Какво е " GRENADIERS " на Български - превод на Български

• гренадирите
• гренадири

Примери за използване на Grenadiers на Английски и техните преводи на Български

Grenadiers, be seated!
Гренадири, седни!

The Winnipeg Grenadiers.
Гренадирите на Уинипег.

A change has been made for Plan 4-26 concerning the field exercise with the grenadiers.
Направена е промяна в план 4-6-2, за полевото упражнение с гренадирите.

Liaison officer with the Grenadiers at Lixouri.
Офицер за свръзка с гренадирите при Ликсури.

They are especially interested in the strike power and fighting strength of our grenadiers.
Особено се интересуват от ударната мощ и бойна сила на нашите гренадири.

The abolition of grenadiers(the tactical police corps).
Закриване на корпуса на гренадирите(репресивна полицейска част).

And women dragged out of their houses by grenadiers.
Жените са били извлечени от домовете си от гренадири.

Due to its composition and the archers Grenadiers you can easily fight off invaders.
Благодарение на своя състав и стрелците гренадири, лесно може да се пребори с нашественици.

In 1943, Elizabeth appeared in public, causing a visit to the Guards regiment of grenadiers.
През 1943 година Елизабет дебютира в публичното пространство- извършва официално посещение в полка на гвардейските гренадири.

And in the campaign of 1805… I led the Grenadiers from Vienna to Austerlitz.
А при похода през 1805 г… водех гренадирите от Виена до Аустерлиц.

It is lamentable that the grenadiers of Mr. Chamberlain did not pay sufficient and, above all, persistent attention to this conflict, and instead preferred to be satisfied with the first test of the inner disposition of the tribes of our Volk which have newly come to the Reich.
Жалко е, че гренадирите на г-н Чембърлейн не обърнаха на тези факти необходимото и преди всичко трайно внимание, а предпочетоха да смятат, че работата си е останала така, както беше в първите моменти на ново присъединените към Райха племена на нашия народ.

Acland fell, shot in both legs, and many of the grenadiers also went down.
Акланд е прострелян в двата крака, много от гренадирите също са повалени.

Boys. Corporal Weiss said you grenadiers were softies and had no pricks and were all foreigners. That's hot.
Момчета, Вайс каза, че гренадирите са нещастници с малки пишки и че всички сте чужденци.

This is what we do here. Understood? Until we're as tough as those grenadiers over there.
Това ще правим, докато не станете, като тези гренадири там.

In the battle for Hong Kong, grenadiers of Winnipeg were among the first Canadians to join the battle against Japan.
В битката за Хонг Конг, гренадирите на Уинипег били сред първите канадци, които се включили в битката срещу Япония.

By the time Frederick William died in 1740 the number of tall grenadiers had climbed to 2,500.
До смъртта на Фридрих Вилхелм през 1740 г. броят на високите гренадири достигнал 2500 души.

On December 10 on Lubyanskiy Passage at the chapel- a monument to the grenadiers' memorial service was held in memory of the heroes of the battle of Pleven, one of the decisive battles of the Russian-Turkish war of 1877-1878.
На 10 декември на Лубянски проезд при паметника на Гренадирите се състоя панихида в памет на героите в боевете при Плевен, едно от решаващите сражения на Руско-турската освободителна война през 1877-1878 г.

You wonder what utility Donald Rumsfeld and Paul Wolfowitz really accord a battalion of Latvian grenadiers in central Iraq.
Мнозина се чудят и каква полза е видял държавният секретар по отбраната Доналд Ръмсфелд в пращането на батальон латвийски гренадири в централен Ирак.

They began to assault the Austrian positions and were soon joined by Oudinot's grenadiers, who were hoping to outflank the Austrians from the north and west.
Те започват да атакуват австрийските позиции и скоро са подкрепени от гренадирите на Удино, който възнамерява да обходи австрийците от север и запад.

Not long since I read his epitaph in the old Lincoln burying-ground, a little on one side, near the unmarked graves of some British grenadiers who fell in the retreat from Concord--where he is styled"Sippio.
Не дълго, тъй като чета си епитафия в старата Линкълн заравяне земята, малко по един страна, в близост до немаркирана гробовете на някои британски гренадири, които паднаха в отстъпление от Конкорд, където е оформена"Sippio.

They were,“preceded by tall, turbaned Moors with cymbals and trumpets and the grenadiers mascot, an enormous bear” to cheer him up.
Те били„предшествани от високи маври с тюрбани с цимбали и тромпети и талисмана на гренадирите, огромна мечка“, само за да го развеселят.

They began to assault the Austrian positions and were soon joined by Nicolas Oudinot's grenadiers, who were hoping to outflank the Austrians from the northeast.
Те започват да атакуват австрийските позиции и скоро са подкрепени от гренадирите на Удино, който възнамерява да обходи австрийците от север и запад.

On 10th of December(Wednesday) at 14.30 will be held a memorial service and laying wreaths at the Monument of the Grenadiers in memory of the soldiers-liberators of Bulgaria in the Russo-Turkish War.
Тържествено честване пред Паметника на гренадирите На 10 декември(сряда), от 14.3 часа ще се състои възпоменателна служба и поднасяне на венци на Паметника на гренадирите в памет на воините- освободители на България в Руско-турската война.

Grenadier Regiment 442.
Гренадиерския полк 442.

He's in the Grenadier Guards, and can count to four.
Той е в Гренадиър Гардс, и може да брои до 4.

The" König Karl" Grenadier Regiment.
Картечар гренадирски полк Карл“.

The 15th Waffen Grenadier Division of the SS(1st Latvian) German: 15.
Та Вафен гренадирска дивизия от СС(1-ва латвийска) на немски: 15.

Waffen Grenadier Division.
Вафен гренадирска дивизия.

The now-isolated Rangers fended off numerous counter-attacks from the German 914th Grenadier Regiment.
Вече отцепилите се рейнджъри парират множеството контраатаки от немския 914-ти гренадирски полк.

Showing 1-15 of 156 comments Mad Grenadier.
Показване на 1-15 от 156 коментара Mad Grenadier.