Какво е " GROWN DRAMATICALLY " на Български - превод на Български

• се увеличили драстично
• увеличило значително
• нараснал драстично

Примери за използване на Grown dramatically на Английски и техните преводи на Български

In recent years interest in learning Arabic has grown dramatically.
През последните години интересът към изучаването на арабски е нараснал драстично.

Soft fruit production in the UK has grown dramatically, by 130 per cent in the last 20 years.
Производството на плодове в Обединеното кралство се е увеличило със 130% през последните 20 години.

In the fourteen years since 1996 the gambling market has grown dramatically.
През четиринадесетте години от 1996 г. насам пазарът на хазартни услуги е нараснал драстично.

Soft fruit production in the UK has grown dramatically, by 130% in the last 20 years.
Производството на плодове в Обединеното кралство се е увеличило със 130% през последните 20 години.

The price of clothing has been decreasing for decades, but the human and environmental costs have grown dramatically.
Цената на дрехите намалява в последните десетилетия, докато разходите за хора и околната среда са се увеличили драстично.

Jewish settlements on the West Bank have grown dramatically in terms of both area and population.
Еврейските селища на Западния бряг са се увеличили драстично по отношение както на площ, така и на население.

While the price of clothing has decreased over the past 10 years, the human and environmental costs have grown dramatically.
Цената на дрехите намалява в последните десетилетия, докато разходите за хора и околната среда са се увеличили драстично.

Global incidence of dengue has grown dramatically in recent decades with half of the world's population now at risk.
Глобалното въздействие на денга се е увеличило значително през последните няколко десетилетия и около половината от населението на света е изложено на риск.

Airlines say the number of support animals has grown dramatically in recent years.
Авиокомпаниите твърдят, че броят на животните е нараснал драстично през последните години.

The global incidence of dengue has grown dramatically in recent decades, and about half of the world population is now at risk of infection.
Глобалното въздействие на денга се е увеличило значително през последните няколко десетилетия и около половината от населението на света е изложено на риск.

Even though the price of clothing has been decreasing for decades, the human and environmental costs have grown dramatically.
Цената на дрехите намалява в последните десетилетия, докато разходите за хора и околната среда са се увеличили драстично.

The global incidence of dengue has grown dramatically in recent decades, and the World Health Organization estimates that about half of the world's population is at risk of dengue today.
Глобалното въздействие на денга се е увеличило значително през последните няколко десетилетия и около половината от населението на света е изложено на риск.

The price of“fast fashion” clothing has been decreasing for decades, while the human and environmental costs have grown dramatically.
Цената на дрехите намалява в последните десетилетия, докато разходите за хора и околната среда са се увеличили драстично.

If the effect of mobile phones on brain cancer were true, then rates of brain tumors should have grown dramatically since the introduction of mobile telephony.
Ако има връзка между мобилните телефони и рака на мозъка, процентът на заболелите от мозъчен тумор би трябвало да са се увеличили драстично след въвеждането на мобилния телефон.

At this time, their energy potency and divine powers will grow dramatically.
По това време неговата Гонг сила и свръхспособности ще нараснат драстично.

During the first year, the brain grows dramatically, producing billions of cells and hundreds of trillions of connections between these cells.”.
През тази първа година мозъкът расте драматично, като произвежда милиарди клетки и стотици трилиони връзки между тези клетки.

During his rule, the global influence of the USSR grew dramatically, due to the expansion of the Soviet Union military.
По време на управлението му влиянието на Съветския съюз се разраства главоломно, донякъде поради експанзивността на съветската армия.

During his rule the global influence of the Soviet Union grew dramatically partially due to the expansion of the Soviet military.
По време на управлението му влиянието на Съветския съюз се разраства главоломно, донякъде поради експанзивността на съветската армия.

During his rule, the global influence of the Soviet Union grew dramatically, in part because of the expansion of the Soviet military during this time.
По време на управлението му влиянието на Съветския съюз се разраства главоломно, донякъде поради експанзивността на съветската армия.

Clark wealth grew dramatically after the successful IPO in August 1995, and later became a billionaire thanks to their investment in Apple and Facebook.
Богатството на Кларк нараства драстично, след успешното IPO през август 1995 година, а по-късно става милиардер благодарение на инвестициите си в Apple и Facebook.

The importance and diversity of experimental physiology methods, within both medicine and zoology, grew dramatically over the second half of the 19th century.
Значението и разнообразието на експерименталните методи във физиология, интегрираща науките медицина и биология нараства драстично през втората половина на 19-ти век.

However, when the Earl Kitchener took over in late 1900, he introduced new tactics in an attempt to break the guerrilla campaign and the influx of civilians grew dramatically as a result.
Когато Кичънър наследява Робъртс като главнокомандващ в Южна Африка на 29 ноември 1900 г. обаче, Британската армия въвежда нова тактика в опит да се пречупи партизанската кампания и потокът цивилни расте драматично като резултат.

However, when Kitchener succeeded Roberts as commander-in-chief in South Africa in 29 November 1900, the British Army introduced new tactics in an attempt to break the guerrilla campaign and the influx of civilians grew dramatically as a result.
Когато Кичънър наследява Робъртс като главнокомандващ в Южна Африка на 29 ноември 1900 г. обаче, Британската армия въвежда нова тактика в опит да се пречупи партизанската кампания и потокът цивилни расте драматично като резултат.

At the same time, in the decade between the riots of October-November 2005 and the slaughter in Paris on Nov. 13, 2015, the influence of Salafi Islam, one of the most conservative strains, grew dramatically in parts of France with large Muslim populations.
Същевременно в десетилетието между бунтовете през октомври-ноември 2005-та и убийствата в Париж на 13 ноември 2015-та, влиянието на салафитския ислям- един от най-консервативните клонове на тази религия, драстично нарасна в частите на Франция с голямо мюсюлманско население.

However, when Lord Kitchener succeeded Roberts as commander-in-chief in South Africa in 1900, the British Army introduced new tactics in an attempt to break the guerrilla campaign and the influx of civilians grew dramatically as a result.
Когато Кичънър наследява Робъртс като главнокомандващ в Южна Африка на 29 ноември 1900 г. обаче, Британската армия въвежда нова тактика в опит да се пречупи партизанската кампания и потокът цивилни расте драматично като резултат.