Какво е " HALF OF PATIENTS " на Български - превод на Български

• половината от пациентите

Примери за използване на Half of patients на Английски и техните преводи на Български

Type 1 diabetes: Almost half of patients produce insulin.
Диабет тип 1: Почти половината от пациентите произвеждат инсулин.

This is not the main symptom of the disease, occurs in only half of patients.
Това не е основният симптом на заболяването, то се среща само при половината от пациентите.

The CDC said that about half of patients with AFM have recovered.
ЦКЗ каза, че около половината от пациентите с AFM са се възстановили.

There are now countries where treatment is ineffective in more than half of patients.
Има много страни по света, където това лечение вече е неефективно при повече от половината пациенти.

Approximately half of patients suffer from high blood pressure.
Приблизително половината от пациентите, страдащи от високо кръвно налягане.

This pathway of the disease occurs in almost half of patients with psoriasis.
Този път на заболяването се среща при почти половината от пациентите с псориазис.

More than half of patients will present enlarged lymph nodes in the neck;
Повече от половината от пациентите имат увеличени лимфни възли на шията;

Skin rash recurred in approximately half of patients who were re-challenged.
Кожният обрив рецидивира при приблизително половината от пациентите при повторно приложение.

In more than half of patients, the disease appears in the first decade of life.
При повече от половината пациенти, заболяването се появява в първата декада от живота.

Frequent headaches like migraine are noted by more than half of patients with fibromyalgia.
Често главоболие от типа мигрена се отбелязва повече от половината пациенти с фибромиалгия.

Approximately half of patients had previously failed TNFα antagonist therapy.
В GEMINI II приблизително половината от пациентите са били без отговор на предходна терапия с TNFα антагонисти.

There are countries where this treatment is now ineffective in more than half of patients.
Има много страни по света, където тази терапия вече е неефективна при повече от половината пациенти.

Between one third and one half of patients appear to have no identifiable cause.
Между една трета и половината от пациентите изглежда нямат разграничима причина.

There are countries in many parts of the world where this treatment is now ineffective in more than half of patients.
Има много страни по света, където това лечение вече е неефективно при повече от половината пациенти.

After a few years, more than half of patients with newly formed stones.
След няколко години, при повече от половината от пациентите не се наблюдават новосформирани камъни.

About half of patients with bronchial asthma developed before 10 years, one-third more- up to 40 years.
Около половината от пациентите с бронхиална астма развиват до 10 години, друга трета- до 40 години.

Cannabis withdrawal symptoms can occur in one half of patients in treatment for cannabis use disorders.
Симптомите на абстиненция могат да се появят при половината от пациентите, лекувани за заболявания, свързани с употребата на канабис.

In more than half of patients with fibromyalgia, mental and emotional disturbances are present.
Повече от половината пациенти с фибромиалгия страдат от мнемонически и/или емоционални разстройства.

Today there are countries in many parts of the world in which this treatment is now inefficient for more than a half of patients.
Има много страни по света, където тази терапия вече е неефективна при повече от половината пациенти.

In around one half of patients with angina, this angiogram reveals no significant problems.
При близо половината пациенти с ангина пекторис ангиограмата не показва някакви значителни проблеми.

The measure was already introduced in Suceava, where more than half of patients in the regional hospital have COVID-19.
В Сучава(Североизточна Румъния) ситуацията е особено тревожна, защото половината пациенти в регионалната болница са носители на covid-19.

Approximately half of patients have an increase in blood pressure(mainly diastolic, i.e. lower).
Приблизително половината от пациентите се наблюдава увеличение на кръвното налягане(главно диастолното, т.е. по-ниско).

Anti Snore Mouthpiece Stoper- a product with not the best recommendations(approximately half of patients report inefficiency or low efficiency).
Антинейджърска муцуна- продукт, който не съдържа най-добрите препоръки(около половината от пациентите отчитат неефективност или ниска ефективност).

After 25 weeks, nearly half of patients saw viral load suppression dip below the level of detection.
След 25 седмици почти половината от пациентите са наблюдавали потискане на вирусния товар под нивото на откриване.

By the way, with hemorrhoids, about half of patients in the second to third stage have cracks in the anus.
Между другото, с хемороиди, около половината от пациентите от втория до третия етап имат пукнатини в ануса.

About half of patients have few signs of arthritis and the disease is characterised mainly by periodic disease flares;
Около половината от пациентите имат слаби признаци на артрит и заболяването се характеризира предимно с периодични обостряния;

With an average age of 79, a little more than half of patients with heart failure were women and 86 percent were white.
При средна възраст от 79 г., малко повече от половината пациенти със сърдечна недостатъчност са жени, 86% са бели.

About half of patients with this pathology suffer from various sleep disorders, psychoemotional disorders, and a decrease in work capacity.
Около половината от пациентите с тази патология страдат от различни нарушения на съня, психоемоционални разстройства и намаление на работоспособността.

In addition, half of patients have carpal tunnel syndrome, and one third of patients develop Raynaud's syndrome.
Освен това, половината от пациентите имат синдром на карпалния тунел, и една трета от пациентите развиват синдром на Рейно.

More than half of patients suffering from glossalgia, note excessive dry mouth, which is aggravated after excessive psychoemotional activity.
Повече от половината от пациентите, страдащи от глосалгия, отбелязват прекомерна сухота в устата, което се влошава след прекомерна психоемоционална активност.