Какво е " GREATER THAN THE SUM " на Български - превод на Български

• по-голямо от сумата
• по-голямо от сбора
• по-голяма от сумата
• по-голям от сумата
• по-голям от сбора

Примери за използване на Greater than the sum на Английски и техните преводи на Български

It must also be greater than the sum of the..
Верига трябва да е по-голяма от сумата на.

It is widely recognized that interlinked ecosystems combine to form a whole that is"greater than the sum of its parts".
Широко признати се взаимосвързаните екосистеми, които образуват едно цяло, което е„по-голямо от сумата на частите му“.

The whole is greater than the sum of its parts.
Цялото е по-голямо от сбора на съставните му части.

It is the ties between people that makes the whole greater than the sum of its parts.
Връзките между хората правят цялото далеч по-голямо от сумата от частите му.

The whole is greater than the sum of its parts.".
Едно цяло е по-голямо от сбора на съставните му части.".

These rulings revealed that the true influence of SCOTUS is often greater than the sum of its decisions.
Тези решения разкриха, че истинското влияние на SCOTUS често е по-голямо от сбора на неговите решения.

The whole may be greater than the sum of its parts.
Цялото може да бъде по-голямо от сумата на неговите части.

Half a century of European integration has shown that the whole is greater than the sum of its parts.
Половинвековната традиция на европейската интеграция показва, че цялото е по-голямо от сбора на съставните му части.

The whole is never greater than the sum of its parts.".
Цялото никога не е по-голямо от сбора от частите му.".

Those photos become linked, and they make something emergent that's greater than the sum of the parts.
И всички тези снимки стават свързани заедно, и се получава нещо неочаквано, което е по-голямо от сумата на своите части.

It is, in a real sense, greater than the sum of its parts and should be treated as such.
Тя е, в истинския смисъл на думата, по-голяма от сумата от отделните си части и трябва да се отнасяме към нея подобаващо.

It tells individual stories, but the whole is greater than the sum of the parts.
Разказва отделни истории, но цялостната е по-голяма от сумата на отделните части.

And while the whole is greater than the sum of the parts, I can only experience this by knowing the sum..
И въпреки че цялото е по-голямо от сбора на частите, аз мога да го изживея само познавайки сбора..

In the words of Aristotle,“the whole is greater than the sum of its parts”.
По думите на Аристотел:“Цялото е по-голямо от сумата на своите части”.

The law states that the whole is greater than the sum of its parts which led to the discovery of several different phenomena that occur during perception.
Че цялото е по-голямо от сумата от отделните части, води до откриването на няколко различни явления, възникващи по време на възприемането.

Synergy is the idea that the whole is greater than the sum of its parts.
Синергия означава концепцията, че цялото е по-голямо от сумата от неговите части.

This belief that the whole is greater than the sum of the individual parts led to the discovery of several different phenomena that occur during perception.
Това убеждение, че цялото е по-голямо от сумата от отделните части, води до откриването на няколко различни явления, възникващи по време на възприемането.

When the whole of the pattern is greater than the sum of its parts.
Когато цялостта е по-голяма от сумата на неговите части.

They can be better utilized or worse utilized, but they can never have an output greater than the sum of the inputs.”…….
Те могат да бъдат по-добре да се използва, но тяхната продукция никога няма да бъде по-голяма от сумата от входовете.".

That makes the whole greater than the sum of its parts.
Правят цялото далеч по-голямо от сумата от частите му.

This"systemic" or"organic" quality is summed up in the well-known expression“the whole is greater than the sum of its parts.".
Този т. нар."универсалистки" възглед се изразява чрез известната формула"Цялото е по-голямо от сумата на своите части".

Well, as the old metaphor explains, the whole is greater than the sum of its parts, and this is no longer just science that is exploiting this.
Ами, както обяснява старата метафора, цялото е по-голямо от сбора на съставните му части, и вече не само науката е тази, която изследва това.

These represent entities that understand the story of the whole being greater than the sum of the parts.
Те представляват юридически лица, които разбират историята на цялото е по-голямо от сбора на частите.

In this way, the whole is greater than the sum of its parts.
По този начин цялото е по-голямо от сумата от неговите части.

Together with our alumni and with our external partners, we create a learning and working experience that is greater than the sum of its parts.
Заедно с нашите възпитаници и с нашите външни партньори, ние създаваме учебен и работен опит, който е по-голям от сбора от неговите части.

Free We believes that the whole is greater than the sum of its parts.
Безплатни Ние вярва, че цялото е по-голямо от сбора на съставните му части.

Synergistic teams and families thrive on individual strengths so that the whole becomes greater than the sum of the parts.
Синергийните екипи и семейства разчитат на силните черти на индивида и по този начин цялото става по-голямо от сумата на отделните части“.

It could end up that the team is greater than the sum of its parts.”.
Накрая вероятно ще се окаже, че отборът е по-голям от сбора на съставните му части.“.

Whole blueberries appear to be more effective than individual components, showing that the whole is greater than the sum of its parts.
Цели боровинки изглеждат по-ефективни от отделните си компоненти, което показва, че цялото е по-голямо от сумата на неговите части.

The combined effect of these three steps is much greater than the sum of their individual parts.
Комбинираният ефект на тези три стъпки, е много по-голям от сумата на техните отделни части.