Какво е " GROWTH IN THE UNITED STATES " на Български - превод на Български

• растеж в САЩ
• растеж в съединените щати
• растежът в САЩ

Примери за използване на Growth in the united states на Английски и техните преводи на Български

Economic growth in the United States was strong during….
Икономическият растеж в САЩ щеше да бъде много по-силен.

The International Monetary Fund has raised its forecast for growth in the United States.
Международният валутен фонд публикува прогнозите си за икономическия растеж на Съединените щати.

Economic growth in the United States will pick up moderately.
Лихвите в САЩ ще продължат да се покачват умерено.

By 1990, however, Wal-Mart realized that its opportunities for growth in the United States were becoming more limited.
През 1990 г. Уол-Март осъзнават, че възможностите за растеж в САЩ са вече ограничени.

Moreover, output growth in the United States was not economically sustainable.
Освен това, растежът на производството в САЩ не беше икономически рационален.

If they go ahead and regulate CO2 as a pollutant it will basically stop economic growth in the United States.
Но ако в крайна сметка започнат да регулират CO2 като замърсител, това значи, че икономическият растеж на САЩ просто ще спре.

Strong growth in the United States, Canada's biggest trading partner, bodes well for manufacturers.
Силният икономически растеж в САЩ, които са най-големият търговски партньор на Канада, предвещава добри дни за производителите.

The IEA also pointed to higher onshore wind growth in the United States, the EU and China.
Впечатление прави и по-високия растеж на вятърна енергия в Съединените щати, ЕС и Китай.

Worries that growth in the United States is faltering at a time when the Fed has begun raising interest rates;
Тревога, че растежът в САЩ е колеблив в момент, в който Федералният резерв(Фед) започна да вдига лихвените проценти;

Entrepreneurs and small businesses are responsible for almost all the economic growth in the United States”.
Тези предприемачи и малките им предприятия са отговорни за почти целия икономически растеж в Съединените щати.

Growth in the United States was forecast to be 2.8 per cent, down 0.2 percentage point from January, reflecting primarily the drag from higher oil prices.
Растежът в САЩ се очаква да достигне 2.8%, което е спад с 0.2% спрямо прогнозата от януари, и отразява ефекта от високите цени на петрола.

Entrepreneurs and their small enterprises are responsible for almost all the economic growth in the United States.”.
Тези предприемачи и малките им предприятия са отговорни за почти целия икономически растеж в Съединените щати.

In addition, booming growth in the United States has contributed to the resurgence of demand in business and in freight.
Освен това, бумът на растежа в САЩ допринесе за възраждането на търсенето в бизнеса и в товарните превози.

Robert Gordon of Northwestern University has launched a lively and important debate about the future rate of economic growth in the United States.
Робърт Гордън от Северозападния университет предизвика бурен и важен дебат за бъдещите нива на икономическия растеж в Съединените щати.

As the impact of these transitory factors is expected to diminish, growth in the United States is projected to slow down in the near term.
Тъй като въздействието от тези временни фактори се очаква да отслабне, прогнозира се растежът в САЩ да се забави в краткосрочен план.

Economist Robert Gordon(Robert Gordon) have devoted a monumental and very interesting book the decline of productivity growth in the United States.
Икономистът Робърт Гордън посвети монументална и интересна книга, непреведена на френски, за забавянето в ръста на производителността в САЩ.

Entrepreneurship, which has been the engine for growth in the United States, has not been cultivated in an effective or systematic way in Europe.
Предприемачеството, което е двигателят на растежа на Съединените щати, не бе култивирано по ефективен или систематичен начин в Европа.

As you know, this index is a leading indicator of consumer spending, so traders returned to the problem of inflation growth in the United States.
Както знаете, този индекс е водещ показател за потребителските разходи, така че търговците се върнаха към проблема с растежа на инфлацията в САЩ.

Employment growth in the United States and in much of the developed world looks something like a barbell with increasing poundage on either end of the bar.
Ръстът на заетостта в САЩ и в много от развитите страни изглежда малко като щанга с нарастваща тежест от двете страни.

Trump's economic proposals have already led OECD economic forecasters to double expected GDP growth in the United States from 1.5% in 2016 to 3% in 2018.
Икономическите предложения на Тръмп вече накараха икономическите анализатори на ОИСР да удвоят прогнозите си за очаквания ръст на БВП в САЩ от 1,5% през 2016 г. до 3% през 2018.

Economic growth in the United States slowed less than expected in the second quarter, strengthening the outlook for oil consumption.
Икономическият растеж в САЩ се забави по-малко от очакваното през второто тримесечие заради бума на потребителските разходи, засилвайки перспективите за потребление на петрол.

In Aberdeen Standard, we saw that the"passing winds" of the dollar in the form of high yield treasuries and strong economic growth in the United States are transforming into calm.
Според Aberdeen Standard Investments“попътните ветрове”, които повишиха долара, като по-високата доходност на облигациите и силния икономически растеж в САЩ.

Economic growth in the United States slowed less than expected in the second quarter with a boom in consumer spending, strengthening the outlook for oil consumption.
Икономическият растеж в САЩ се забави по-малко от очакваното през второто тримесечие заради бума на потребителските разходи, засилвайки перспективите за потребление на петрол.

That exception was sustained first by World War II and then by the post-war reconstruction of Europe and Japan, as well as rapid economic growth in the United States.
Това изключение се появява за пръв път през Втората световна война и после през поствоенното възстановяване на Европа и Япония, както и по време на бързия икономически растеж в Съединените щати.

With weak growth in Europe and Japan, moderate growth in the United States, and challenges among other developing countries, China's trade sector is losing steam.
Изправени пред слаб растеж в Европа и Япония, умерен растеж в Съединените щати и сериозни предизвикателства в развиващите се страни(с изключение на Индия), китайският търговски двигател загуби много от енергията си.

First, even though financial repair had largely taken place four years ago, recovery has kept up only with population growth and normal productivity growth in the United States and has been worse elsewhere in the industrial world.
Първо, въпреки финансовото възстановяване, ръстът в САЩ през последните години следва само увеличението на населението и нормалния ръст на производителността, а положението в останалите индустриални страни е по-лошо.

With signs of slowing growth in the United States and Europe, and government budgets and central bank balance sheets already stretched to the limit, the options for policy makers are dwindling.
Предвид признаците на забавяне на икономическия растеж в САЩ и Европа и вече максимално натоварените държавни бюджети и баланси на централните банки, управляващите имат все по-малко варианти за действие.

Looking ahead, the new stance of U.S. monetary policy(against the backdrop of slowing economic growth in the United States) should support credit growth in the GCC countries.
В бъдеще новата американската парична политика(на фона на забавянето на икономическия растеж в Съединените щати) следва да подкрепи растежа на кредитирането в страните от ССЗ.

Mobile, 16 January 2019- Airbus' manufacturing growth in the United States advanced another step today in Mobile, Alabama, as construction of the company's A220 Manufacturing Facility officially launched with a groundbreaking ceremony.
Януари 2019 г.- Ръстът на производствените способности на Airbus в САЩ напредваха още една стъпка днес в Mobile, щата Алабама, със началото на строителството на производствения цех за A220.

All of this will lead to a strengthening of the US dollar, as growth in the United States is picking up and the Federal Reserve has signaled that it will begin raising interest rates next year.
Всичко това ще доведе до увеличаване на стойността на американския долар, в момент в който растежът в Съединените щати е възстановен, а Федералния резерв дава индикации, че е готов да повиши лихвените равнища през следващата година.