtained just a inactive medicine.

Forskolin 250 е потвърдено да помогне да постигнете вашите мазнините цели. Едно изследване през 2005 г. показа, че тези получаващи Forskolin дневно в продължение на 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло на мазнини, както и по-голямо увеличаване на физическата телесната маса от тези, които са получили само неактивни лекарство.
A study in 2005 revealed that those obtaining Forskolin daily for 12 weeks revealed a higher decline in physical body fat as well as a higher increase in lean physical body mass compared to those who received simply a inactive medicine.

Едно изследване през 2005 г. показа, че тези получаващи Forskolin дневно в продължение на 12 седмици разкри по-голямо намаляване на физическото тяло на мазнини, както и по-голямо увеличаване на физическата телесната маса от тези, които са получили само неактивни лекарство.
A study in 2005 showed that those getting Forskolin daily for 12 weeks revealed a greater decrease in physical body fat and a better increase in lean body mass than those that received only a placebo.