Какво е " HAD A POSITIVE EFFECT " на Български - превод на Български

• има положителен ефект
• оказва положителен ефект
• имаше положителен ефект
• имат положителен ефект
• имаха положителен ефект
• оказаха позитивен ефект
• има благоприятен ефект
• оказало положително въздействие

Примери за използване на Had a positive effect на Английски и техните преводи на Български

This had a positive effect on its functioning.
Това има благоприятен ефект върху неговото функциониране.

However, higher prices for oil and gas had a positive effect on earnings.
По-високите цени на нефта и газа обаче имаха положителен ефект върху приходите.

This evolution had a positive effect on the unemployment rates in the region.
Тази еволюция има положителен ефект върху равнището на безработица в региона.

The arrival of President Barak Obama into the White House had a positive effect.
Пристигането на президента Барак Обама в Белия дом имаше положителен ефект.

Email has certainly had a positive effect on the workplace.
Разбира се, че видеокамерите имат положителен ефект на работното място.

For this reason, the proportions were modified in 2009, and it seems as if this has had a positive effect.
Затова през 2009 г. пропорциите бяха изменени и изглежда това е оказало положително въздействие.

Weight reduction had a positive effect on speed and consumption.
Намаляването на теглото има положителен ефект върху скоростта и разхода на гориво.

The research found that even looking at nature imagery had a positive effect on concentration.
Доказано е, че дори гледането на снимки на природата има положителен ефект.

Econor had a positive effect in terms of reducing the severity of disease and improving its outcome.
Econor оказва положителен ефект по отношение на намаляване на тежестта на заболяването и подобряване на изхода от него.

Also, it was found that IGOB131 extract had a positive effect on leptin levels.
Това проучване също отбелязва, че IGOB131 екстракт има положителен ефект върху нивата на лептин.

This has had a positive effect on disbursements to smaller businesses and was justified by the circumstances at the time.
Това е оказало положително въздействие върху плащанията за по-малките предприятия и е било обосновано с обстоятелствата по това време.

Figs are also a good source of dietary fibre which had a positive effect on weight management.
Смокините са отличен източник на диетични фибри, които имат положителен ефект върху контрола на теглото.

The launch of the Ateca had a positive effect on the brand's deliveries in the third quarter, which went up by 4.5%.
Стартирането на Ateca имаше положителен ефект върху доставките на бранда през третото тримесечие, повишили се с 4,5%.

Risk provisioning expenses remained low, which also had a positive effect on the consolidated result.
Разходите за провизиране на риска остават ниски, което също има положителен ефект върху консолидирания резултат.

Comprehensive measures aimed at optimizing exploration and technology projects as well as the successful implementation of operational cost-saving measures also had a positive effect.
Всестранните мерки целяха да оптимизират проучвателните и технологични проекти, а успешното прилагане на мерките за намаляване на оперативните разходи също имаха положителен ефект.

The accession of Bulgaria to the European Union had a positive effect on the economic development of the country.
Присъединяването на България към Европейския съюз има положителен ефект върху икономическото развитие на страната.

In contrast, cost reductions in Ukraine as well as staff reductions in Hungary had a positive effect.
В противовес на това, намаляването на разходите в Украйна, както и намаляването на персонала в Унгария, оказаха позитивен ефект.

Exercise combined with fish oil had a positive effect on the body shape and body composition of the patients.
Тренировките, комбинирани с маслото, имат положителен ефект върху формата на тялото и състава на участващите пациенти.

In fact, they claimed, a number of studies showed that the minimum wage had a positive effect on employment.
Всъщност те твърдят, че редица проучвания показват, че минималната заплата има положителен ефект върху заетостта.

Exercise combined with fish oil had a positive effect on body shape and composition of the participating patients.
Тренировките, комбинирани с маслото, имат положителен ефект върху формата на тялото и състава на участващите пациенти.

In addition, after training she loved the sauna or relaxing massage that undoubtedly had a positive effect on her body.
В допълнение, след тренировка, когото обича сауната или релаксиращ масаж, които несъмнено са имали положителен ефект върху тялото й.

The researchers also noted that lemon balm had a positive effect on pieces of brain tissue and chemical receptors in the brain affected by Alzheimer's.
Маточината също има положителен ефект върху парчета мозъчна тъкан и химични рецептори в мозъка, засегнати от болестта на Алцхаймер.

The agency found that 87 percent of cat owners felt their cats had a positive effect on their well-being.
По време на експеримента се оказва, че 87% от хората, които са живели с котки, твърдят, че домашните любимци имат положителен ефект върху психичното им благополучие.

However, data indicated that Translarna had a positive effect on different measures such as time to run or walk 10 metres, time to climb up and down 4 steps and time to loss of walking ability.
Все пак данните показват, че Translarna оказва положителен ефект върху различни мерки, например времето за пробягване/извървяване на 10 метра, времето за качване и слизане по 4 стъпала и времето до загуба на способността за ходене.

The decline was mainly on the back of favourable exchange rate developments, which had a positive effect on dollar-denominated liabilities.
Спадът се дължи главно на благоприятните промени във валутния курс, които имаха положителен ефект върху деноминираните в долари задължения.

This had a positive effect on the quality of the breed data of dogs, as hunting turned into spectacular entertainment and attracted more effective pets, inferior to hunting qualities, but with a more original appearance.
Това имаше положителен ефект върху качеството на родословните данни на кучетата, тъй като лова се превръщаше изключително в зрелищни развлечения и те започнаха да привличат все по-бляскави домашни любимци, по-лоши в ловните качества, но с по-оригинален вид.

After a while, it was found that the obtained substance had a positive effect on the growth of animals and plants.
След известно време, изследователите открили, че лекарствотоТой има благоприятен ефект върху развитието на растенията и животните.

Supplementing the diet with EPA and DHA helped to reduce the feeling of hunger, increase satiety and speed up metabolism, which had a positive effect on body mass reduction.
Допълването на диетата с EPA и DHA спомага за намаляване чувството на глад, повишаване на ситостта и ускоряване на метаболизма, което оказва положителен ефект върху намаляване на телесната маса.

After that, Playtech launched live dealer games, which also had a positive effect on the growing popularity and customer loyalty to the Playtech brand.
Година по-късно Playtech донесе на пазара дилъри на живо, което също има положителен ефект върху ръста на популярността и лоялността на клиентите към марката Playtech.

Already in the first year the We Care initiative brought very good results and among others led to an increased satisfaction rate of our passengers and had a positive effect on the participating employees.
Още през първата година програмата We Care донесе много добри резултати и повишено ниво на удовлетвореност на пътниците и имаше положителен ефект върху служителите.