Какво е " HAPPENED DOWN THERE " на Български - превод на Български

• се случи там
• стана там долу
• става там
• е станало там

Примери за използване на Happened down there на Английски и техните преводи на Български

What happened down there?
Какво стана долу?

You wanna tell me what happened down there?
Обяснете ми какво стана долу.

What happened down there?
Какво се случи там?

Anything could have happened down there.
Всичко може са се случи там долу.

What happened down there?
Какво е станало там?

You're gonna tell me what happened down there?
Ще ми кажеш ли какво стана там?

What happened down there?
Какво се случи долу?

I guess you… saw what happened down there.
Предполагам, че видя какво се случи там.

What happened down there?
Какво стана там долу?

Do I ask her about what happened down there?
Мога ли да я питам какво й се случи долу?

What happened down there?
Какво се е случило там?

You wanna tell me what happened down there?
Ще ми разкажеш ли какво се е случило долу?

What happened down there?
Какво се случи там долу?

There's no trace of anything that happened down there.
Няма и следа от случилото се там.

So what happened down there?
Какво е станало там?

Look, we… we still don't know what happened down there.
Виж, все още не знам какво се е случило там.

So what happened down there?
Е, какво стана там долу?

A couple of minutes ago! Hey, what happened down there?
Преди няколко минути, Хей, какво се случи там?

What happened down there anyway?
Какво се случи там, всъщност?

I don't know what happened down there.
Скапан скиор, Не знам какво става там.

What happened down there at the river?
Какво се случи долу, в реката?

Super sorry about what happened down there.
Супер съжаляваме за това, което стана там долу.

It all happened down there… in the hollow.
Всичко се случи там долу… в кухината.

A little unexpected, what happened down there.
Малко неочаквано беше това, което се случи долу.

Something happened down there in that blackout to those kids.
Нещо се е случило там долу с тези деца.

Trying to find out what the hell happened down there.
Опитвам се да разбера, какво се е случило долу.

Erika, what happened down there could have been a lot worse.
Ерика, това, което се случи долу, можеше да бъде и много по-зле.

I'm sorry to have to ask you this, but… what happened down there?
Извинявай, че трябва да те попитам, но какво се случи долу?

What just happened down there?
Какво стана там?

Spock, what happened down there?
Спок, какво стана долу?