Какво е " HAD SEVERE " на Български - превод на Български

• имаше тежки
• има сериозни
• имаше силна
• имаше тежка
• имат тежка
• има тежки
• имат сериозни

Примери за използване на Had severe на Английски и техните преводи на Български

He also had severe bleeding.
Той също имаше силно кървене.

Whether an older sibling also had severe jaundice.
Дали един по-възрастен сестра също имаше тежка жълтеница.

This had severe repercussions in Poland.
Всичко това имаше силно влияние в Полша.

By that time the club had severe financial problems.
По това време клубът има сериозни финансови проблеми.

Mom had severe stomatitis, ulcers all over her mouth.
Майка ми имаше тежък стоматит, язви над устата.

The corpse had severe burns.
Тялото има сериозни изгаряния.

It had severe effects in countries both rich and poor.
Тя има тежки последствия както в богатите, така и в бедните страни.

During the night she had severe problems breathing.
Но през нощта той има сериозни трудности с дишането.

The body had severe wounds and was still bleeding despite having been lying for a few hours in the hot Senegalese savanna.
Сцената е ужасна- тялото има тежки рани и кърви в продължение на няколко часа в горещата сенегалска савана.

She was thinking of a hangover, but also had severe stomach pain.
Тя мислеше за махмурлук, но също имаше тежка стомашна болка.

My father had severe cataracts a few years back.
Баща ми имаше тежка катаракта преди няколко години.

Nearly 66 percent of websites in the study had severe issues with it.
Близо 66% от уебсайтовете в изследването са имали сериозни проблеми с него.

A crisis which had severe impact on Europe and especially on Spain.
Криза, която имаше тежки последици в Европа и особено върху Испания.

He had torn the ligaments in his knee and had severe pain and swelling.
Беше скъсал сухожилията в коляното му и имаше силна болка и силно подуване.

Have or have had severe problems with your liver not working properly.
Имате или сте имали тежки проблеми с черниядроб.

The Great Depression and the Spanish Civil War had severe adverse affect on its economy.
Голямата депресия и гражданската война в Испания имаше тежки неблагоприятен ефект върху икономиката си.

A month ago, I had severe pain again, and I agreed on a third operation.
Преди месец, аз отново имаше силна болка, и аз се съгласих на трета операция.

Mice with combined loss of Atoh1 in both parabrachial complex and RTN neurons had severe breathing problems and died at birth.
Мишки с комбинирана загуба на Atoh1 и в параплазния комплекс, и в RTN невроните, имаха тежки проблеми с дишането и умряха при раждането.

Moreover, it often had severe, and sometimes even catastrophic, consequences.
Освен това, тя често имаше тежки, а понякога дори и катастрофални последици.

In almost all Member States, less than 1 per cent of children under five had severe limitations in activity due to health problems.
В почти всички държави-членки по-малко от 1% от децата под пет години имат тежки ограничения в дейността поради здравословни проблем.

Bruce Hearn, 40ish, had severe side pain for several weeks and was rather gassy.
Брус Хери на около 40 години, имаше силна болка отстрани на ялото и газове в корема от няколко седмици.

Who have acquired disability after an accident or long-standing illness which had severe impact on their personal and professional life;
Които имат придобито увреждане в следствие на инцидент или продължително заболяване, кеото има сериозно влияние върху техния личен и професионален живот;

From New Guinea, Earhart had severe navigation failure and the flight disappeared over the Pacific Ocean.
От Нова Гвинея Ерхарт имаше тежка неуспех в навигацията и полетът изчезна над Тихия океан.

For your target groups- people who have suffered in an accident or long-standing illness which had severe impact on their personal and professional life;
За Вашите целеви групи- хора, които са претърпели инцидент или продължително заболяване, което има сериозно влияние върху техния личен и професионален живот.

Audrey Doyle had severe neck pains she attributed to sitting all day and sleeping in her wheelchair.
Одри Доил имаше силни болки в шията, които отдаваше на целодневното си седене и спането в инвалидния си стол.

In fact, several states in the early 1900s had severe limits on tobacco sales and distribution.
Няколко държави в началото на 1900 г. имат сериозни ограничения върху продажбите и разпространението на тютюн.

When my baby boy had severe diaper rash, we used pure cornstarch available in the grocery and it worked like a wonder.
Когато моето момченце имаше тежък обрив от пелени, ние използвахме чист царевичен скорбял, който се намираше в хранителната индустрия и работеше като чудо.

The 261 participants, mostly children with an average age of 11 years, had severe epilepsy that had not responded adequately to other treatments.
Проучването включва 261 души, предимно деца, които имат тежка епилепсия, която не е реагирала адекватно на други лечения.

The war had severe consequences on both sides with the Soviets suffering more than 300,000 and the Finns losing 65,000 which was 11% of their population.
Войната имаше тежки последици от двете страни, като руснаците пострадаха над 300 000, а финландците загубиха 65 000, което е 11% от населението им.

Three out of 7(1%) patients had severe serum sickness(see section 4.8).
Три от 7(1%) пациенти са имали тежка серумна болест(вижте точка 4.8).