Какво е " HAEMOSTASIS " на Български - превод на Български

• хемостаза
• при хемостаза

Примери за използване на Haemostasis на Английски и техните преводи на Български

Surgical haemostasis.
Хирургична хемостаза.

Haemostasis The France Foundation.
Хемостаза Фондацията Франция.

For improvement of haemostasis.
За подобряване на хемостазата.

Haemostasis was maintained throughout the study duration.
Хемостазата е поддържана в течение на цялото проучване.

Center for thrombosis and haemostasis.
Център за тромбози и хемостаза.

Haemostasis was maintained throughout the study duration.
Хемостазата е поддържана през цялото време на проучването.

Center for thrombosis and haemostasis.
Център по тромбози и хемостаза.

Fast and reliable haemostasis with resorbable fibre collagen.
Бърза и сигурна хемостаза с резорбируеми колагенови фибри.

Initially 2- 3 hours to obtain haemostasis.
Първоначално 2- 3 часа до постигане на хемостаза.

It is important to achieve haemostasis at the puncture site after PCI.
Важно е да се постигне хемостаза в мястото на пункция след PCI.

The International Society on Thrombosis and Haemostasis.
Международното дружество по тромбоза и хемостаза.

Potential effects on haemostasis(see above).
Потенциални ефекти върху хемостазата(вж. по-горе).

A key secondary endpoint was the restoration of haemostasis.
Ключова вторична крайна цел е възстановяването на хемостазата.

Adequate haemostasis(i.e., providing a relatively dry implantation site).
Адекватна хемостаза(т.е. осигуряваща относително сухо място за имплантиране).

Other medicinal products which may impair haemostasis.
Други лекарствени продукти, които могат да нарушат хемостазата.

Fresh wounds should achieve haemostasis prior to application of Episalvan.
При пресни рани преди прилагането на Episalvan трябва да е постигната хемостаза.

Dose interval Initially 2- 3 hours to obtain haemostasis.
Интервал на дозиране Първоначално 2- 3 часа до постигане на хемостаза.

Haemostasis was successful in all surgeries and no treatment failures were reported.
Хемостазата е успешна при всички хирургични операции и не е съобщено за проблеми при лечението.

EVICEL is also indicated as suture support for haemostasis in vascular surgery.
EVICEL е показан и за подсилване на шева при хемостаза в съдовата хирургия.

If haemostasis is not reached with one application of EVARREST, re-treatment may be administered.
Ако не се постигне хемостаза с една апликация на EVARREST, може да се приложи повторно лечение.

At least three doses should be administered to secure effective haemostasis.
Трябва да се приложат най-малко три дози, за да се осигури ефективна хемостаза.

Complete joint haemostasis must be achieved prior to membrane fixation and cell implantation.
Преди фиксирането на мембраната и имплантирането на клетките трябва да се постигне пълна ставна хемостаза.

The size of EVARREST should be limited to what is necessary for haemostasis.
Големината на EVARREST следва да се ограничи само до необходимия за хемостазата.

For both surgeries, if haemostasis is not secured, initiation of treatment should be delayed.
И при двата вида протезиране, ако не е осигурена хемостаза, началото на лечението трябва да бъде отложено.

It is not known if NexoBrid application has any clinically relevant effect on haemostasis.
Не е известно дали прилагането на NexoBrid оказва клинично релевантен ефект върху кръвосъсирването.

Complete haemostasis should be achieved before application of EVICEL to seal the dural suture line.
Трябва да се постигне пълна хемостаза преди приложението на EVICEL за запечатване на дурална сутурна линия.

OBIZUR temporarily replaces the inhibited endogenous Factor VIII that is needed for effective haemostasis.
OBIZUR временно заменя инхибирания ендогенен фактор VIII, който е необходим за ефективна хемостаза.

If sugammadex is administered to these patients monitoring of haemostasis and coagulation parameters is recommended.
Ако се прилага сугамадекс при тези пациенти е препоръчително да се следят параметрите на хемостаза и коагулация.

Supportive treatment where standard surgical techniques are insufficient for improvement of haemostasis.
За допълнително лечение, когато стандартните хирургични техники не са достатъчни за подобряването на хемостазата.

The France Foundation and International Society of Thrombosis and Haemostasis present this information for educational purposes only.
Фондация Франция и Международното дружество за тромбоза и хемостаза представят тази информация само за образователни цели.