Какво е " HARD TO CONVINCE " на Български - превод на Български

• трудно да убедя
• трудно да убеди
• трудно да убедим
• трудно да убедиш
• лесно да убедиш

Примери за използване на Hard to convince на Английски и техните преводи на Български

It's not hard to convince someone.
Не е лесно да убедиш някого.

We need to convince him to see a doctor, and it's hard to convince a king.
Трябва да го убедим да го прегледат, но е трудно да убедиш крал.

It wasn't hard to convince them.
Не беше трудно да ги убедя.

They're not afraid of sharing their point of view in any subject, they're quite stubborn and hard to convince.
Не се страхуват да споделят гледната си точка по всяка тема, доста са упорити и е трудно да ги убедиш в нещо.

Because it was very hard to convince her.
Беше ми много трудно да я убедя.

It wasn't hard to convince him to pull the trigger.
Не беше трудно да го убедя да дръпне спусъка.

But some people are hard to convince.
Но някои хора са трудно да се убеди.

It wasn't too hard to convince them that I really was a god.
Не беше много трудно да ги убедя, че наистина съм бог.

In the case for WikiTrader, there are a number of things that are totally unacceptable and it would be hard to convince even a novice trader.
В случай WikiTrader, има редица неща, които са абсолютно неприемливо и би било трудно да убеди дори един начинаещ търговец.

It wasn't too hard to convince him.
Всъщност не беше много трудно да го убедим.

Be hard to convince them when they have 150,000 troops on their doorstep!
Но ще е много трудно да ги убедим, когато имат 150 000 войници в района!

Shouldn't be too hard to convince her.
Няма да ви е трудно да я убедите.

Mm.- It was so hard to convince people that the most dangerous factor on the road was human error.
Беше така трудно да убедим хората, че най-опасният фактор на пътя е човешката грешка.

So it was actually not hard to convince him at all.
Всъщност не беше много трудно да го убедим.

It was hard to convince them of what they would see in the end had to use my chequebook.
Беше трудно да ги убедя в това, което ще видят, затова накрая използвах чековата си книжка.

I will swear to it all. It will be hard to convince a jury with affidavits.
Ще е трудно да убедим журито с писмени показания.

But it is hard to convince existing Wii owners that the Wii U isn't just a tiny upgrade with a tablet-like controller.
Но е трудно да убедиш съществуващите собственици на Wii, че Wii U не е просто малък ъпгрейд с таблетен контролер.

We know that is not true, but it is hard to convince them otherwise!
Знам че не са прави, но е трудно да ги убедиш в обратното!

Now I don't think it's that hard to convince people that cough drops are medicine, especially when they taste like it, right?
Не е трудно да убедим хората, че бонбоните са лекарство, особено когато имат такъв вкус, нали?

If side effects vague the actual effect of the medicine, it may be hard to convince the patient to take the drug.
Ако нежеланите реакции превъзхождат действителния ефект на лекарството, може да е трудно да убеди пациента да вземе лекарството.

It wasn't hard to convince him to join me.
Така че не беше трудно да го убедя да ни сътрудничи.

He was gonna buy into Creedmoor'cause his grandson is a rapper, so it's not gonna be hard to convince him to buy into Empire, instead.
Щеше да купи Грийдмор, защото внукът му е рапър, така че няма да е трудно да го убедим да купи Empire вместо това.

It wasn't hard to convince them to help me.
Така че не беше трудно да го убедя да ни сътрудничи.

I just looked up their addresses and telephone numbers on the internet and in the papers, but it was pretty hard to convince them to let me take their picture.".
Току-що видях адресите и телефонните им номера в интернет и във вестниците, но беше доста трудно да ги убедя да се снимат.".

It's gonna be hard to convince'em to vacate, so.
Ще бъде трудно да ги убедим да го освободят, така че.

But since patriotism is not yet believed to be a matter of practice, it is hard to convince people of the sincerity of our repeated transformations.
Но тъй като все още не е прието на патриотизма да се гледа като на въпрос на практика, е трудно да убеди останалите в искреността на повтарящите се метаморфози.

Shouldn't be too hard to convince him to stay and start a life together.
Не би трябвало да е трудно да го убедиш да останете и заживеете заедно.

Once people really examine the facts, it is not too hard to convince them that an economic collapse is coming.
След като хората наистина повярват на фактите, не е твърде трудно да ги убедим, че идва икономически колапс.

Just sometimes it is hard to convince her to open the manual.
Просто понякога ми е трудно да я убедя да седне и да отвори учебника.

I'm surprised and shocked, honestly, that it is so hard to convince you, of all people, that this is a good idea.
Аз съм изненадан и шокиран, честно казано,, че е толкова трудно да ви убедя, на всички хора,, че това е добра идея.