Какво е " HAD A DECREASE " на Български - превод на Български

• имат намаление
• са имали намаляване
• са имали понижение
• изпитват намаляване
• са имали намален

Примери за използване на Had a decrease на Английски и техните преводи на Български

During remission, patients had a decrease in the level to 8.9 mmol/ l.
По време на ремисия пациентите са имали понижение на нивото до 8, 9 mmol/ l.

Futures of the Brent variety declined by 0.85% and crude WTI oil had a decrease of 0.56%.
Фючърсите на сорта Brent се понижиха с 0.85% а при суровия WTI петрол имаше понижение от 0.56%.

The control group had a decrease in BDNF and serotonin levels as well as an increase in depression scores.
Контролната група има намаляване на нивата на BDNF и серотонин, както и увеличаване на депресивните резултати.

Researchers found that young men who lost sleep nightly over a year had a decrease in testosterone levels.
В едно проучване млади мъже, които са загубили съня в продължение на една седмица, показват намалени нива на тестостерон.

In the case of drug overdose, the patients had a decrease in blood pressure, as well as the appearance of compensatory tachycardia.
В случай на предозиране с лекарства пациентите са имали намаляване на кръвното налягане, както и появата на компенсаторна тахикардия.

In addition, all 8 patients on the Votubia arm who had radiographic evidence of hydrocephalus at baseline had a decrease in ventricular volume.
Освен това всичките 8 пациенти във Votubia рамото, при които е имало радиологични данни за хидроцефалия на изходно ниво, имат намаляване на обема на вентрикулите.

The patient had a decrease in BCVA of 21 ETDRS letters from baseline that returned to within 9 letters of baseline at the end of the study.
Пациентът е бил с намаление на BCVA от 21 букви по ETDRS спрямо изходната стойност, която се връща до 9 букви спрямо изходната в края на проучването.

And also a study of kids with treatment-resistant epilepsy discovered that 84% of the youngsters taking CBD had a decrease in the frequency of seizures.
И проучване върху деца с резистентна към лечението епилепсия е установило, че 84% от децата, приемали CBD, са имали намаляване на честотата на пристъпите.

In central neuropathic pain, 22% of patients treated with Lyrica had a decrease in pain scores of 50% or more, compared with 8% of the patients treated with placebo.
При централна невропатична болка 22% от пациентите, лекувани с Lyrica, изпитват намаляване на болката с 50 или повече процента в сравнение с 8% от пациентите, лекувани с плацебо.

A research found that persons with chronic venous deficiency taking rutin together with vitamin E and additional natural supplements had a decrease in swelling and clamping after 30 days.
Изследване откри, че хората с хронична венозна недостатъчност, взимащи рутин наред с витамин Е и други естествени съединения, изпитват снижаване на крампите и отичането след 30 дни.

Forty-six percent of patients had a decrease in bone marrow infiltration that exceeded 50% and 58% had a decrease in serum tryptase levels that exceeded 50%.
Четиредесет и шест процента от пациентите имат намаление на инфилтрацията в костния мозък, което надвишава 50%, а 58% имат намаление и на нивата на серумните триптази, което надвишава 50%.

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab all exposure population, 1% of patients had a decrease in platelet count to≤ 50× 103/µL without associated bleeding events.
По време на рутинното лабораторно наблюдение в цялата популация, експонирана на тоцилизумаб, 1% от пациентите са имали намален брой тромбоцити до ≤50 × 10.

Of these 25 patients, 20 had a decrease in inhibitor titres to< 0.6 BU/mL, of whom initially 11 of 15 had high titres(≥ 5 BU/mL) and 9 of 10 had low titres.
От тези 25 пациенти 20 са имали намаление на титрите на инхибитора до< 0, 6 BU/ml, между които 11 от 15 първоначално са били с високи титри(≥5 BU/ml), а 9 от 10 са били с ниски титри.

Participants practiced yoga three times a week for 12 weeks and at the end of the study had a decrease in pain as measured on a Visual Analog Scale(VAS).
Участниците практикували йога три пъти седмично в продължение на 12 седмици, а в края на проучването имало намаление на болката, измерено по Visual Analog Scale(VAS).

In the prevention of osteoporosis, women receiving Evista had an increase in bone density in the hip or spine of 1.6% over two years, and those receiving placebo had a decrease of 0.8%.
При профилактика на остеопороза жените, получаващи Evista, отбелязват увеличение от 1,6% на костната плътност в областта на бедрото или гръбначния стълб в рамките на две години, а при получаващите плацебо има намаление от 0,8%.

Preliminary results show patients had a decrease in the number of new MS attacks, a big reduction in the number of brain lesions that define MS, and improved quality of life.
Но предварителните резултати, които вече са освободени, показват, пациентите имат намаление в броя на нови нападения МС, голямо намаление на броя на мозъчните лезии, които определят държавите-членки, както и подобряване на качеството на живот.

