Какво е " GROWTH BUT ALSO " на Български - превод на Български

• растеж но и
• израстване но и
• растежа но и

Примери за използване на Growth but also на Английски и техните преводи на Български

Regular cutting of nails accelerates not only their growth but also their whitening.
Редовното оформяне на ноктите ускорява не само растежа, но и избелването им.

If hair dry, olive oil not only accelerates growth, but also will moisten them, with the same purpose it is recommended to add a jasmine.
Ако косата е суха, зехтин не само ще ускори растежа, но и увлажнит ги със същата цел се препоръчва добавяне на жасмин.

You will find it beneficial not only for encouraging muscle growth but also for cutting.
Бихте могли да го намерите за ценно не само за реклама на мускулния растеж, но и за намаляване.

In addition, not only improvement of growth but also improvement of body composition is part of the indication of Norditropin in PWS.
В допълнение, не само подобряване на растежа, но и подобряване на телосложението е част от показанието на Norditropin при PWS.

In his words, this agreement is important not only because of the increase of the number of jobs and growth, but also from a geo-strategic point of view.
По думите му, то е важно не само заради увеличаването на работните места и растежа, но и от геостратегическа гледна точка.

Our joint efforts to integrate the efforts of our economies to ensure not only economic growth but also the well-being of our citizens is an important factor in our overall development, and this should tune us to strengthen cooperation," Putin said to his BRICS counterparts.
Нашата съвместна работа по интегрирането на усилията на нашите икономики в подсигуряването не само на икономическия растеж, но и благосъстоянието на нашите граждани, е важен фактор за общото ни развитие и това трябва да ни накара да засилим сътрудничеството", каза Путин пред колегите си от БРИКС.

Being a good partner and choosing good partners are so important not only to long-term personal growth, but also our growth as a company.
Да си добър партньор и да избереш добри партньори е изключително важно не само за дългосрочното лично развитие, но и за растежа ни като компания.

Emerging technologies will have tremendous potential to be a source of growth but also a challenge as to how their potential is to be exploited in a way that will not lead to a sharp and drastic change in national and global income distribution and an even greater polarization and uncontrollable structural changes.
Нововъзникващите технологии ще имат огромен потенциал да бъдат източник на растеж, но и предизвикателство как да бъде използван потенциала им по начин, който да не доведе до рязка и драстична промяна в националното и глобалното разпределение на доходите, до още по-голяма поляризация и до неконтролируеми структурни промени.

I believe that this is a good rule for defending not only the market, competition and growth, but also the rights of workers in the European Union.
Считам, че това е добро правило за защита не само на пазара, конкуренцията и растежа, но и на правата на работниците в Европейския съюз.

Amazon and Netflix appear to be too costly compared to traditional valuation methods, one reason why investors started to turn to"old tech" names that have lower growth but also much lower values.
Amazon и Netflix изглеждат прекалено скъпи спрямо традиционните методи за оценки, една причина, поради която инвеститорите започнаха да се обръщат към"old tech" имена, които имат по-слаб растеж, но и много по-ниски стойности.

Therefore, it is closely related to personal growth, but also to career and sports achievements.
По този начин тя е силно свързана с личностното развитие, но и с кариерата и спортните постижения.

Went for“the UK after Thatcher”, by which they presumably meant a leaner, meaner economy, with the policies of austerity and structural reform producing growth, but also dislocation and inequality.
Избраха"Великобритания след Тачър", под което се предполага, че са разбирали по-слаба и сурова икономика, с политики на икономии и структурни реформи, създаващи растеж, но и размествания и неравенство.

Velboy Ltd. provides paulownia seed which not has only fast growth, but also high tolerance to the low temperature in our counry.
Фирма Велбой ЕООД осигурява посадъчен материал от Паyловния, който не само има бърз растеж, но и висока толерантност към ниските температури в нашата страна.

This is a muscle mass supplement that is created for conscious bodybuilders, athletes, weightlifters who want not only to gain the effect of muscle growth, but also to burn unwanted fat tissue.
Това е добавка за мускулна маса, създадена за съзнателни бодибилдъри, спортисти, тежести, които искат не само да спечелят ефекта от мускулния растеж, но и да изгарят нежелана мастна тъкан.

Yet constant development brings not only more opportunities for professional growth but also an increase in self-confidence, making you an interesting person to others.
И все пак постоянното развитие носи не само повече възможности за професионален растеж, но и повишава самоувереността, което ви прави интересен човек за останалите.

Since infant formulas contain a large amount of carbohydrates, you need to minimize their intake with basic food, otherwise you will gain weight not only due to muscle growth, but also because of the accumulation of fat.
Тъй като храните за кърмачета съдържат голямо количество въглехидрати, трябва да сведете до минимум консумацията на основни храни, в противен случай ще увеличите теглото си не само поради мускулния растеж, но и поради натрупването на мазнини.

