Какво е " HALF OF ALL PATIENTS " на Български - превод на Български

• половината от всички пациенти

Примери за използване на Half of all patients на Английски и техните преводи на Български

More than half of all patients have fever.
Една четвърт от пациентите имат треска.

Swollen lymph nodes in the neck(first sign of a problem in half of all patients).
Подути лимфни възли в областта на шията(първи признак на проблем при половината от всички пациенти);

Up to half of all patients respond poorly to the first psychiatric medicine they try.
Че до 50% от пациентите не реагират добре на първите психиатрични медикаменти, които приемат.

Statistics show that more than half of all"patients" are teenagers.
Статистиката показва, че повече от половината от всички"пациенти" са тийнейджъри.

For this reason, half of all patients who have had a heart attack receive magnesium chloride injections.
Всъщност половината от пациентите с инфаркт получават инжекции с магнезиев хлорид.

In clinical trials IRRs were reported in approximately half of all patients treated with DARZALEX.
В клиничните изпитвания IRRs се съобщават при приблизително половината от всички пациенти, лекувани с DARZALEX.

For this reason, half of all patients who have had a heart attack receive magnesium chloride injections.
Поради тази причина, половината от всички пациенти, които са имали инфаркт, приемат магнезиев хлорид.

Similarly, walking has been shown to reduce anxiety in about half of all patients who implement it into their routine.
По сходен начин, ходенето намалява тревожността у почти половината пациенти, които го въвеждат в ежедневието си.

More than half of all patients who develop hepatitis C have no symptoms or signs of liver disease.
Повече от половината пациенти, развили хепатит С, нямат симптоми или признаци на чернодробно заболяване.

More than 50% of all medicines are prescribed, dispensed or sold inappropriately, and half of all patients fail to take medicines correctly.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина.

About 50 years ago, half of all patients with botulism died, compared to between 3 percent and 5 percent today.
Преди около 50 години половината от всички пациенти с ботулизъм умряха, в сравнение с между 3% и 5% днес.

The most common serious side effects are infusion reactions, infections(which may affect more than half of all patients) and heart-related problems.
Най-честите сериозни нежелани реакции са реакции от инфузията, инфекции(които могат да засегнат повече от половината от всички пациенти) и сърдечни проблеми.

Around half of all patients with appendicitis do not have typical symptoms, which makes it hard to diagnose.
Около половината от всички пациенти с апендицит нямат типични симптоми и това може да затрудни диагностицирането.

About half of all medicines are prescribed, dispensed or sold inappropriately- and half of all patients don't take them as prescribed.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина, по който им е предписано.

Around half of all patients with appendicitis do not have typical symptoms, and this can make it hard to diagnose.
Около половината от всички пациенти с апендицит нямат типични симптоми и това може да затрудни диагностицирането.

(Caroline Watt), a British psychologist who specializes in paranormal cases, about half of all patients say about the near-death experience, when there were close to death.
Както обяснява британският психолог Каролин Уот, специализирана в паранормални случаи, около половината от всички пациенти споделят за предсмъртен опит, когато не са били близо до смъртта.

More than half of all patients in each treatment group had≥3 prior ITP therapies and 36% had a prior splenectomy.
Повече от половината от всички пациенти във всяка група на лечение са били на ≥3 предшестващи лечения за ИТП и 36% са имали предшестваща спленектомия.

Worldwide, probably half of all medicines are inappropriately prescribed, dispensed or sold and half of all patients fail to take their medicine properly.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина, по който им е предписано.

About half of all patients with this type of stone also have deposits of uric acid elsewhere in their body, commonly in the joint of the big toe.
Около половината от пациентите с този вид бъбречни камъни имат отлагания на пикочна киселина и на друго място в тялото, обикновено в ставата на големия пръст на крака.

WHO estimates that more than half of all medicines are prescribed, dispensed or sold inappropriately, and that half of all patients fail to take them correctly.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина, по който им е предписано.

About half of all patients with Crohn's disease in the course of treatment suffer at least one surgical procedure, during which doctors remove the damaged part of the intestine.
Около половината от всички пациенти с болест на Crohn по време на лечението страдат най-малко от една хирургическа интервенция, през която лекарите отстраняват увредената област на червата.

It is estimated that half of all medicines are inappropriately prescribed, dispensed or sold, and that half of all patients fail to take their medicine properly.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина, по който им е предписано.

Approximately half of all patients had 3 or more organs involved in their disease and most patients had the lung(74%), and/or lymph nodes(54%) as a metastatic location for disease at baseline.
Приблизително половината от всички пациенти са били с 3 или повече засегнати от заболяването органа и при повечето пациенти е имало метастази в белите дробове(74%) и/или лимфните възли(54%) на изходно ниво.

Yet estimates suggest that more than half of all medicines are prescribed, dispensed or sold inappropriately, and that half of all patients fail to take them as directed.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина, по който им е предписано.

In the United Kingdom(U.K.) over half of all patients who visited their general practitioner(GP) with a dental problem in the last 10 years were not offered a long term treatment for their pain and instead were prescribed antibiotics.
Над половината от всички пациенти, посетили общопрактикуващите си лекари във Великобритания заради дентален проблем през последните 10 г. са получили като предписание антибиотици вместо дългосрочно лечение.

Worldwide, it is estimated that over half of all medicines are prescribed, dispensed or sold inappropriately, and that half of all patients fail to take their medicine correctly.
Повече от половината лекарства по света се предписват, разпределят или продават неправилно, а половината от всички пациенти не вземат лекарствата си по начина, по който им е предписано.

In half of all patients the use of ursodeoxycholic acid(among users often known as‘ urso‘) has a positive effect on laboratory values, and almost all users say they feel better taking it.
При половината от всички пациенти, използването на урзодезоксихолева киселина(сред потребителите често известни като„урсо“) има положителен ефект върху лабораторните стойности, а почти всички потребители казват, че се чувстват по-добре, когато я приемат.

About 1.5 million children die every year from contaminated food and water, and in developing countries, half of all patients in hospitals are there because of problems with water and sanitation.
Че около 1.5 милиона деца умират всяка година от заразена храна и вода, а половината от всички пациенти в болниците са там заради проблеми с водоснабдяването и канализацията.

As estimated by World Health Organization(WHO) more than half of all medicines are prescribed, dispensed or sold inappropriately, and that half of all patients fail to take them correctly.
Глобално изследване на СЗО показва, че над половината от лекарствата, включително антибиотиците, се предписват, разпространяват или продават неправомерно и че половината от пациентите не взимат правилно предписаните лекарства.

In spite of devoting considerable time and effort to finding a suitable donor, nearly half of all patients experience an unwanted reaction of their immune system, which often attacks their skin and liver and in up to 50% of cases the intestines.
Въпреки че отделят значително време и усилия за намиране на подходящ донор, почти половината от всички пациенти изпитват нежелана реакция на своята имунна система, която често атакува кожата и черния дроб и в 50% от случаите червата.