Какво е " HAD ISSUED " на Български - превод на Български

• е издал
• издаде
• са издали
• издава
• е издала
• е издало
• издал
• е публикувана

Примери за използване на Had issued на Английски и техните преводи на Български

Authorities had issued a shark alert.
Властите са издали и предупреждение за акули.

Maria Zakharova, a spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, said earlier this month that the United States had issued around 150,000 visas to Russian citizens last year.
Говорителката на руското външно министерство Мария Захарова каза по-рано този месец, че САЩ са издали близо 150 000 визи за руски граждани миналата година.

They had issued their own colonial scrip.
Те издават своя собствени колониални купони.

Merzlikin recalls that the day before the attack, the garrison headquarters command had issued strange orders that weakened the defense of the border post.
Мерзликин си спомня, че ден преди атаката ръководството на комендатурата издава странни заповеди, с които отслабва отбраната.

Belgium had issued a European warrant for their arrest.
Белгия бе издала европейска заповед за задържането му.

Shinetime China contested that Shinetime China and Shinetime Europe had issued invoices and re-sale invoices for which the MIP was not respected.
Shinetime China оспори твърдението, че Shinetime China и Shinetime Europe са издали фактури и фактури за препродажба, за които не е спазена МВЦ.

Kennedy had issued an executive order to bring American advisers home from Vietnam.
Кенеди е издал заповед за изегляне на американцките"съветници" от Виетнам.

By this time Himmler had taken charge of the situation and had issued orders countermanding Olbricht's mobilisation of Operation Valkyrie.
По това време Химлер се е заел със ситуацията и издава заповеди за противодействие на мобилизирането на Олбрихт от операция Валкирия.

The issuer had issued bonds or the other debt securities with the purpose to provide the inflows from them as a loan to a local legal person;
Емитентът е издал облигациите или другите дългови ценни книжа с цел предоставяне на постъпленията от тях назаем на местно юридическо лице;

An international judge had issued a warrant for his arrest.
Международен съдия е издал заповед за ареста му.

Interpol had issued a"Red Notice" for Saadi, for"allegedly misappropriating properties through force and armed intimidation when he headed the Libyan Football Federation.".
Интерпол издаде"червен бюлетин" за него заради"предполагаемо незаконно присвояване на имоти със сила и въоръжени заплахи, докато е лидер на футболната федерация".

Both Kosovo and Russia had issued warrants for Harel's arrest.
Косово и Русия са издали заповеди за арест на Харел.

Turkey had issued a second extradition request for the men, which it has branded traitors, in January after Greece's top court ruled against extraditing all eight.
Турция издаде втора молба за екстрадиция за мъжете, които тя определя като„предатели“, през януари, след като Върховният съд на Гърция постанови срещу екстрадирането на всички осем военнослужещи.

Venezuela's Supreme Court had issued an exit ban on Guaidó on Tuesday.
Върховният съд на Венецуела издаде забрана за напускане на Гуайдо на страната във вторник.

Shinetime China had issued a pro-forma invoice below the MIP to an unrelated customer in the Union.
Shinetime China е издало проформа фактура под МВЦ за несвързан клиент в Съюза.

He said that at the same time, Bulgarian consulates in Europe- including in Paris- had issued more than 15 000 transit visas, which had saved even more human lives.
Той припомни, че по същото време българските консулства в Европа, включително това в Париж, са издали над 15 хиляди транзитни визи, с което са спасили още толкова човешки животи.

Ronald Reagan had issued a Presidential Proclamation on April 22, 1981 acknowledging the Armenian Genocide.
Преди него президентът Роналд Рейгън е издал президентска декларация на 22 април 1981 г., в която се признава Геноцида над арменците.

In 1941- a week after the start of the Soviet invasion- Hitler had issued a decree naming Göring his successor in the event of his death.[103].
През 1941 г., седмица след началото на настъплението в СССР, Хитлер издава указ, според който Гьоринг е негов наследник в случай, че се спомине.[104].

Interpol, meanwhile, had issued an international arrest warrant against Sigurdur Einarsson, former president of one of the banks.
Междувременно Интерпол издаде международна заповед за ареста на Сигурдур Ейнарссон, бивш президент на една от банките.

Kim Jong-nam, who lived in exile in Macau, had criticized his family's dynastic rule and his brother had issued a standing order for his execution, some South Korean lawmakers said.
Ким Чен-нам, който живееше в изгнание в Макао, критикуваше династичното управление на своето семейство и брат му издаде постоянна заповед за неговото екзекутиране, казват някои южнокорейски депутати.

You heard that the judge had issued a warrant for Sylvan's murder house. And you knew that you had to silence Sylvan before he talked.
Чухте, че съдията е издал заповед за обиск на къщата на Съливан и сте разбрал, че трябва да накарате Съливан да замълчи.

The Vatican said the pope had issued a decree adding a fourth path.
Ватикана съобщи, че папата е издал декрет, с който добавя четвърто основание някой да бъде обявен за светец.

The US Coast Guard had issued pollution citations 18 times between 2000 and 2010, and had investigated 16 fires and other incidents.
Бреговата охрана е издала ситуации за замърсяване 18 пъти между 2000 година и 2010 година и е разследвала 16 пожара и други инциденти.

I'm informing you officially… that Interpol had issued a warrant… for the arrest of drug trafficker, Fan Tit Tau.
Тук съм официално да те информирам, че Интерпол е издал заповед за арест на оня наркотрафикант, Фан.

At the same time, the court had issued“a number of acquittals regarding some emblematic cases of high level corruption, conflict of interest, fraud and organised crime”.
В същото време, съдът е издал оправдателните присъди„по емблематични дела за корупция по високите етажи, конфликт на интереси, измами и организирана престъпност”.

When Alexander them now in Asia, He learned that Aristotle had issued some relevant books, allegedly sent letter, that complained about the publication.
Когато Александър вече proelafnontas Азия, Той научил, че Аристотел е публикувана някои сродни книги, Съобщава се, изпрати писмо, който се оплаква от публикуването.

Interpol and Russia had issued international arrest warrants for Harel.
Косово и Русия са издали заповеди за арест на Харел.

It was the first time Kiss had issued a collaboration record with another artist.
Това е първият път, когато Кис издава запис в сътрудничество с друг изпълнител.

The Federal Network Agency of Germany had issued a ban on the smart watches which are targeted towards children.
Германската федерална мрежова агенция(Bundesnetzagentur) издаде забрана за използване на умни часовници за деца.

While the review was ongoing, the PRAC had issued temporary recommendations that no new patients should start treatment.
Докато преразглеждането е в ход, PRAC е издал временни препоръки, че нови пациенти не трябва да започват лечение.