Какво е " HARDWARE ACCELERATED " на Български - превод на Български

• хардуер ускорено
• хардуерно-ускорени
• хардуерно ускорение
• hardware accelerated

Примери за използване на Hardware accelerated на Английски и техните преводи на Български

There is hardware accelerated video playback.
Има хардуерно ускорено видео възпроизвеждане.

It uses the OpenGL and OGRE(O-O Graphics Rendering Engine) hardware accelerated 3D….
Той използва OpenGL и Ogre(OO Graphics Engine Rendering) хардуер ускорени….

New Direct3D 11 hardware accelerated decoding path.
Нов път за декодиране на хардуерно ускорено Direct3D 11.

Hardware accelerated H.264 video encoders are supported.
Хардуерно ускорение с H.264 видео енкодер се поддържа.

Support HD video codec and hardware accelerated codec 6.
Поддръжка на HD видео кодек и хардуерно ускорен кодек 6.

Hardware accelerated decoding is now supported also on Os X via VDA.
Хардуер ускорено декодиране сега се подкрепя и от OS X чрез VDA.

Bandicut supports the hardware accelerated Intel Quick Sync h.
Bandicut поддържа хардуерно ускорение с Intel Quick Sync H.

The user interface is written with the Ogre3D object-oriented hardware accelerated 3D engine.
Потребителският интерфейс е написано с Ogre3D обектно-ориентиран хардуера ускорена 3D двигател.

Movist supports hardware accelerated decoding of H.265/HEVC codec.
Обновената видеокарта вече поддържа хардуерно декодиране H.265/HEVC.

Running Android on an x86 virtual machine using hardware accelerated virtualization and….
Работещи Android на x86 виртуална машина, използвайки хардуер ускорено….

VDPAU hardware accelerated decoding now works for HEVC(if your card and driver supports it).
VDPAU хардуер ускорено декодиране сега работи за HEVC(ако вашата карта и драйвер го поддържа).

Just below the Drawing section should be a section called“Hardware accelerated rendering”.
Точно под секцията Drawing трябва да има секция, наречена Hardware accelerated rendering.

And remove the check mark on"Enable Hardware accelerated texture compression", as shown in the picture below.
И махате отметката на"Enable Hardware accelerated texture compression", както е показано в снимката по долу.

Hardware accelerated on modern video cards for"feature film and broadcast television" quality.
В допълнение, системата за лицева анимация е с хардуерно ускорение за модерните видео карти, за предоставяне на„филмово и телевизионно“ качество.

The Wayland display server protocol enable the efficient use of the GPU for hardware accelerated GUI drawing functions.
Wayland display server protocol сървър протокол за ефективна употреба на GPU при хардуерно ускорени функции за изчертаване.

Shared design and hardware accelerated thin technologies enable availability of 99.9999% and exceptional performance at low TCO.
Споделен дизайн и хардуерно-ускорени thin технологии, позволяват наличност от 99,9999% и изключителна производителност при ниска ТСО.

Hardware Acceleration- all Metro applications are automatically hardware accelerated, making the entire experience much more smooth.
Хардуерно ускорение- всички приложения на"Метро" автоматично се ускоряват хардуерно, правейки цялото изживяване много по-гладко.

Without a video card serious hardware accelerated to an Intel processor that has the technology Quick Sync(technology addressed by my colleague Cristi during another tutorial which you can find using the search box) hardly can cope on YouTube if you want to inscribe even 1080p clips.
Без видеокарта сериозен хардуер ускори до процесор Intel, която има технологията Quick Sync(технология, адресирано от моя колега Кристи през друг урок, който можете да намерите чрез полето за търсене) едва ли може да се справи по YouTube, ако искате да се впише дори 1080p клипове.

SomeObject is a run-time engine that lets you run and develop little, fast performace applications fully using hardware accelerated 3D graphics.
SomeObject е по време на изпълнение на двигателя, която ви позволява да стартирате и да развиват малки, бързи приложения свойствата напълно използващи хардуерни ускорена 3D графика.

