Какво е " HAD NEVER USED " на Български - превод на Български

• никога не са използвали
• никога не са употребявали
• никога не е използвал

Примери за използване на Had never used на Английски и техните преводи на Български

They had never used one before, which means it was brand-new.
Те никога не са използвали една и преди,, което означава, че е чисто нов.

He added, in response to a question, that he had never used such language before.
Негова говорителка каза, че той никога не е използвал подобен език.

In 1960, chemical testing of enamels showed the presence of manganese, an ingredient that the Etruscans had never used.
През 1960г, химически тестове на едната статуя показват наличието на манган, какъвто етрусите никога не са използвали.

These parabens were present even in the breasts of women who had never used underarm deodorant(the most common cosmetic source of parabens), indicating that the toxins were acquired through the environment.
Тези парабени са присъствали дори в гърдите на жени, които никога не са използвали дезодорант(най-често срещаният козметичен източник на парабени), което показва, че токсините са били придобити чрез околната среда.

(Baseline: In 2009, 30% of individuals aged 16-74 had never used the internet.).
Изходно равнище: през 2009 г. 30% от лицата на възраст 16- 74 години никога не са използвали интернет.

In 1960, chemical tests of the statue glazes showed the presence of manganese, an ingredient that Etruscans had never used.
През 1960г, химически тестове на едната статуя показват наличието на манган, какъвто етрусите никога не са използвали.

Current marijuana users had significantly smaller waist circumference than participants who had never used, even after adjusting for factors like age, sex, tobacco and alcohol use, and physical activity levels.
Настоящите потребители на канабис имат значително по-малка обиколка на талията, отколкото участниците, които никога не са употребявали, дори след отчитане на фактори като възраст, пол, употреба на тютюн и алкохол, както и нивата на физическа активност.

Current users of the drug had 16 per cent lower fasting insulin than those who had never used the drug.
Текущите потребители на наркотици имат 16 на сто по-ниско ниво инсулин на гладно, отколкото тези, които никога не са употребявали наркотика.

A member of a conservative Anglican church, Mr. Thompson had never used illegal drugs.
Член на консервативната Англиканска църква, г-н Томпсън никога не е използвал незаконни вещества.

This group of men and women were relatively experienced with making reservations online(88.9% had made online reservations before) and relatively inexperienced with Expedia(72.7% had never used Expedia).
Тази група мъже и жени са сравнително опитни да правят резервации онлайн(88,9% са правили онлайн резервации преди) и са сравнително неопитни с Expedia(72,7% никога не са използвали Expedia).

Taking into account various factors including the age of women, the researchers found that the number of ovarian cancer cases was higher among women who had never used hormonal contraception(7.5 cancers per 100,000 person-years).
След отчитането на редица фактори, включително възраст и раждане на деца, изследователите откриват, че най-голям брой случаи на рака на яйчниците е регистриран при жени, които никога не са използвали хормонална контрацепция- 7, 5 на 100 000 жени годишно.

However, another finding from that same study cast doubt on the notion that pot lowers inflammation, because current marijuana smokers did not have lower CRP levels than those who had never used the drug.
Друго откритие от същото проучване обаче поставя под съмнение идеята, че гърнето намалява възпалението, тъй като сегашните пушачи на марихуана не са имали по-ниски нива на CRP от тези, които никога не са употребявали наркотика.

The SymfoS training was very well received as most of the participants had never used this tool.
Обучението по SymfoS беше много добре прието, тъй като повечето от участниците никога не са използвали този инструмент.

It also found that former and current marijuana smokers were less likely to have CRP levels that would be considered"elevated" than people who had never used the drug.
Той също така установява, че бившите и настоящите пушачи на марихуана са по-малко вероятно да имат нива на CRP, които биха се считали за„повишени“, отколкото хората, които никога не са употребявали наркотика.

Within EU-25 countries, approximately 34 per cent of the population between the ages of 16 and 74 had never used a computer in 2005.
За страните от ЕС-25 около 34% от населението на възраст между 16 и 74 никога не са използвали компютър през 2005 г.

The previous study found- in line with the idea that marijuana may lower inflammation- that people who had smoked marijuana in the past had lower average CRP levels than those who had never used the drug.
Предишното проучване установи- в съответствие с идеята, че марихуаната може да намали възпалението- че хората, които са пушили марихуана в миналото, имат по-ниски средни нива на CRP от тези, които никога не са употребявали наркотика.

After taking account of several factors, including age and parity, the researchers found that the number of cases of ovarian cancer were highest in women who had never used hormonal contraception- 7.5 per 100,000 person years.
След отчитането на редица фактори, включително възраст и раждане на деца, изследователите откриват, че най-голям брой случаи на рака на яйчниците е регистриран при жени, които никога не са използвали хормонална контрацепция- 7, 5 на 100 000 жени годишно.

Among the small number of women who said they currently smoked marijuana and became pregnant during the study, more than 50% experienced a pregnancy loss, compared with just 26% of the women who were past marijuana users or who had never used the drug.
Сред малкия брой жени, които заявиха, че понастоящем са пушили марихуана и са забременяли по време на изследването, над 50% са претърпели загуба на бременност, в сравнение само с 26% от жените, които са били минали потребители на марихуана или никога не са употребявали наркотика.

The target set for 2015 by the Digital Agenda for Europe3 is to reduce the share of individuals in the EU27 aged 16-74 who had never used the internet to 15%.
Според статистическата служба на ЕС цел пред държавите от ЕС е до 2015 г. да се намали до 15% делът на на хората на възраст от 16 до 74 години, които никога не са използвали интернет.

In their new review of seven longitudinal studies, Dr. Theresa Moore of the University of Bristol, UK and her colleagues found that individuals who had ever used cannabis had an increased risk of psychosis or psychotic symptoms of 41 per cent compared to individuals who had never used cannabis.
В обзор на седем лонгитюдни(дългосрочни) изследвания за връзката между употребата на канабис и шизофренията, учените са открили, че хората, които някога са използвали канабис, имат повишен с 41% риск от психоза или психотични симптоми в сравнение с хората, които никога не са използвали канабис.

In a review of seven longitudinal studies on the association between cannabis use and schizophrenia researchers found that individuals who had ever used cannabis had an increased risk of psychosis or psychotic symptoms of 41 per cent compared to individuals who had never used cannabis.
В обзор на седем лонгитюдни(дългосрочни) изследвания за връзката между употребата на канабис и шизофренията, учените са открили, че хората, които някога са използвали канабис, имат повишен с 41% риск от психоза или психотични симптоми в сравнение с хората, които никога не са използвали канабис.

Million Europeans have never used the Internet.
Милиона европейци никога не са използвали интернет.

Those who have never used one can be intimidated.
Тези, които никога не са използвали някого, могат да бъдат уплашени.

Europeans that have never used the internet.
Които никога не са използвали интернет.

Who have never used their rights;
Които никога не са използвали техните права;

Of individuals who have never used the internet.
Лица, които никога не са използвали интернет%.

Ideal for women who have never used hormonal contraceptives.
Страхотно за тези, които никога не са използвали хормонални контрацептиви.

These artifacts, they have never used any of them?
Тези артефакти, те никога не са използвали никоя от тях?

One third of Europeans have never used the net.
Една трета от българите никога не са използвали интернет.

These are people that have never used the Internet before.
Лица, които никога не са използвали интернет.