Какво е " HAPPENS WHEN WE DIE " на Български - превод на Български

• се случва когато умрем
• става когато умрем
• се случва след като умрем

Примери за използване на Happens when we die на Английски и техните преводи на Български

What happens when we die?
Какво става като умрем?

Let me quote:"I have no idea what happens when we die.
Цитирам ви:"Нямам идея какво става, когато умрем.

What happens when we die?
Какво става когато умрем?

Many say the song's about what happens when we die.
Казват, че песента е за това, което става когато умрем.

What happens when we die?
Какво се случва, когато умрем?

The question is not,“What happens when we die?”.
И така следващия въпрос е:„Какво се случва, когато умрем?“.

What happens when we die, then, is open to interpretation.
Така че въпросът какво се случва, когато умираме, остава открит за интерпретации.

An odd thing happens when we die.
Странно нещо става като умрем.

Like, if it really is another version of our own life, then what happens when we die again?
Например, ако наистина е друга версия на живота ни, какво се случва, когато умрем отново?

So, what happens when we die?
И какво става, когато умрем?

I would like you to find proof of what happens when we die.
Бих искал да разберете какво се случва след като умрем.

Limbo What happens when we die?
Алабастър… какво става, след като умрем?

I'm looking for scientific proof of what happens when we die.
Търся научно доказателство за това, какво се случва когато умрем.

What usually happens when we die is that Spirit Guides, who are more often than not AIF in disguise, escort us to where in the astral we are supposed to go.
Това, което обикновено се случва, когато умираме, е, че Духовите Водачи, които по-често са маскирани AIF, ни придружават до мястото, където трябва да отидем в астрала.

SBigQs- What happens when we die?
Алабастър… какво става, след като умрем?

In this study we wanted to go beyond the emotionally charged yet poorly defined term of NDEs to explore objectively what happens when we die.”.
В това изследване искахме да отидем отвъд емоционално заредения, но все пак недобре определен термин ПБС, за да изследваме обективно какво се случва, когато умрем”.

What do you think happens when we die?
Какво мислиш, че става, когато умрем?

What usually happens when we die is that Spirit Guides, who are more often than not AIF(Alien Invader Force) in disguise, escort us to where in the astral we are supposed to go.
Което обикновено се случва, когато умираме, е, че Духовите Водачи, които по-често са маскирани AIF, ни придружават до мястото, където трябва да отидем в астрала.

Alabaster… what happens when we die?”?
Алабастър… какво става, след като умрем?

The researcher explained the motivation behind the study was to“go beyond the emotionally charged yet poorly defined term of NDEs to explore objectively what happens when we die.”.
Д-р Парниа казва:“В това изследване искахме да отидем отвъд емоционално заредения, но все пак недобре определен термин ПБС, за да изследваме обективно какво се случва, когато умрем”.

What do you think happens when we die?
Какво мислиш че се случва след като умрем?

The study director said,“In this study we wanted to go beyond the emotionally charged yet poorly defined term of“near death experiences” to explore objectively what happens when we die.
Д-р Парниа казва:“В това изследване искахме да отидем отвъд емоционално заредения, но все пак недобре определен термин ПБС, за да изследваме обективно какво се случва, когато умрем”.

Question:“What happens when we die?”.
И така следващия въпрос е:„Какво се случва, когато умрем?“.

The researchers are to be congratulated on the completion of a fascinating study that will open the door to more extensive research into what happens when we die,” wrote Dr. Jerry Nolan, editor-in-chief of Resuscitation.
Изследователите трябва да бъдат поздравени за завършване на едно завладяващо проучване, което ще отвори вратата към по-задълбочени изследвания за това, което се случва, когато умрем”, пише д-р Джери Нолан, редактор-шеф на Resuscitation.

So what happens whenever he kills us or what happens when we die, are we gonna be stuck here with him forever?
Така че това, което се случва,, когато той ни убива или какво се случва, когато умрем, се ние ще се залепи тук с него завинаги?

We don't know for certain what happens when we die.
Не знаем със сигурност какво се случва когато умрем.

In this study we wanted to go beyond the emotionally charged yet poorly defined term of NDEs to explore objectively what happens when we die," says Dr. Parnia, now an assistant professor of critical care medicine and director of resuscitation research at the State University of New York, NY.
В това изследване искахме да надхвърлим емоционално заредения, но зле дефиниран термин на НЛЕ, за да проучим обективно какво се случва, когато умрем", казва д-р Парниа, която сега е асистент на критичната медицина и директор по изследване на реанимацията в Държавния университет от Ню Йорк, Ню Йорк.

The other question was,“What happens when we die?”.
И така следващия въпрос е:„Какво се случва, когато умрем?“.

Well, excuse me if I find pulling back the curtain on what happens when we die just a tad exciting.
Е, извинете ме, че ако докато разбулвам мистерията на това какво се случва след като умрем, ме кара да се вълнувам.