Какво е " GROWN SO " на Български - превод на Български

• станали толкова
• пораснало толкова
• се увеличили толкова
• разрастна толкова
• нараснал толкова
• станал толкова
• израснала толкова

Примери за използване на Grown so на Английски и техните преводи на Български

And he's grown so big?
И е станал толкова голям?

I have grown so much through that redemption island experience.
I са се увеличили толкова много, че през опит изкупление острова.

And it has grown so much.
А това се разрастна толкова много.

So grown So grown up.
Толкова пораснал Толкова пораснал..

That it has grown so much.
А това се разрастна толкова много.

I have grown so much in my own writing by reading the work of other poets.
Аз са се увеличили толкова много в собствените си писмен вид от четене на работата на други поети.

Europe has grown so fussy.
Европа се разрастна толкова бързо.

Luis Zingales has argued that the behaviour of businesses has changed as corporations have grown so large.
Луиджи Зингалес твърди, че поведението на бизнесите се е променило заради това, че корпорациите са станали толкова огромни.

He has grown so much as an actor.
Тя е израснала толкова много като артист.

Your dear son has grown so much.
Синът ви е пораснал толкова много.

She's grown so much as an artist.
Тя е израснала толкова много като артист.

It is hard to believe he has grown so much.
Дори му е трудно да повярва, че вече са пораснали толкова много.

Today, however, the world has grown so big that even the Angels cannot carry it.
Днес обаче светът е станал толкова голям, че и ангелите не могат да го носят.

Residents of high-rise buildings is simply no other way to keep grown so hard to harvest.
Жителите на високи сгради е просто няма друг начин да се запази нараснал толкова трудно за прибиране на реколтата.

These trees have grown so much in the villages that they don't know what to do with them.
Акациевите дървета бяха пораснали толкова много в селата ни, че селяните не знаеха какво да правят с тях.

This is the main reason why WordPress has grown so much in popularity.
Това е основната причина, поради която WordPress е нараснал толкова много по популярност.

Full Moon Parties have grown so popular that Haad Rin can't even accommodate everyone;
Пълнолуние страни са се увеличили толкова популярни, че Haad Рин дори не могат да се настанят всички;

Do you see where you seem to be drifting apart from those that you may have grown so close to throughout this lifetime?
Виждате ли къде изглежда, че ще се отклоните от тези, с които сте станали толкова близки през живота си?

Our ego has grown so much that it tells us that we should not enter the kind of partnerships called marriage.
Нашето его е пораснало толкова много, че ни казва, че не трябва да влизаме в подобен вид партньорско отношение, наречено брак.

It is believed that the crumb has already grown so strong that it can well endure a test.
Смята се, че трохата вече е станала толкова силна, че може да издържи тест.

They have grown so large that their gravity has crushed out the irregularities; these bigger worlds are nearly perfect spheres.
Те са станали толкова големи, че гравитацията им е премахнала всички неравности- те са се превърнали в почти идеални сфери.

Your collection of botanical literature has grown so fine that you no longer have need of us.
Вашата колекция на ботаническата литература е нараснал толкова добре, че вече не се нуждаете от нас.

These special quinoa seeds are for cold and damp growing conditions which is probably why they have grown so well.
Тези специални семена киноа са за студен и влажен условия за отглеждане, което е вероятно, поради които те са се увеличили толкова добре.

Our egoistic desire has grown so much that we do not care about our relatives, and we are hardly interested in our friends.
Нашето егоистично желание е пораснало толкова много, че не ни е грижа за нашите роднини и малко се интересуваме от приятелите си.

In 1913 the number of industrial welfare workers had grown so a conference organized by Seebohm Rowntree was held.
През 1913 г. броят на промишлените работници за хуманно отношение бе станал толкова се проведе конференция, организирана от Сийбом Rowntree.

By 1947, his collection had grown so large he renovated his garage to house the figures, and in 1962, he had to construct a second building.
До 1947 г. колекцията му станала толкова голяма, че се наложило да разшири гаража си, за да побере кулите, а през 1962 г. направил втора сграда.

If what I said yesterday be correct and it is correct, undoubtedly, namely, that the social facts in the conditions of human life have grown so complicated that it is extremely difficult to survey them, a new method of dealing with the matters under discussion to-day will be necessary in order to enkindle the general social purpose.
Ако това, което казах вчера, е вярно, а то е вярно, несъмнено именно заради това, че социалните факти в условията на човешкия живот са станали толкова сложни, че е извънредно трудно да ги обхванем, ще бъде необходим нов метод за справяне с обсъжданите днес въпроси, за да се поощри общата социална цел.

Our fans have stayed true to us and grown so much that we can say we're the world's biggest film festival in terms of audience," Kosslick told AFP, with around a half-million tickets sold each year.
Нашите фенове си остават верни наши поклонници и са се увеличили толкова много, че можем да кажем, че сме най-големият филмов фестивал в света по отношение на зрители", твърди Кослик за АФП, отбелязвайки че всяка година се продават около половин милион билета.

After all, the civilization, this tree of civilization has grown so big, its roots have to be grown; otherwise the whole civilization will be finished.
В крайна сметка цивилизацията, това дърво на цивилизацията е пораснало толкова голямо, неговите корени трябва да са пораснали, в противен случай цялата цивилизация е свършена.

Still, there are other parts of the body that have grown so popular that they have ended up having their own industries on Facebook and Instagram.
Все пак, има и други части на тялото, които са станали толкова популярни, че в крайна сметка са имали свои собствени индустрии във Facebook и Instagram.