Какво е " HARDIEST " на Български - превод на Български

• най-коравата
• най-издържливите
• най-издръжливият

Примери за използване на Hardiest на Английски и техните преводи на Български

The hardiest species is T.
Най-издръжливият вид е T.

Dealing with dementia is difficult for even the hardiest of people.
Животът с деменция е труден дори за най-коравите хора.

The hardiest creature on the planet might be the bacterium known as Deinococcus radiodurans.
Най-издръжливият организъм на планетата е бактерията Deinococcus radiodurans.

Goldfish are considered one of the hardiest inhabitants of aquariums.
Златната рибка се смята за една от най-твърдите обитатели на аквариуми.

Only the hardiest extremophiles could survive… deep in the ice of the North Pole.
Само най-устойчивите екстремофили могат да оцелеят дълбоко в ледовете на Северния полюс.

The history of its occurrence touches even the hardiest hearts….
Историята на нейното появяване докосва дори най-твърдите сърца… Екскурзия в историята.

They are one of the hardiest species on the planet as they support high levels of radiation and can survive without food for over a month.
Те са едни от най-устойчивите видове на планетата, тъй като поддържат високо ниво на радиация и могат да оцелеят без храна повече от месец.

Put together, these characteristics make tigers one of the hardiest shark species.
Взети заедно, тези характеристики правят тигровите едни от най-устойчивите видове акули.

Or maybe it's the chance to party with some of Europe's hardiest partygoers as the drinking, dancing and general merry-making go on through the night and into the next day?
Или може би това е шанс да се забавлявате с някои от най-издръжливите купонджии на Европа като за пиене, танци и общото веселие Продължавай през нощта и в следващия ден?

Customer challenge Dealing with dementia is difficult for even the hardiest of people.
Предизвикателството на клиента Животът с деменция е труден дори за най-коравите хора.

They are among the hardiest insects on the planet- some species are capable of remaining active for a month without food and are able to survive on limited resources like the glue from the back of postage stamps.
Хлебарките са сред най-издържливите насекоми на планетата, могат да останат активни цял месец без храна или да оцелеят на ограничени ресурси, като лепило от гърба на пощенски марки.

Inbreeding in dogs allowed to obtain the strongest, hardiest and coached the result of hunting dogs.
Инбридинг при кучета право да получи най-силният, най-издръжливите и треньор в резултат на ловни кучета.

As Phillip said in an open letter to Facebook, his wife's work is her life's work, and her routine is one that would sap the energy from even the hardiest of people.
Както Филип казва в отворено писмо до Фейсбук, работата на съпругата му е работа на нейния живот, а рутинната й работа е тази, която ще изтощи енергията дори от най-твърдите хора.

The limestone is covered by saline sand, capable of supporting only the hardiest desert vegetation- chiefly thorn trees and scrub.
Варовикът е покрит от солен пясък, способен да поддържа единствено най-коравата пустинна растителност- главно тръни и шубраци.

Cockroaches are among the hardiest insects on the planet, some species capable of remaining active for a month without food, or being able to survive on limited resources like the glue from the back of postage stamps(Mullen and Durden 2002).
Хлебарките са сред най-издържливите насекоми на планетата, могат да останат активни цял месец без храна или да оцелеят на ограничени ресурси, като лепило от гърба на пощенски марки.

The limestone is covered by various densities of saline sand, capable of supporting only the hardiest desert vegetation such as chiefly thorn trees and scrubs.
Варовикът е покрит от солен пясък, способен да поддържа единствено най-коравата пустинна растителност- главно тръни и шубраци.

Mandarin oranges(C. reticulata) tend to be the hardiest of the common Citrus species and can withstand short periods down to as cold as- 10 °C(14 °F), but realistically temperatures not falling below- 2 °C(28 °F) are required for successful cultivation.
Мандарините(C. reticulata) са най-издръжливите от рода и могат да издържат на кратки периоди студ до-10 °C, но реално са необходими температури над-2 °C за успешно отглеждане.

Native to the Peruvian Andes and growing at altitudes of up to 13,000 feet, maca is one of the hardiest and highest growing edible plants in the world.
Роден в перуанските Анди и растящ на височини до краката 13, 000, мака е една от най-твърдите и най-високо развиващи се годни за консумация растения в света.

Cockroaches are found all over the world and are among the hardiest insects on the planet, with some species capable of remaining active for a month without food, or being able to survive on limited resources like the glue from the back of postage stamps.
Хлебарките са сред най-издържливите насекоми на планетата, могат да останат активни цял месец без храна или да оцелеят на ограничени ресурси, като напр. лепило от гърба на пощенски марки.

Extreme Locations: Production travelled to extremes, from one of the coldest places on Earth, Kangiqsujuaq, Canada, to the hottest place on the planet, the Danakil Depression in Ethiopia, finding some of the hardiest lifeforms anywhere on the planet.
Екстремни места: Екипите пътуват от една крайност до друга- от едно от най-студените места на Земята, Кангиксужуак, Канада- до най-горещата точка на планетата, депресията Данакил в Етиопия, за да открият някои от най-издръжливите форми на живот.

It is generally hardy to USDA plant hardiness zone 10.
Обикновено е устойчива на USDA устойчивост на растения зона 10.

Animals must be hardy, compatible, and too many can easily overload the system.
Животните трябва да бъдат устойчиви и съвместими, защото системата твърде лесно може да се претовари.

It is hardy and strong, merciless to enemies and betrayed by friends.
Той е смел и силен, безмилостен към враговете и предаден от приятели.

Such women are very hardy and have high life potential.
Такива жени са много издръжливи и имат голям жизнен потенциал.

But life is hardy. Only a few species were driven to extinction.
Но животът е жилав- изчезнали едва няколко вида.

Hardy Street Nelson.
Харди Стрийт Нелсън.

We're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago.
Ние не сме генетически по-издръжливи от нашите предшественици преди 10 000 години.

It is bred to be hardy and low maintenance….
Се отглеждат да бъде смел и лесна поддръжка….

The eggs are hardy and can remain infective for months or years.
Яйцата са устойчиви и могат да останат инфекциозни дори години наред.

Dr. Hardy, you look rather younger than I expected.
Д-р Хари, изглеждате по-млад, отколкото очаквах.