Какво е " GUAIDÓ " на Български - превод на Български

• гуайдо
• guaidу
• гуаидо
• гуайдо за временен президент

Примери за използване на Guaidó на Английски и техните преводи на Български

Guaidó is not allowed to leave the country.
Гуайдо не може да напуска страната.

The military has not yet arrested Mr. Guaidó.
Военните все още не са арестували Гуайдо.

Juan Guaidó barred from leaving Venezuela.
Хуан Гуайдо със забрана да напуска Венецуела.

The majority of countries in Europe recognize Guaidó.
Повечето западни държави признаха Гуайдо.

Guaidó had said he has the support of many military officials.
Тогава Гуайдо каза, че има подкрепата на армията.

Venezuela prosecutor moves to stop Guaidó from leaving country.
Съдът във Венецуела забрани на Гуайдо да напуска страната.

Guaidó is responsible for having lost the National Assembly[…].
Гуайдо е отговорен за загубата на Националното събрание.

Supporters of Venezuelan opposition leader Juan Guaidó.
А именно от съпругата на венецуелския опозиционен лидер Хуан Гуайдо.

Guaidó has said aid will enter Venezuela on 23 February….
Гуайдо заяви, че помощта ще влезе във Венецуела на 23 февруари.

On Monday, the majority of EU countries recognized Guaidó.
По това време вече мнозинството държави от ЕС бяха признали Гуайдо.

Trump called Guaidó“the true and legitimate president of Venezuela”.
Тръмп нарече Гуайдо"истинския президент на Венецуела".

Several countries including the US have recognised Guaidó as president.
Няколко държави, включително САЩ, подкрепиха Гуайдо, като президент.

Guaidó, meanwhile, has asked all foreign diplomats to stay.
От своя страна Гуайдо призова чуждите дипломати да останат във Венецуела.

Venezuela's Supreme Court had issued an exit ban on Guaidó on Tuesday.
Върховният съд на Венецуела издаде забрана за напускане на Гуайдо на страната във вторник.

Guaidó announces that humanitarian aid will enter Venezuela on February 23.
Хуан Гуайдо съобщи, че хуманитарната помощ ще влезе във Венецуела на 23 февруари.

To begin with, recognizing Guaidó is unlikely to bring meaningful change on its own.
За начало, признаването на Гуайдо само по себе си е малко вероятно да донесе някаква промяна.

Guaidó will call for free and fair elections, as required by the constitution.
Хуан Гуайдо ще насрочи провеждането на свободни, честни и демократични президентски избори в съответствие с конституцията.

Think carefully about what you are doing,” he said, urging Guaidó“to abandon his coup-mongering strategy”.
Помислете внимателно какво правите“- каза той, призовавайки Гуайдо да„изостави стратегията си за преврат“.

So far the US and about 20 other countries have recognised, or are on the brink of recognising, Guaidó.
Досега САЩ и около 20 други страни са признали, или са на ръба на признаването на Гуайдо.

Guaidó, backed by a small contingent of security forces, called for the military to turn against Maduro on Tuesday.
Гуайдо, подкрепян от малък контингент от силите за сигурност, призова армията да се обърне срещу Мадуро.

What keeps Maduro in power, and we have witnessed more openly in recent hours, is terror,” Guaidó said.
Това, което държи Мадуро на власт и на което станахме свидетели много по-открито през последните часове, е терорът", каза Гуайдо.

Guaidó must continue obtaining international recognition and take actions that will put Maduro in check.
Гуайдо трябва да продължи да получава международно признание и да предприема действия, които да поставят Мадуро под контрол.

Supporters of Venezuela's self-declared interim president Juan Guaidó are gathering for nationwide demonstrations.
Поддръжници на самопровъзгласилия се за временен президент на Венецуела Хуан Гуайдо се събраха за демонстрации в цялата страна.

Two weeks ago, the United States officially recognized the legitimate government of Venezuela-(applause)- and its new President, Juan Guaidó.
Преди две седмици, САЩ официално признава законното правителство на Венецуела и новия си президент, Хуан Guaidу.

Furthermore, Guaidó should name new ambassadors and executives of Citgo, Venezuela's government-owned oil company in the United States.
Освен това Гуайдо трябва да назове нови посланици и ръководители на Citgo, държавната петролна компания на Венецуела в САЩ.

Of the three, the allegiance of the armed forces is arguably the most important, and, unfortunately for Guaidó, also the most difficult to acquire.
От тези три верността на въоръжените сили е най-важна и, за съжаление на Гуайдо, най-трудна за получаване.

CR: Mr. Guaidó is a member of the National Assembly by the way, he was elected with the same electoral council that President Maduro was elected.
CR: Г-н Guaidу е член на Народното събрание между другото, той е избран със същия избирателен съвет, който е избран за президент Maduro.

Lawmakers from Florida, including Republican Sen. Marco Rubio, an outspoken critic of Maduro, personally urged Trump to back Guaidó.
Конгресмените и сенатори от Флорида, включително републиканския сенатор Марко Рубио, откровен критик на Мадуро, лично призоваха Тръмп да подкрепи Гуайдо.

The day that the courts of the Republic give the mandate to detain Juan Guaidó for all the crimes he has committed, that day he will go to jail.”.
Когато републиканските съдилища издадат заповед за задържането на Хуан Гуайдо за всички извършени от него престъпления, той ще влезе в затвора.

That night, Pence called Guaidó, pledging U.S. backing if the Venezuelan followed constitutional order, the White House official said.
Същата нощ Пенс се обади на Гуайдо, като обеща подкрепата на САЩ, ако венецуелците следват конституционния ред, заяви официалният представител на Белия дом.