Какво е " GREEK AUTHORITIES HAVE " на Български - превод на Български

• гръцките власти са
• гръцките органи са

Примери за използване на Greek authorities have на Английски и техните преводи на Български

The Greek authorities have issued the following advice.
Гръцките власти разпространиха и съвети.

In addition to correcting the LPIS, the Greek authorities have identified the undue amounts.
В допълнение към коригирането на СИЗП гръцките органи установиха недължимо платените суми.

Greek authorities have impounded the vessel and its contents.
Гръцките власти са задържали кораба и неговия товар.

Adelina Marini Moscovici: Since the beginning of September the Greek authorities have stepped up the reforms.
Adelina Marini Московиси: От началото на септември гръцките власти се забързаха по отношение на реформите.

The Greek authorities have stated they will remedy the problem.
Гръцките власти заявиха, че ще отстранят проблема.

Rahmoun said she and her daughter applied for family reunification last year but that the Greek authorities have not given a clear reply.
Рахмун заявява, че тя с нейните дъщери е подала молба да се събере със семейството си миналата година, но гръцките власти не са им дали ясен отговор.

Greek authorities have said that up to 19 people are missing.
Гръцките власти съобщиха, че все още 19 души са в неизвестност.

Gabrovo district prosecutor Lyudmila Racheva has confirmed that the Greek authorities have submitted a request that Nazif Ahmedov or Nikolai, as the….
Районният прокурор на Габрово Людмила Рачева потвърди, че гръцките власти са депозирали искане Назиф Ахмедов или както го наричат заподозрените….

Greek authorities have said that up to 19 people are missing.
Според данни на гръцките власти все още 19 души се водят изчезнали.

We are prepared to put together technical assistance programmes which will accompany the difficult austerity measures the Greek authorities have to go through.
Готови сме да съставим програми за техническа помощ, които да съпътстват трудните мерки за строги икономии, през които трябва да преминат гръцките органи.

The Greek authorities have informed the Bulgarian Ministry of Interior that Marko K.
Гръцките власти са уведомили българското МВР, че Марко К.

Of the thirty applications for a license to grow and process medical cannabis so far, Greek authorities have approved those submitted by Biomecann SA and Bioprocann SA last November.
От тридесетте заявления за лиценз за отглеждане и преработка на медицински канабис досега гръцките власти са одобрили тези, представени от Biomecann SA и Bioprocann SA през ноември миналата година.

Greek authorities have busted a criminal group accused of human trafficking.
Гръцките власти съобщиха за разбиването на престъпна група, обвинена в трафик на хора.

She declined to comment on the details before the IMF board consider the matter in the second week of March, after the Greek authorities have delivered the prior actions as they promised.
Тя отказа да коментира подробности преди бордът на МВФ да обсъди въпроса, което ще стане през втората седмица на март, след като гръцките власти са изпълнили предварителните ангажименти, които са поели.

Interpol said Greek authorities have asked for its help in finding out Maria's identity.
Гръцките власти са се обърнали към Интерпол за помощ в намирането на роднините на Мери.

The Greek authorities have data on the very poor relations between the two.
Гръцките власти разполагат с данни, които доказват, че отношенията между двамата са били много лоши.

The Egyptian, French and Greek authorities have all confirmed their involvement in the search.
Френски, гръцки, египетски и италиански власти взеха решение да участват в търсенето на самолета.

The Greek authorities have confirmed their intention to swiftly implement this policy package.
Че гръцките власти са потвърдили намерението си да приложат бързо пакета от политики и мерки.

Greek authorities have launched a clean-up and rehabilitation effort at the Athens National Garden.
Гръцките власти започнаха акция за почистване и рехабилитация на Атинския национален парк.

The Greek authorities have identified the amount unduly paid because of past overpayments.
Гръцките органи определиха размера на неправомерно изплатените средства поради минали надплатени суми.

Greek authorities have been trying to convince the population to move to reception camps, with little success.
Гръцките власти се опитаха да ги убедят да се преместят в бежански лагери, но без успех.

Greek authorities have mounted a search in the area south of the island of Karpathos without result so far.
Гръцките власти са предприели издирване района на юг от остров Карпатос, но за момента няма никакви резултати.

Greek authorities have seized a ship flying the Tanzanian flag bound for Libya and carrying materials used to make.
Гръцките власти са заловили кораб, плаващ за Либия под танзанийски флаг, който бил натоварен с материали, използвани за направа на експлозиви.

Greek authorities have seized CCTV footage from the cameras on the yacht but at this stage believe her death to be suicide.
Гръцките власти са събрали кадри от камерите за сигурност на яхтата, но на този етап от разследването е почти сигурно, че моделката е извършила самоубийство.

Greek authorities have revoked the three-year licence of restaurant and beach bar Nammos, for the use of a section of the well known Psarou beach, in Mykonos.
Гръцките власти са отменили тригодишния лиценз на плажния ресторант"Намос"и плажния бар за използването на част от известния плаж Псару в Миконос….

The Greek authorities have included in their action plan for 2006 the implementation of a new claim procedure changing the role of farmers unions.
Гръцките власти са включили в плана си за действие за 2006 г. внедряването на нова процедура за подаване назаявления, коетопроменяролятана съюзите на земеделските производители.

Greek authorities have also committed to the sale of the country's regional airports“at the current terms” with the winning bidder already selected, according to the MOU.
Гръцките власти са се ангажирали и с продажбата на регионалните летища„при сегашните условия“, като победителят в търга вече е избран според меморандума.

The Greek authorities have not submitted a request to the Commission's Directorate-General for Agriculture to modify the programme to include this guarantee fund.
Гръцките органи не са изпратили искане до Генерална дирекция"Земеделие" на Комисията за промяна на програмата, така че да включва такъв гаранционен фонд.

The Greek authorities have set up an action plan targeting the deficiencies, in order to ensure that the main IACS components are enhanced and used effectively.
В Гърция, властите са изготвили план за действие, ориентиран към недостатъците, за да се осигури подобряването и ефективното използване на основните компоненти на ИСАК.

Greece(AP)- Greek authorities have searched at least 10 more university and college buildings after letters containing white powder were sent to campuses around the country.
Гръцките власти са претърсили най-малко още 10 сгради на университети и колежи, след като писма, съдържащи бял прах, бяха изпратени в кампуси в страната, съобщава БТА.