Какво е " GREATER THAN THE AMOUNT " на Български - превод на Български

• по-голяма от сумата
• по-голямо от количеството
• по-големи от сумите
• по-голяма от количеството
• по-голямо от сумата
• по-големи от размера

Примери за използване на Greater than the amount на Английски и техните преводи на Български

Sometimes the variance is greater than the amount of supposed gain.
Понякога обаче загубата е по-голяма от предполагаемата печалба.

For example, with a leverage of one to thirty(1:30) you can open a position which is thirty times greater than the amount on your account.
Например, при свобода на действие 1:30, търговецът може да отвори позиция 30 пъти по-голяма от собствения капитал.

It may not be greater than the amount normally paid by other vessels for the same services.
Те не могат да бъдат по-високи от обичайно заплащаните суми от други кораби за същите услуги.

I know your interest and excitement is greater than the amount you're offering.
Знам, че интересът и възбудата ти са по-големи от цената, която предлагаш.

May not be greater than the amount of the tax, which would have been exigible from the person, in case the delivery were not chargeable with zero rate.
Не може да бъде по-голям от размера на данъка, който би бил изискуем от лицето, ако доставката не беше облагаема с нулева ставка.

To do this choose weight that is about 20% greater than the amount you can lift normally for one rep.
За да направите това, изберете тегло с 20% повече, отколкото обикновено можете да вземете по 1 повторение.

For example, in a sales report form template, you can use conditional formatting to alert the user that the amount spent is greater than the amount budgeted.
Например в шаблон за формуляр, отчет за продажби, можете да използвате условно форматиране, за да напомнят на потребителя, че сума е по-голяма от сума в бюджета.

Credit cards often come with limits that are greater than the amount of cash you keep in checking.
Високи лимити: Кредитни карти често идват с граници, които са по-големи от размера на паричните ви държи при проверката.

Normally, its volume should be greater than the amount of liquid drunk per day, if urine is released less, it can lead to different difficulties.
Обикновено обемът му трябва да е по-голям от броя на пиян на течности на ден, ако урината се отделя по-малко, това може да доведе до различни трудности.

It should be noted that the cost of AvtoKASKO can not be greater than the amount paid to the policyholder.
Трябва да се отбележи, че цената на АвтоКАСКО не може да бъде по-голяма от сумата, платена на притежателя на полицата.

If the amount of the order is greater than the amount of the gift card, the Customer will have to complete the payment by another means of payment.
Ако сумата на поръчката е по-голяма от сумата на подаръчната карта, Клиентът трябва да извърши плащането с друг начин на плащане.

Chlorella gets its name from its rich chlorophyll content that is much greater than the amount in any other plant.
Името на хлорела идва от голямото количество хлорифил, което съдържа- много повече от което и да било друго растение.

The reduction in excise duty may not be greater than the amount of excise duty payable on the volume of biofuels present in the products eligible for the reduction.
Намалението на акциза не може да е по-голямо от сумата на дължимия акциз върху обема биодизел в продуктите, които могат да се ползват от намалението.

However, keep in mind that these studies use a concentrated amount of curcumin, far greater than the amount present in a typical dose of turmeric.
Все пак имайте предвид, че тези изследвания използват концентрирано количество куркумин, далеч по-голямо от количеството, което присъства в типичната доза куркума.

However, if the production of milk is greater than the amount being expressed, breast milk starts building up inside the breast, causing swelling that prevents normal milk flow through the ducts.
Въпреки това, ако производството на кърма е по-голямо от количеството, което се изцежда, кърмата започва да се натрупва в гърдите, причинявайки подуване, което възпрепятства нормалното и потичане през каналите.

The depth of the pipe laying trench should be greater than the amount of winter soil freezing.
Дълбочината на тръбата за полагане на тръбата трябва да бъде по-голяма от количеството зимно замразяване на почвата.

You can pay for your ticket by e-voucher(also called EMD), as long as the total amount of the reservation is greater than the amount of the e-voucher.
Можете да платите резервацията си и чрез електронен ваучер(наричан също EMD), при условие, че сумата за резервацията е по-висока от сумата на ваучера.

