Какво е " HAD TO CHANGE " на Български - превод на Български

• трябва да се промени
• трябваше да променя
• трябваше да сменят
• наложи се да сменя
• трябваше да се промени
• трябваше да сменя
• трябваше да се променят
• трябва да променя
• се наложи да сменя
• трябваше да се измени
• се налага да променят

Примери за използване на Had to change на Английски и техните преводи на Български

That it had to change.
Това трябва да се промени.

I had to change the rules.
Сега ми се наложи да променя правилата.

Something had to change.
Нещо трябва да се промени.

I had to change my attitude toward him.
Аз трябваше да променя отношението си към него.

So life had to change.
Животът трябваше да се промени.

I had to change my identity.
Криех се, наложи се да си сменя името.

Just something had to change, you know?
Трябваше да променя нещо?

In the end, I knew that something had to change.
Най-накрая разбрах, че нещо трябва да се промени.

And I had to change the world.
Аз трябваше да променя света.

My original plan had to change.
Нашият оперативен план трябваше да се измени.

So I had to change the ending.
И така аз трябваше да променя финала.

My planned approach had to change.
Нашият оперативен план трябваше да се измени.

The model had to change quite a lot.
Този модел трябва да се промени много.

I told him that our situation had to change.
Казах му, че ситуацията трябва да се промени.

Something had to change, she said.
Нещо трябва да се промени, каза тя.

Eventually I realized that something had to change.
Най-накрая разбрах, че нещо трябва да се промени.

So I had to change all of the presets.
Тогава се наложи да сменя и печатницата.

She knew something in her life had to change.
Той решил, че нещо в начина му на живот трябва да се промени.

Dinky, I had to change my phone number.
Динки, наложи се да си сменя номера.

I spilled coffee on my shirt and had to change.
Тази сутрин разлях кафе върху блузата си и се наложи да се преоблека.

But everything had to change in one fell swoop.
Но всичко трябваше да се промени с един замах.

I spilled coffee on my other shirt this morning and had to change.”.
Тази сутрин разлях кафе върху блузата си и се наложи да се преоблека.

Sins I had to change to never♪.
Sins аз трябваше да се промени, за да няма♪.

They had reached the Great Hall and had to change the subject.
Появи се сервитьорът и трябваше да сменят темата.

We all had to change our underwear once.”.
Някой от нас трябваше да си сменя панталоните след.

Due to medical reasons I had to change my career.
По-късно по здравословни причини се наложи да си променя работата.

Anyway, I had to change my name, which I did legally.
Така или иначе, наложи се да си сменя името.

I remember when I realized that something in my life had to change.
Събудих се с мисълта, че нещо в живота ми трябва да се промени.

No wonder the guys all had to change their clothes.
Нищо чудно, че всички момчета трябваше да сменят дрехите.

I wasn't feeling super confident and I knew something had to change.
Чувствах, че не съм достатъчно агресивна и знаех, че това трябва да се промени.