Какво е " GUN TO HIS HEAD " на Български - превод на Български

• пистолет в главата му
• оръжие в главата му

Примери за използване на Gun to his head на Английски и техните преводи на Български

Gun to his head.
С пистолет до главата.

How about a gun to his head?
Ами с пистолет до главата?

Gun to his head.
Пистолет до главата му.

Put the gun to his head.
Опрях пистолета до главата му.

A guarantee from a guy with a gun to his head.
Гаранция от някой с пистолет до главата му.

Had my gun to his head.
Бях опрял пистолет в главата му.

My dad is out there with a gun to his head.
Баща ми е там с пистолет в главата му.

You put a gun to his head and you shot him!
Допрял си пистолет до главата му и си го застрелял!

Luther will put a gun to his head.
Той ще опре пистолет в главата му.

You got a hell of a mouth for someone with a gun to his head.
Много си устат за човек с опрян пистолет в главата.

Go put a gun to his head.
Опрете пистолет до главата му.

There was no one after him, there was no gun to his head.
Никой не го гонеше, никой не беше опирал пистолет в главата му.

He's… got a gun to his head.
Има… пистолет, опрян в главата.

An unfortunate husband of one of Pastor John's flock took a gun to his head.
Нещастен съпруг от миряните на пастор Джон. Опрял пистолет в главата си.

If you put a gun to his head.
Ако опреш пистолет в главата му.

Steadman has Deeks on his knees with a gun to his head.
Дийкс стои на колене пред Стедман с пистолет опрян в главата му.

I didn't put a gun to his head, Johnny.
Не аз сложих пистолет до главата му, Джони.

He panicked, and he grabs the manager And puts a gun to his head and.
Той се паникьоса, хвана управителя, опря пистолет до главата му и.

So someone held a gun to his head and repeatedly fired blanks.
Някой е държал пистолет до главата му и е произвеждал изстрели.

Not with you holding a gun to his head.
Не с теб държи пистолет в главата му.

Is that why you put the gun to his head and pulled the trigger?
Ето защо си опрял пистолета до главата му и си натиснал спусъка?

It's as good as holding a gun to his head.
Все едно си опрял пистолет в главата му.

He's got a gun to his head!
Той се измъкна пистолет в главата му!

You know, those guys had a gun to his head.
Знаеш, тези мъже бяха опрели оръжие в главата му.

By pointing a gun to his head?
Насочвайки оръжие в главата му ли?

Well, John Hawkins put a gun to his head.
Е, Джон Хоукинс опря пистолет в главата му.

Like I put a gun to his head.
Все едно му опирам пистолет в главата.

A $10-million painting and… a gun to his head.
Картина на 10 милиона и… Пистолет опрян в главата му.

He convinced my dad to put a gun to his head and pull the trigger.
Накара баща ми да опре пистолет в главата си.

I'm gonna grab U-turn, put a gun to his head.
Ще хвана Ю-Търн и ще опра пистолет в главата, а ти трябва.