Какво е " GUINNESS BOOK " на Български - превод на Български

• книгата на гинес
• в книгата на гинес

Примери за използване на Guinness book на Английски и техните преводи на Български

The Guinness Book.
Книгата на Гинес.

Let me call the Guinness book.
Ще се обадя на"Гинес".

Guinness book of world records.
Книгата на Гинес.

Don't make me call the Guinness Book.
Няма да звъня в"Гинес".

Guinness Book of Records.
Книгата на рекордите Гинес.

What is the Guinness book?
Какво представлява Книгата на Гинес?

Guinness Book of Movie Facts.
Книгата на Гинес за филмови факти.

Largest flaouna enters Guinness Book".
За втори път влиза в„Книгата на Гинес“.

The Guinness Book of Hit Singles.
Книгата на Гинес за хит сингли.

So are you only doing Guinness Book chicks now?
Значи вече чукаш само мацки от книгата на Гинес вече?

The Guinness Book of British Hit Albums Dire Straits.
Гинес за британските хитови албуми Дайър Стрейтс.

In this regard, it was included in the Guinness Book.
В това отношение тя е включена в книгата на Гинес.

We will have to call the Guinness Book about your friend Charlie.
Ще трябва да се обадим в Книгата на Гинес за приятеля ви Чарли.

We know how to put the world records in the Guinness Book….
Знаем как да поставяме световни рекорди в Книгата на Гинес….

In the Guinness Book of Records there is a whole section devoted to fish.
В Гинес книгата на рекордите има цял раздел, посветен на рибите.

The absolute record, recorded in the Guinness book- 12 days.
Абсолютният запис, записан в книгата на Гинес- 12 дни.

His name will appear in the Guinness Book… and the whole world will speak highly of him.
Неговото име ще влезе в книгата на Гинес и целият свят ще говори само за него.

It has a diameter of 15 inches and is listed in the Guinness Book.
Фризьор е от 15 години и името и е вписано в книгата на Гинес.

This game made the Guinness book with the biggest single win to date.
Тази игра влезе в книгата на Гинес с най-голямата единична печалба в историята до момента.

Bulgaria is now proud of yet another record holder in the Guinness Book.
България се гордее с поредния рекордьор в книгата на Гинес.

Setting a new world record for the Guinness Book is an extraordinary experience and feeling.
Поставянето на„Световен рекорд на Гинес“ е изключително преживяване и усещане.

People do all kinds of stupid things to get their names in the Guinness book.
Хора от цял свят измислят какви ли не начини, за да запишат името си в книгата на Гинес.

Photo of this man, unfortunately, in the Guinness book is missing. Russian record holder.
Снимка на този човек, за съжаление, в книгата на Гинес липсва. Руски рекордьор.

The Guinness Book of World Records has listed Thriller… as the biggest-selling album of all time.
Книгата на Гинес за Световни Записи обяви"Трилър"… като най-продаваният албум на всички времена.

Photo of this man, unfortunately, in the Guinness book is missing.
Снимката на този човек, за съжаление, в книгата на Гинес липсва.

Lee is listed in the Guinness Book of Movie Facts and Feats as being the international star with the most screen credits.
Лий е записан в“Книгата на Гинес за филмови факти и постижения” като международната звезда с най-много екранни участия.

One of the conditions for making into the Guinness Book is that the big things have to be functional.
Едно от условията за вписване в Книгата на Гинес е, че големите неща трябва да бъдат функционални.

The Guinness Book of World Records(1975) declared that Burntcoat Head, Nova Scotia has the highest tides in the world.
В Книгата на Гинес за световните рекорди(1975) заявява, че Брънчо Хеад, Нова Скотия има най-високите приливи в света.

I will have a chance to be listed in the Guinness Book as the world tallest actress too,' she said.
Така ще имам шанс да бъда включена в книгата на Гинес и като най-високата актриса в света”, казва тя.

So in the Guinness book biggest caught alive and in captivity crocodile was listed Australian instance(also saltwater crocodile), were 5, 48 m.
В книгата на Гинес за най-гоям хванат жив и държан в плен крокодил се смята австралийски екземпляр(също морски крокодил), който е с дължина 5, 48 метра.