Какво е " GROWTH SLOWS DOWN " на Български - превод на Български

• растеж се забавя
• растежът се забавя

Примери за използване на Growth slows down на Английски и техните преводи на Български

Further growth slows down.
По-нататъшният растеж се забавя.

The weight of the body begins to decrease, the growth slows down.
Теглото на тялото започва да намалява, растежът се забавя.

Without testosterone, tumor growth slows down and the patient's condition improves.
Без тестостерон, туморен растеж се забавя и състоянието на пациента се подобрява.

As you grow older, it is only expected that your hair growth slows down.
С порастването, се очаква, че само си растежа на косата се забавя.

As productivity growth slows down, the whole economic system slows down..
Със забавянето на растежа на производителността, цялата икономическа система се забавя.

When the enzyme is blocked, growth slows down.
Когато ензимът е блокиран, растежът на косъма се забавя.

Maturity: A period when sales growth slows down because the product has been accepted by most potential buyers.
Насищане(Зрелост)- период на забавяне в растежа на печалбите, тъй като продуктът вече е приет от повечето потенциални купувачи.

The tree gains most of its height in the first 90 years of their lives, after which their growth slows down.
Че дървото расте активно в първите 90 години от живота си, след което растежът се забавя.

International tourism growth slows down in 2019.
Международният туризъм забави темпа на растеж през 2019 г.

At the earliest stages of fetal development, the level of the hormone is within normal limits, and in the future its growth slows down.
В най-ранните етапи на развитието на плода нивото на хормона е в нормални граници и в бъдеще неговият растеж се забавя.

In the elderly on the other hand, growth slows down and the nails become dull, dry and brittle.
При възрастните хора е обратното- растежът се забавя, докато ноктите стават оцветени, сухи и чупливи.

If the diet of pregnant women does not contain enough iodine, the fetus cannot produce enough thyroxin and its growth slows down.
Ако диетата на бременни жени не съдържа достатъчно йод, плодът не може да произведе достатъчно тироксин и неговият растеж се забавя.

When there is a lack of calcium in people, growth slows down, the nervous excitability increases.
С липсата на калций при хората растежът се забавя и нервната раздразнителност се увеличава.

If global growth slows down then you could easily see the DAX around 9,000 or even lower,” he said by phone from Potsdam, Germany.
Ако растежа на световната икономика се забавя лесно бихме могли да видим DAX около 9000 или дори по-ниски", каза Kapler.

Around the age of two or three years, your child's growth slows down and his appetite reduces.
Около две-три години, например, растежът на децата се забавя и апетитът им следва това забавяне.

Studies have shown that low concentrations of this amino acid cause hair health to deteriorate, it weakens, growth slows down.
Изследванията показват, че ниските концетрации на тази аминокиселина води до влошаване на здравето на косата, тя изтънява, растежът й се забавя.

When reaching a length of about 18-20 cm, their growth slows down and almost does not change.
При достигане на дължина от около 18-20 см, растежът им се забавя и почти не се променя.

The paper claimed that growth slows down dramatically in an economic crisis when the size of a country's debt rises above 90% of Gross Domestic Product.
В него те защитават тезата, че по време на икономическа криза, икономическият растеж се забавя драстично, когато размерът на държавния дълг надвиши 90% от БВП на държавата.

Later on, progressively harder brakes are put on, and the rate of growth slows down, so that diversity reaches a plateau.
По-късно, прогресивно възникват редица ограничения и скоростта на растеж се забавя, така че разнообразието от видове достига плато.

But if hair growth slows down or for whatever reasons you experience an excessive hair loss, it can cause incipient baldness(scientific name“alopecia”).
Но ако растежът на косата се забави или по някаква причина пролиферацията се ускори, тя може да предизвика началото на алопеция(научно наименование"алопеция").

This is especially dangerous for children, as their growth slows down, their physical and mental development is impaired.
Това е особено опасно за децата, защото техният растеж се забавя, физическото и психическото развитие се нарушава.

An adult plant can withstand temperatures down to -2° C, but with the onset of cold weather, fruit growth slows down dramatically.
Възрастните растения могат да издържат на температури до-2 ° C, но с настъпването на студеното време растежът на плодовете се забавя драстично.

This is especially dangerous for children, as their growth slows down, their physical and mental development is impaired.
Това е особено опасно за децата, тъй като растежът им се забавя, тяхното физическо и психическо развитие е нарушено.

But if the hair growth slows down or, for some reason, hair loss is accelerated, this may be the beginning of baldness(scientific name“alopecia”).
Но ако растежът на косата се забави или по някаква причина загубата на коса се ускори, това може да доведе до началото на оплешивяване(научното наименование е"алопеция").

This composition adversely affects the hair structure, their growth slows down, they become unruly, brittle and lose its luster.
Този състав влияе неблагоприятно върху структурата на косъма, техният растеж се забавя, те стават неуправляеми, чуплива и губи блясъка си.

This year, the European Central Bank is expected to maintain a very flexible monetary policy as Eurozone growth slows down and inflation remains low.
Очаква се през тази година Европейската централна банка да поддържа много гъвкава парична политика, тъй като растежът в еврозоната се забавя и инфлацията остава ниска.

When autumn comes, the earth begins to cool down, plant growth slows down and this procedure does not happen so often.
Когато есента идва, Земята започва да се охлажда, растежът на растенията се забавя и тази процедура не се случва толкова често.

Usually, they grow quickly during the baby's first four or five months of life, then the growth slows down and many eventually fade.
Обикновено те растат бързо по време на първите четири или пет месеца от живота на бебето, след това растежът се забавя и много от тях накрая избледняват.

Once demonstrated the unprecedented performance of the Chinese economy growth slows down to a normal level, as in the past the Japanese.
Някога демонстриращата небивало високи показатели на растеж китайска икономика се забавя до обичайното ниво, както в миналото японската.

The risk for this deal is that global central banks are becoming majestic while global growth slows down but develops a synchronized model.
Рискът за тази сделка е, че централните банки в световен мащаб се превръщат в величествен, докато глобалният растеж се забавя, но развива синхронизиран модел.