It uses the OpenGL and OGRE(O-O Graphics Rendering Engine) hardware accelerated 3D engines to provide a multiplayer Role Playing Game(RPG) project.
Той използва OpenGL и Ogre(OO Graphics Engine Rendering) хардуер ускорени 3D двигатели за осигуряване на мултиплеър ролева проект Game(RPG).

Running Android on an x86 virtual machine using hardware accelerated virtualization and OpenGL, Xamarin Android Player is significantly faster than the stock Android Emulator.
Работещи Android на x86 виртуална машина, използвайки хардуер ускорено виртуализация и OpenGL, Xamarin Android Player е значително по-бързо от запаса Android емулатор.

VLC works more stable, but it inhibit IPTV channels in HD quality, MX Player sometimes falls, but he uses some hardware accelerated codecs, that allows you to watch HD channels without brake.
VLC работи по-стабилна, но в него пречат на IPTV канали в HD качество, MX Player понякога пада, но той използва някои от неговите хардуерно ускорените кодеци, което позволява без спирачки да гледат HD канали.

Stage 1: Building a simulation platform based on 3D hardware accelerated graphics programming pipeline to enable the capability of real-time processing of mixed and complex geometrical structures of soft tissues.
Етап 1: Изграждане на симулация платформа, базирана на 3D хардуер ускорено графики програмиране тръбопровод за да позволи на способността на обработка в реално време на смесени и сложни геометрични структури на меките тъкани.

When you select multiple files or sequences for batch export in Premiere Pro, and your selection contains a combination of some files that can be hardware accelerated and some that cannot, a warning appears when you try to change the Performance menu.
Проблем Когато изберете няколко файла или последователности за пакетно експортиране в Premiere Pro, а вашият избор съдържа комбинация от файлове, които могат да бъдат хардуерно ускорени, и файлове, които не могат да бъдат хардуерно ускорени, се появява предупреждение, когато се опитате да направите промени в меню Производителност.

In the seventh version has several improvements, including hardware accelerated 3D, to create panoramas, the new advanced search features and other improvements.
В седмата версия има няколко подобрения, включително хардуер ускорено 3D, за да създават панорами, новите разширени функции за търсене и други подобрения.

In the seventh version has several improvements, including hardware accelerated 3D, to create panoramas, the new advanced search features and other improvements.
Новата версия има няколко подобрения, включително хардуерно-ускорени 3D, за да се създаде панорами, новите разширени функции за търсене и други подобрения.

Adobe Flash Player 13 explores a new architecture for high-performance 2D or 3D GPU hardware accelerated graphics rendering by Adobe, which provides low-level Stage3D APIs for advanced rendering in apps and gives framework developers classes of interactive experiences.
Adobe Flash Player 13 изследва нова архитектура за високоефективно градивно градиране с графично ускорение от 2D или 3D GPU от Adobe, която осигурява ниско ниво на API за Stage3D за усъвършенствано изобразяване в приложенията и дава на разработчиците на рамки класове интерактивни преживявания.

The quest for open hardware arguably was accelerated by the Snowden disclosures, and the extent to which they revealed that hardware OEMs may not entirely deserve users' trust.
Търсенето на открит хардуер може да се ускори от разкриването на Snowden и от степента, до която те разкриха, че производителите на хардуер не могат напълно да заслужат доверието на потребителите.

Accelerated hardware films and subtitles….
Ускорени хардуерни филми и субтитри….

We adhere to a fundamental theory created by M Niklaus Wirth in 1995, that"the development of software is slower than the accelerated development of hardware" Though computer power continues to increase, the same cannot be said of computer programs.
Ние се придържаме към фундаменталната теория, създадена от M Niklaus Wirth през 1995 г., че"разработването на софтуер е по-бавно от ускореното развитие на хардуера". Въпреки че компютърната мощ продължава да се увеличава, същото не може да се каже за компютърните програми.