Какво е " GUT PROBLEMS " на Български - превод на Български

• проблеми с червата
• чревни проблеми

Примери за използване на Gut problems на Английски и техните преводи на Български

Gut problems(colitis).
Проблеми с червата(колит).

Billion a year is spent on gut problems.
Милиарда долара годишно се изразходват за проблеми с червата.

Stomach and gut: problems digesting food; vomiting blood;
Стомах и черва: проблеми с храносмилането; повръщане на кръв;

I would like to use this for my husband who has been having gut problems lately.
Купена за мъжа ми, той имаше проблем го получат напоследък.

Gut problems including bleeding, liver problems..
Проблеми с червата, включително кървене, чернодробни проблеми..

Side effects may include dizziness, gut problems, headache or mouth ulcers.
Нежеланите реакции могат да включват замайване, чревни проблеми, главоболие или язви в устата.

Since Suliqua may cause stomach side effects, the medicine has not been studied in patients with severe stomach or gut problems.
Тъй като Suliqua може да предизвика нежелани реакции от страна на стомаха, лекарството не е изпитвано при пациенти с тежки стомашни или чревни проблеми.

They are clean but they were very skinny with gut problems, which is indicative of starvation.
Те са чисти, но са много слаби, с проблеми в червата, което е симптом за за гладуване.

Gut problems are considered not very serious as the symptoms are not life threatening but the conditions can prove to be embarrassing, uncomfortable and debilitating.
Червата проблеми се считат за не много сериозно като симптомите не са животозастрашаващи, но условията може да се неудобно, неудобно и инвалидизиращи окаже.

The Committee noted that nimesulide has the same risk of causing stomach and gut problems as other NSAIDs.
Комитетът отбелязва, че нимезулид е съпроводен от същия риск от причиняване на стомашни и чревни проблеми като другите НСПВС.

Nervous system disorders and gut problems were the most commonly reported side effects, but none was severe.
Нарушения на нервната система и проблеми с червата са най-често съобщаваните странични ефекти, но нито един от тях не е бил тежък.

Coconut water kefir is a fermented beverage that is especially beneficial to anyone suffering from gut problems such as candida overgrowth.
Кокосова вода е ферментирала напитка, която е особено полезна за всеки, който страда от чревни проблеми, като например кандида.

The main symptoms linked with EATL are gut problems such as persistent diarrhoea, stomach pain and unexplained weight loss.
Основните симптоми, свързани с EATL, са проблеми с червата като персистираща диария, стомашна болка и необяснима загуба на тегло.

Don't teach your cat to play with string or ribbon, as this can be swallowed and cause serious gut problems that may require emergency surgery.
Не учи котето си да си играе с въжета или панделки, защото може да ги погълне, а това да създаде сериозни проблеми с червата, изискващи спешна хирургическа операция.

Embolism of the lung, perforation of the gut, problems with wound healing after surgery, inflammation and swelling of the voice box.
Белодробна емболия, перфорация на червата, проблеми със заздравяването на рани след операция, възпаление или подуване на гласовия апарат.

Celiac disease was eventually defined as a gluten intolerance or gluten enteropathy, which excluded a great number of various other gut problems from this diagnosis.
Цьолиакията, в крайна сметка е определена като глутенова непоносимост или глутенова ентеропатия, което изключва голям брой различни други чревни проблеми от тази диагноза.

Gut problems(colitis) such as frequent diarrhoea often with blood or mucus, more bowel movements than usual, stools that are black or tarry, and severe stomach(abdomen) pain or tenderness.
Проблеми с червата(колит) като честа диария, често с кръв или слуз, повече изхождания от обичайното, изпражнения, които са черни или катранени, и силна болка в стомаха(корема).

Because of this rapid regeneration, if you're dealing with non-chronic gut problems you can heal your gut in about 2 to12 weeks.
Благодарение на това бързо обновяване тези, които нямат хронични проблеми с червата, могат да излекуват червата си само за 2 до 12 седмици.

Cortisol patterns in stage 3 are completely disrupted or even completely flat and this is especially risky because this stage is associated with higher risk of thyroid disease and autoimmune disease, as well as gut problems.
Моделите на кортизола в етап три са напълно разрушени и дори, напълно изравнени, а това е свързано с повишен риск от автоимунно заболяване или нарушена функция на щитовидната жлеза, както и чревни смущения.

