Какво е " HAD TO CHOOSE " на Български - превод на Български

• трябваше да избира
• трябваше да избере
• се наложи да избирам
• трябваше да избирам
• трябваше да избират
• трябва да избира
• трябваше да избера
• трябваше да изберат
• трябва да избере
• трябваше да подбирам
• се налага да избираш
• е принуден да избира

Примери за използване на Had to choose на Английски и техните преводи на Български

She had to choose.
Тя трябваше да избира.

The first time I had to choose.
Трети път, когато трябваше да избира.

I had to choose faith.
Те трябваше да изберат вярата.

Fortunately I never had to choose.
За щастие никога не ми се наложи да избирам.

I had to choose them.
Аз трябваше да ги подбирам.

Thankfully, I never had to choose.
За щастие никога не ми се наложи да избирам.

So I had to choose them.
Аз трябваше да ги подбирам.

Had to choose, Japanese lanterns or the maid.
Трябваше да избирам, фенерите или прислуга.

The respondents had to choose the three.
Гласоподавателите трябваше да избират между три.

I had to choose, I would be so sad.
Ако ми се наложи да избирам, ще бъда много объркана.

Hundreds of delegates had to choose between seven candidates.
Магистратите трябваше да изберат шестима измежду 27 кандидати.

Had to choose which path to take.
Трябваше да избера по кой път да поема.

At least I never had to choose between gasoline and food.
Затова понякога трябва да избира между сандвича и бензина.

I had to choose between my husband and my self-respect.
А аз трябваше да избирам между тях и собствената си съвест.

I was also an avid dancer and had to choose between the two.
Занимавах се също с бални танци, така че трябваше да избера едно от двете.

Mandela had to choose between two evils.
Самарас трябва да избира между две злини.

Uh, Richard, if you had an extra ticket to the Knicks game and you had to choose between a friend who smelled and one who bruises you, who would you pick?
Да, Ричард, ако имаш излишен билет за мача на Никс, и ти се налага да избираш между приятел с неприятен дъх и друг, който те насинява, кого ще избереш?

If I had to choose one it would be split squats.
Ако аз трябваше да избера, че ще се разделят клякам.

It was winter, so parents had to choose from figure skating and skis.
Беше зима, така че родителите трябваше да избират от фигурно пързаляне и ски.

It had to choose from the same light gray identical shirts and dark gray sweatshirts.
Тя трябваше да избирам от същите светлосиви еднакви ризи и тъмни сиви дрехи.

My mother had to choose between me and him.
Трябваше да избере между мен и него.

If I had to choose between my dog and my house….
Но когато трябваше да избирам между мъжа и моите рокли,….

The King had to choose, so must the Clergy.
Кралят трябва да избере, също и духовенството.

If I had to choose between them, I would choose the former.
Ако аз трябваше да избирам между двете, определено бих избрал първото.

Each team then had to choose a country to represent.
След това всеки тим трябваше да избере тема, с която да се представи.

If I had to choose between the two, I would rather have the first.
Ако аз трябваше да избирам между двете, определено бих избрал първото.

Then came the moment I had to choose what I was going to do after high school.
Моментът назря, когато трябваше да избера какво да уча след гимназията.

If you had to choose, would you rather have a healthy body or a healthy mind?
Ако ти се налага да избираш, кое би посочил- здраво тяло или здрав дух?

Everyone had to choose one side or the other.
Всеки трябва да избере или едната, или другата страна.

A young man had to choose between his current and ex-girlfriend when they both jumped into a river and he could only save one.
Мъжът, който е принуден да избира между настоящата и бившата си приятелка, след като и двете скачат в дълбока река, за да видят коя ще спаси първо.