During the first three decades of the 20th century, the Brazilian economy went through periods of growth but also difficulties caused in part by World War I, the Great Depression, and an increasing trend toward coffee overproduction.
През първите три десетилетия на двадесети век, бразилската икономика преминава през периоди на растеж, но и през сериозни трудности, причинени отчасти от Първата Световна война и разгръщата се тенденция към свръх производство на кафе.

There are not many foods that are particularly rich in this mineral, which has been known to not only decrease inflammation and tumor growth but also stimulate killer T-cell production.
Няма много храни, които са богати на този минерал, за който е известно, че не само намалява възпалението и туморния растеж, но и стимулира действието на Т-клетките.

He is popular in Russia, not only because, up to now, he has overseen a prolonged period of strong economic growth but also because he is regarded by Russians as a strong leader standing up for Russia's national interests.
Той е много популярен в Русия и то не само заради продължителния период на стабилен икономически растеж, но и защото го смятат за силен лидер, отстояващ националните интереси на страната.

We believe that working with world-famous and recognized chefs in Michelin-starred restaurants is the best way not only for professional growth but also for creating useful business contacts.
Ние вярваме, че практиката при едни от световноизвестните и признатите шеф-готвачи е най-добрият начин не само за професионално израстване, но и за създаване на добри бизнес контакти.

The growing connectivity between Europe and Asia is not only a guarantee of economic growth, but also of more stability, security and human development.".
Растящата свързаност между Европа и Азия е не само гаранция за икономически растеж, но и за повече стабилност, сигурност и човешко развитие“.

Is of the opinion that a future-proof Skills Agenda should include learning for sustainability and be part of a broader reflection on occupational literacy in the context of the growing digitisation and robotisation of European societies, focusing not only on economic growth but also on learners' personal development, improved health and well-being;
Счита, че образователните системи с перспектива за бъдещето следва да включват учене с цел устойчивост и запазване на мира и да са част от едно по-широкообхватно разглеждане на професионалната грамотност в контекста на нарастващата цифровизация и роботизация на европейските общества, поставяйки акцент не само върху икономическия растеж, но и върху личностното развитие, по-доброто здравословно състояние и благоденствието на учащите се;

The Prosperity& Inclusion City Seal and Awards(PICSA) Index aimed to measure not just economic growth but also the quality and distribution of wealth across the city's inhabitants.
Наградите Prosperity& Inclusion City Seal and Awards(PICSA)(Индекс на просперитета и приобщаването) имат за цел да измерят не само икономическия растеж, но и качеството и разпределението на богатството сред жителите на града.

Is of the opinion that future-proofed education systems should include learning for sustainability and peace-building and should be part of a broader reflection on occupational literacy in the context of the increasing digitisation and robotisation of European societies, focusing not only on economic growth but also on the personal development and improved health and wellbeing of learners;
Счита, че образователните системи с перспектива за бъдещето следва да включват учене с цел устойчивост и запазване на мира и да са част от едно по-широкообхватно разглеждане на професионалната грамотност в контекста на нарастващата цифровизация и роботизация на европейските общества, поставяйки акцент не само върху икономическия растеж, но и върху личностното развитие, по-доброто здравословно състояние и благоденствието на учащите се;

Yet constant development brings not only more opportunities for professional growth but also an increase in self-confidence.
И все пак непрекъснатото развитие не само води до повече възможности за професионално израстване, но и до увеличаване на собствената самооценка и самочувствие.

The fact that the overall indebtedness of some Member States in the euro area is not only an obstacle to growth but also puts a huge burden on future generations;
Че прекомерната задлъжнялост на няколко страни-членки в еврозоната не само е препятствие пред растежа, но и създава огромно бреме за бъдещите поколения.

English Roses are not only notable for the charm and beauty of their flowers and their elegant growth, but also for their rich and varying fragrances.
Английските рози са забележителни не само заради очарованието и красотата на техните цветове и техния елегантен растеж, но и заради техните богати и разнообразни аромати.

Meat, like chicken eggs, is a protein in its pure form, which is so necessary for us not only for the progress of muscle growth, but also for the restoration of any cell of the body.
Месото като пилешки яйца е протеин в чиста форма, което е толкова необходимо за нас не само за развитието на мускулния растеж, но и за възстановяването на всяка клетка на тялото.

We believe that working with world-famous and recognized chefs in Michelin-starred restaurants is the best way not only for professional growth but also for creating useful business contacts.
Ние вярваме, че практиката при едни от световноизвестните и признати шеф-готвачи в изискани ресторанти и ресторанти, отличени с„Мишлен“ звезди, е най-добрият начин не само за професионално израстване, но и за създаване на полезни бизнес контакти.

President Xi Jinping proposes the high-quality Belt and Road cooperation, and his suggestion is not only the actual need to boost a robust and inclusive world economic growth, but also a natural extension of the high-quality development stage of China's economy.
Президентът Си Дзинпин предлага висококачествено сътрудничество"Един пояс, един път" и неговата идея е не само действителната необходимост от стимулиране на стабилен и приобщаващ световен икономически растеж, но и естествено продължение на висококачествения етап на развитие на китайската икономика.