One study found out that when obese adults ate half a grapefruit or consumed grapefruit juice before meals, they had a decrease in body weight and waist circumference.6.
Едно изследване открива, когато възрастни с наднормено тегло ядат половин грейпфрут или консумира сок от грейпфрут преди хранене, те са имали намаляване на телесното тегло и обиколка на талията.

But preliminary results, already released, show patients had a decrease in the number of new MS attacks, a big reduction in the number of brain lesions that define MS, and improved quality of life.
Но предварителните резултати, които вече са освободени, показват, пациентите имат намаление в броя на нови нападения МС, голямо намаление на броя на мозъчните лезии, които определят държавите-членки, както и подобряване на качеството на живот.

Platelets During routine laboratory monitoring in the 12 week controlled phase, 3% of patients in the placebo group and 1% in the tocilizumab group had a decrease in platelet count to≤ 100 x 103/µl.
По време на рутинното лабораторно наблюдение при 12-седмичната контролирана фаза, 3% от пациентите в групата на плацебо и 1% в групата на тоцилизумаб са имали намален брой тромбоцити до ≤100 x 10.

In a smaller study involving 137 patients with central neuropathic pain due to a spinal cord injury, 22% of patients treated with Pregabalin Pfizer had a decrease in pain scores of 50% or more, compared with 8% of the patients treated with placebo.
В по-малко проучване при 137 пациенти с централна невропатична болка поради нараняване на гръбначния мозък 22% от пациентите, лекувани с Pregabalin Pfizer, имат понижение с 50% или повече на точковия резултат за оценка на болката в сравнение с 8% от пациентите, лекувани с плацебо.

Platelets During routine laboratory monitoring in the RoActemra 6 month clinical trial SC-I, none of the patients on the SC weekly dose had a decrease in platelet count to≤50× 103/ μL.
По време на рутинното лабораторно проследяване в 6-месечното контролирано клинично изпитване с RoActemra SC-I, нито един от пациентите на подкожно прилагана седмична доза, не е имал намаляване на броя на тромбоцитите до ≤50 × 10.

In 10 studies involving over 3,000 patients with peripheral neuropathic pain(either diabetic pain or shingles), 35% of the patients treated with Pregabalin Pfizer had a decrease in pain scores of 50% or more, compared with 18% of the patients treated with placebo.
В 10 проучвания, обхващащи над 3000 пациенти с периферна невропатична болка(диабетна или причинена от херпес зостер), 35% от пациентите, лекувани с Pregabalin Pfizer, имат понижение с 50% или повече на точковия резултат за оценка на болката в сравнение с 18% от пациентите, лекувани с плацебо.

However, it presented information from published studies on the use of Avonex in patients aged between 12 and 18 years, which showed that they had a decrease in the rate of relapse, possibly due to Avonex treatment.
Същевременно тя е предоставила информация от публикуваните проучвания за употребата на Avonex при пациенти на възраст между 12 и 18 години, което показва, че те са имали понижение в нивото на релапсите, вероятно поради лечението с Avonex.

In the studies looking at Cholestagel taken on its own, more than half of the patients receiving 3.8 or 4.5 g Cholestagel(about six to seven tablets) had a decrease in LDL-cholesterol level of 15 to 18% after six weeks.
В проучванията на самостоятелната употреба на Cholestagel при повече от половината пациенти, приемащи дози от 3, 8 или 4, 5 g Cholestagel(около шест до седем таблетки), се наблюдава понижение на нивата на LDL-холестерола с 15 до 18% след шест седмици.

Such recommendations are based on the results of the conducted studies, which prove that it was with such a duration of exclusive breastfeeding that the children had a decrease in morbidity and a higher rate of psychomotor development.
Такива препоръки се основават на резултатите от проведените проучвания, които доказват, че при такава продължителност на изключителното кърмене децата са имали намаление на заболеваемостта и по-висока степен на психомоторно развитие.

In addition, cats that do not leave home have a decrease in immunity.
В допълнение, котките, които не излизат от дома, имат намаляване на имунитета.

Likewise a longer wavelength has a decrease frequency because each cycle takes more time to finish.
По същия начин, по-дългата дължина на вълната има по-ниска честота, тъй като всеки цикъл отнема повече време.

If a person is concerned about having a decrease in libido, a doctor can offer advice and information about potential causes and treatments.
Ако човек е загрижен за намалено либидо, то лекар може да предложи съвети и информация за потенциални причини и лечение.

WEB In the same way, a longer wavelength has a decrease frequency because each cycle takes more time to finish.
По същия начин, по-дългата дължина на вълната има по-ниска честота, тъй като всеки цикъл отнема повече време.

In old age, when a man has a decrease in the hormone testosterone and a significant increase in weight.
В напреднала възраст, когато човек има намаление на хормона тестостерон и значително увеличение на теглото.