Какво е " HAPPENED DURING THE DAY " на Български - превод на Български

• се е случило през деня
• са се случили през деня
• се е случило днес
• е станало през деня

Примери за използване на Happened during the day на Английски и техните преводи на Български

The raid happened during the day.
Нападението е станало през деня.

Just to talk about anything that happened during the day.
Поговорете за всичко онова, което се случи през деня.

Another theory states that dreams are the brain's way of organizing all the events that happened during the day.
Според една теория, сънищата може да са собствения начин на умът да складира спомени от събития, които са се случили през деня.

Depends on what happened during the day.
Всичко зависи от това, какво се е случило през деня.

You can use mealtimes as an opportunity to catch up on what has happened during the day.
Можете да използвате времето за хранене като възможност да наваксате какво се е случило през деня.

Think back carefully through all the good things that happened during the day, and find the best thing that happened that you're grateful for.
Внимателно прехвърлете наум всички хубави неща, които са се случили през деня и изберете най-хубавото, за което сте благодарни.

This allows you to enjoy the moment and look back at all the positive things that happened during the day.
Това ще ви помага да се съсредоточите върху положителното и да разгледате всички хубави неща, които са се случили през деня.

Especially cool, if these little things that happened during the day, you will accompany the photos, it helps a person to get involved in your life.
Особено готино, ако тези малки неща, които се случиха през деня, ще придружат снимките, то помага на човек да се включи в живота ви.

You can talk to them and share what happened during the day.
Вечеряйте заедно и споделяйте какво ви се е случило през деня.

Dinnertime is the perfect opportunity to discuss what happened during the day, to share ideas, and make plans for the weekend or holidays.
Това е отлична възможност да се обсъжда какво се е случило през деня и да се правят планове за уикенда или ваканциите.

Before you go to sleep, take your Magic Rock in one hand, and say the magic words, thank you, for the best thing that happened during the day.
Когато си легнете, вземете Вълшебното камъче в ръка и произнесете вълшебната дума благодаря по отношение на най-хубавото нещо, което ви се е случило днес.

Before the icons she told about everything that happened during the day and asked for each one.
Преди иконите тя разказа за всичко, което се случи през деня и попита за всеки един.

Sometimes a psychologist can advise you to have a"Diary of Happiness", in which it is necessary to bring all the good things that happened during the day.
Понякога един психолог може да ви посъветва да имате"Дневник на щастието", в който е необходимо да донесете всички добри неща, които се случиха през деня.

Sleeping gives your body a chance to deal with everything that happened during the day, repair itself and reset for tomorrow.
Спането дава възможност на тялото да се спряви с всичко, което е станало през деня, да си почине и възстанови.

When you go to bed at night, before you fall asleep, sit up for a few minutes and imagine that you are witnessing on the screen of your consciousness everything that happened during the day.
Когато вечер си лягате да спите, останете будни за няколко минути и си представете, че наблюдавате всичко, което ви се е случило през деня, върху екрана на вашето съзнание.

It really all depends on what happened during the day.
Всичко зависи от това, какво се е случило през деня.

When I arrived in the villages affected yesterday, the thought I had in my mind was: thank God it happened during the day, because if that accident had happened during the night, many more people would have died.
Когато вчера пристигнах в засегнатите села, мисълта, която ми мина през ум, беше: Слава Богу, че това се е случило през деня, тъй като ако инцидентът се беше случил през нощта, много повече хора щяха да загинат.

We would sit down and talk about what happened during the day.
Сядахме цялото семейство и обсъждахме какво се е случило през деня.

You can also talk with your child about what happened during the day.
Можете и да разкажете на партньора си какво ви се е случило през деня.

Thanks for all the good things that happened during the day.
Благодаря мислено за всички хубави неща, които са ми се случили през деня.

Think back carefully through all the good things that happened during the day that you're grateful for.
Внимателно прехвърлете наум всички хубави неща, които са се случили през деня и изберете най-хубавото, за което сте благодарни.

When I was in Romania, if I started every night to think about what had happened during the day, I couldn't get my head round it.
Когато бях в Румъния, ако вечерта започнех да мисля за онова, което се е случило през деня, не можех да го побера в главата си.

Create a family journal where each member writes down something that happened during the day that made them feel glad or grateful.
Създайте семеен дневник, в който всеки член да записва нещо, което се е случило през деня, и го е накарало да се почувства доволен или благодарен.

It totally depends on what happens during the day.
Всичко зависи от това, какво се е случило през деня.

We don't know what will happen during the day.
Не знам какво ще се случи през деня.

Ask your child to tell you about what happens during the day.
Нека детето ви каже какво се е случило през деня.

And all this happens during the day.
Всичко това се случва през деня.

Since these attacks happen during the day, 5am-8pm Moscow time, the FBI believes these individuals are working out of an office.
Тъй като тези атаки се случи през деня, 5am-8pm Москва време, ФБР смята тези хора работят извън офиса.

Less asthma attack happens during the day and can be triggered by a stressful situation, exercise, and even banal overeating.
По-малко астматичен пристъп се случва през деня и може да бъде предизвикана от една стресова ситуация, упражнения и дори банална преяждане.

Alternatively, the timing of night time insulin can be adjusted and moved to the morning, so that observations can be made as to what happens during the day.
Като алтернатива, времето за поставяне на базален инсулин може да се премести сутрин, така че да се правят наблюдения какво се случва през деня.