The value of each conversion should be greater than the amount that you spent to get the conversion.
Стойността на всяка реализация трябва да е по-голяма от сумата, която сте похарчили за извършването й.

The stated amount of the penalty charge does not deprive"Grabo Media" AD of the right to claim compensation for amounts greater than the amount of the penalty charge.
Посоченият размер на неустойката не лишава"Грабо Медия" АД от правото да претендира обезщетение и за по-големи вреди над размера на неустойката.

If the amount of Total Chlorine in the pool is greater than the amount of Free Chlorine, the difference is the amount of Combined Chlorine.
Ако общото ниво на хлор е по-високо от свободното, разликата между двете е хлорамините.

The rate of guarantee was set at a time when the level of certificate applications was considerably greater than the amount which could be granted.
Размерът на гаранцията бе определен по времето, когато степента на заявленията за сертификати беше значително по-голяма от сумата, която би могла да се предостави.

If the amount to be charged to your payment method is greater than the amount you pre-authorized, we will tell you the amount at least 10 days before we charge you.
Ако сумата, която ще бъде начислена по вашия начин на плащане, е по-голяма от предварително разрешената от вас сума, ние ще ви информираме за сумата най-малко 10 дни преди извършване на таксуването.

Putting these two statistics together, America's water levels contain glyphosate that is 7,000 times greater than the amount required for animal liver damage!
Поставянето на тези две статистики заедно показва, че в Америка водните нива съдържат глифозат, който е 7000 пъти по-голям от количеството, при което започва увреждане на черния дроб при хора и животни!

Either that it is not correct to say that the amount of displeasure is greater than the amount of pleasure, or that we do not make our continuation of life at all dependent upon the amount of pleasure or displeasure we feel.
Или че не е правилно да се казва, че количеството неудоволствие било по-голямо от количеството удоволствие, или че ние съвсем не поставяме понататъшния си живот в зависимост от усещаното количество удоволствие или неудоволствие.

Benjamin Graham- essence of investing according to Graham, the value of each investment must be significantly greater than the amount that the investor will pay for it.
Benjamin Graham- същността на инвестирането според Graham е, че стойността на всяка инвестиция трябва да е значително по-голяма, от сумата която инвеститора ще плати за нея.

If the amount as referred to in Article 7(2)(b) of the Regulation is not greater than the amount specified in Article 93(a) of the Code of Civil Procedure, or if it concerns a case as referred to in(c) of that Article, then the application is handled and decided upon by the sub-district court judge.
Ако сумата по член 7, параграф 2, буква б от регламента не е по-голяма от сумата, посочена в член 93, буква а от Гражданския процесуален кодекс, или ако се отнася до случай по буква в от този член, молбата се разглежда и по нея се взема решение от кантоналния съдия(kantonrechter).

Investing in the Internet usually requires opening the account is replenished with funds much greater than the amount that will need to open one position.
Инвестирането в интернет обикновено се изисква за откриване на сметка пополненного средства много по-големи от сумата, която е необходима, за отваряне на една позиция.

In all cases, the liability of a deposit guarantee scheme shall not be greater than the amount equal to 50% of its target level pursuant to Article 10 of Directive 2014/49/EU.
Във всички случаи задължението на схема за гарантиране на депозити не трябва да е по-голямо от сумата, равна на 50% от нейното целево равнище, предвидено в член 10 от Директива 2014/49/ЕС.

In this case, the maximum exposure to credit risk is the maximum amount the entity could have to pay if the guarantee is called on, which may be significantly greater than the amount recognised as a liability.
В този случай максималната изложеност на кредитен риск представлява максималната сума, която предприятието би трябвало да изплати, ако гаранцията бъде активирана, и която може да бъде значително по-голяма от сумата, призната като пасив.

That means the solar energy the Earth receives every minute is greater than the amount of energy from fossil fuels used by the world in an entire year.
Това означава, че слънчевата енергия земята получава всяка минута е по-голяма от сумата на енергия от изкопаеми горива, използвани от света през цялата година.