It may have anti-inflammatory properties, antibacterial and antifungal properties, help reduce gut problems and lower cholesterol, though studies have not yet proven these benefits.
Той може да има противовъзпалителни свойства, антибактериални и противогъбични свойства, да спомага за намаляване на чревните проблеми и понижаване на холестерола, въпреки че проучванията все още не са доказали тези ползи.

Removing common irritants like sugar, dairy, gluten, soy, and the chemical additives found in many processed foods can provide surprisingly quick relief, says Galland, who notes that sugar alone is enough to cause gut problems for many.
Премахването на общите дразнители като захар, мляко и млечни продукти, глутен, соя и химически добавки, които се намират в много от преработените храни, може да доведе до изненадващо бързо облекчение, казва д-р Галанд, който отбелязва, че захарта сама по себе си е достатъчна да доведе до проблеми с червата за мнозина.

If you still have fatty stools(smelly, loose, oily, pale stools) or other stomach or gut problems(gastrointestinal symptoms), talk to your doctor as your dose may need to be adjusted again.
Ако все още имате мазни изпражнения(миришещи, диарични, мазни, бледи изпражнения) или други проблеми със стомаха или червата(стомашно-чревни симптоми), говорете с Вашия лекар, тъй като може да се наложи дозата отново да се коригира.

Removing common irritants like sugar, dairy, gluten, soy, and the chemical additives found in many processed foods can provide surprisingly quick relief, says Galland, who notes that sugar alone is enough to cause gut problems for many.
Премахването на общите дразнители като"как да се избегне псориазис," мляко и млечни продукти, глутен, соя и химически добавки, които се намират в много от преработените храни, може да доведе до изненадващо бързо облекчение, казва как да се избегне псориазис Галанд, който отбелязва, че захарта сама по себе си е достатъчна да доведе до проблеми с червата за мнозина.

Herbal teas containing dittany of Crete should only be used in adults and should not be used for longer than a week for cough, or for longer than two weeks for stomach and gut problems, without seeking advice from a qualified healthcare practitioner.
Билковите чайове, съдържащи стръкове от критски риган трябва да се използват само при възрастни и за не повече от една седмица, за кашлица, или за повече от две седмици за стомашни и чревни проблеми, без да се търси съвет от квалифицирано медицинско лице.

Concerned that the British government was withholding information about MMR's dangers from the public, the FOIA request was filed in response to the growing number of vaccinated children who were coming down with debilitating gut problems, brain damage and other symptoms believed to be associated with MMR.
Загрижени, че британското правителство задържа информация за опасности на MMR от обществеността, искането на FOIA е подадено в отговор на нарастващия брой ваксинирани деца, които получават болнави проблеми с червата, увреждане на мозъка и други симптоми, за които се е вярвало, че са свързани с MMR.

You have a severe stomach or gut problem such as a disease of the muscles of the stomach called“gastroparesis” which results in delayed stomach emptying.
Имате тежък проблем със стомаха или червата, като например заболяване на мускулите на стомаха, наречено„гастропареза”, което води до забавено изпразване на стомаха.

This medicine is not recommended if you have a severe stomach or gut problem which results in delayed stomach emptying(called gastroparesis), or inflammatory bowel disease.
Това лекарство не се препоръчва, ако имате тежки стомашни или чревни проблеми, които водят до забавено изпразване на стомаха(наречено гастропареза), или възпалителни чревни заболявания.

In the conventional system the hypnotherapy is advised to control this kind of gut problem caused by anxiety or temperature changes, while natural methods to improve digestion process contains herb extract e.g. Ptychotis Ajowan, that has antispasmodic and carminative properties.
В конвенционалната система Хипнотерапия е препоръчително да се контролира този вид на червата проблеми, причинени от тревожност или температурни промени докато естествени методи за подобряване на храносмилането процес съдържа билков екстракт например Ptychotis Ajowan, която има спазмолитично и газогонно свойства.

Talk about the gut and its problems is not accepted, but in vain.
Говорете за червата и неговите проблеми, не се приема, но напразно.

The study concludes that problems with the gut wall are associated with autoimmune diseases.
Изследването заключава, че проблемите с червата са свързани с автоимунни заболявания.